LernLaterne

Welcome back

Dialogs · A2Celebrations and guests
MeetRecogniseRecall

Das habe ich nicht bestellt
  • Kellner
  • Mathilde
  • Maria
Part of the topicFeiern und zu Gast seinCelebrations and guests
Dialog 2 of 8

Free text

I Didn't Order That

Das habe ich nicht bestellt

A2

There are two problems at the restaurant. Mathilde complains politely to the waiter; Maria would rather say nothing.

All illustrations and audio are created with AI.
Kellner
So, bitte schön: einmal die Tomatensuppe und einmal die Gemüselasagne. Guten Appetit!
Mathilde
Danke. Oh. Maria, meine Suppe ist kalt.
Maria
Und das habe ich nicht bestellt. Ich wollte doch das Risotto. Oder?
Mathilde
Dann sag es dem Kellner.
Maria
Ach nein, ich möchte lieber nichts sagen. Vielleicht schmeckt die Lasagne ja auch gut.
Mathilde
Maria! Entschuldigung, könnten Sie bitte noch einmal kommen?
Kellner
Ja, bitte? Ist alles in Ordnung?
Mathilde
Leider nicht. Die Suppe ist kalt. Könnten Sie die Suppe bitte noch einmal warm machen?
Kellner
Oh, das tut mir leid. Ich bringe Ihnen sofort eine neue.
Mathilde
Und meine Freundin hat das falsche Essen bekommen.
Maria
Ja. Ich glaube, ich habe Risotto bestellt.
Kellner
Sie haben zuerst die Pizza bestellt, dann das Risotto und am Ende die Lasagne.
Mathilde
Das stimmt, Maria. Jetzt weiß ich es wieder.
Maria
Wirklich? Oh. Dann ist die Lasagne richtig. Entschuldigen Sie bitte!
Kellner
Kein Problem. Möchten Sie jetzt lieber das Risotto?
Maria
Nein, nein, ich bleibe bei der Lasagne. Oder vielleicht …
Mathilde
Sie bleibt bei der Lasagne.
Kellner
Sehr gut. Und weil die Suppe kalt war, müssen Sie die Getränke heute nicht bezahlen.
Mathilde
Vielen Dank. Das ist sehr freundlich.
Maria
Siehst du, Mathilde? Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.

Exercises

Hören

Hören

Listen to the sentence and answer the question.

  1. Was bringt der Kellner?

  2. Was macht der Kellner mit der Suppe?

  3. Was hat Maria zuerst bestellt?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Read the sentence. Is it true or false?

  1. Maria glaubt zuerst, sie hat das Risotto bestellt.

  2. Maria möchte sofort mit dem Kellner sprechen.

  3. Mathilde sagt: Der Kellner hat recht.

  4. Mathilde und Maria müssen das Essen heute nicht bezahlen.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choose the correct answer.

  1. Wer spricht mit dem Kellner über die Probleme?

  2. Warum sagt Mathilde: „Sie bleibt bei der Lasagne.“?

  3. Wie ist der Kellner?

  4. Maria sagt am Ende: „Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.“ Was ist daran lustig?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. The waiter asks if everything is all right. But your soup is cold. What do you say?

  2. Your soup is cold. Ask the waiter politely to warm it up again.

  3. The waiter brings you the lasagne, but you ordered the risotto. What do you say?

  4. The lasagne was right after all. The waiter asks if you would rather have the risotto now, but you will keep the lasagne. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Tap the words in the right order to build the sentence.

  1. I'm afraid not. My coffee is cold.

  2. Could you warm up the food again, please?

  3. I ordered the fish, not the pizza.

  4. I'll stay with the pizza.

Gespräch

Gespräch

Dinner at the Trattoria

  1. Speisekarte

    SpeisekarteThe restaurant's menu

    Trattoria Sole

    Suppen

    Tomatensuppe5,50 €
    Gemüsesuppe5,90 €

    Hauptgerichte

    Pizza Margherita9,50 €
    Risotto mit Pilzen12,90 €
    Gemüselasagne11,50 €
    Fisch vom Tag14,90 €

    Getränke

    Wasser2,80 €
    Apfelschorle3,20 €

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    Look at the menu. Order a main course.

    1. Kellner

      Guten Abend! Was möchten Sie essen?

      Good evening! What would you like to eat?

    Ich nehme …, bitte.

    Ich nehme …

Well done!

You have finished “Das habe ich nicht bestellt”.

Part of the topicFeiern und zu Gast seinDialog 2 of 8

Recommended for you

You might enjoy these stories or dialogs.

All 300+ texts · one growing library
LernLaterne Premium

Get every story and dialog.

Read every ending, practise with interactive exercises and take any text with you as a PDF.

Included in Premium

  • All 300+ texts
  • 1319 interactive exercises with instant feedback
  • Every text as a PDF, with worksheets and answer sheets
  • 75 grammar lessons with exercises
  • Audio and word lookups for every text
  • The complete A1 course: 50 scenes, vocabulary, grammar and PDF downloads; 10 bonus stories with the people of Number 7
FREEfree forever

Start with a little curiosity.

0
  • 4 complete stories or dialogs for free
  • 4 complete grammar units for free
  • Favorites
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Part of the topicFeiern und zu Gast seinCelebrations and guests
Dialog 2 of 8

Free text

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime