LernLaterne

Welcome back

Dialogs · B1Work and career
MeetRecogniseRecall

Mein erstes Geld
  • Anna
  • Fridolin
Part of the topicArbeit und BerufWork and career
Dialog 3 of 8

Free text

My First Money

Mein erstes Geld

B1

Anna and Fridolin talk about how they earned their first money, and everything that went wrong along the way.

All illustrations and audio are created with AI.
Anna
Fridolin, weißt du noch, womit du dein erstes Geld verdient hast?
Fridolin
Natürlich. Mit dreizehn habe ich in Kreuzberg die Hunde unserer Nachbarn ausgeführt. Für jeden Spaziergang bekam ich einen Euro.
Anna
Du bist also schon damals den ganzen Tag gelaufen!
Fridolin
Ja, und irgendwann hatte ich fünf Hunde gleichzeitig an der Leine. Einmal sind sie alle in verschiedene Richtungen gerannt, und ich lag mitten auf dem Gehweg.
Anna
Das hätte ich gern gesehen. Und was hast du mit dem Geld gemacht?
Fridolin
Ich habe gespart, bis ich mir ein gebrauchtes Fahrrad kaufen konnte. Leider war es mir zu schnell. Nach einem Monat habe ich es wieder verkauft und bin weiter zu Fuß gegangen. Und du?
Anna
Ich habe als Schülerin in Hamburg in einer Eisdiele gearbeitet. Aber nur drei Wochen lang.
Fridolin
Warum nur so kurz?
Anna
Weil ich mich mit jedem Kunden so lange unterhalten habe. Wenn ich endlich fertig war, war das Eis meistens schon geschmolzen.
Fridolin
Das überrascht mich nicht. Und danach?
Anna
Danach habe ich in einem Callcenter Umfragen am Telefon gemacht. Dort wurde ich dafür bezahlt, dass ich mit Fremden rede. Das war perfekt.
Fridolin
Aber die meisten Leute legen doch sofort auf.
Anna
Bei mir nicht. Bevor sie auflegen konnten, hatte ich schon drei Fragen gestellt.
Fridolin
Dann haben wir beide früh gelernt, was wir können: Ich gehe, und du redest.
Anna
Und heute bekommen wir beide Geld dafür. Ist das nicht verrückt?
Fridolin
Verrückt wäre nur, wenn es umgekehrt wäre.

Exercises

Hören

Hören

Listen to the sentence and answer the question.

  1. Wie viel hat Fridolin für einen Spaziergang bekommen?

  2. Warum hat Fridolin sein Fahrrad wieder verkauft?

  3. Warum hat Anna nur drei Wochen in der Eisdiele gearbeitet?

  4. Was hat Anna nach der Eisdiele gemacht?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Read the sentence. Is it true or false?

  1. Fridolin hatte einmal fünf Hunde gleichzeitig an der Leine.

  2. Anna hat als Schülerin in Berlin in einer Eisdiele gearbeitet.

  3. Bei Anna haben die meisten Leute sofort aufgelegt.

  4. Fridolin meint, dass beide schon früh gelernt haben, was sie gut können.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choose the correct answer.

  1. Warum sagt Anna: „Du bist also schon damals den ganzen Tag gelaufen!“?

  2. Wie findet Anna die Geschichte mit den fünf Hunden?

  3. Warum überrascht es Fridolin nicht, dass Anna so lange mit den Kunden geredet hat?

  4. Was findet Anna verrückt?

  5. Was meint Fridolin mit „Verrückt wäre nur, wenn es umgekehrt wäre“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You want to know how your friend earned their very first money. Ask them.

  2. Your friend asks about your first job. At thirteen you walked other people's dogs. What do you say?

  3. As a teenager you saved your money, and in the end you bought a second-hand bike with it. Tell your friend.

  4. Your first job was in a call centre, and you love talking. Say that they paid you to talk to strangers.

Baue den Satz

Baue den Satz

Tap the words in the right order to build the sentence.

  1. How did you earn money as a child?

  2. At fifteen I delivered newspapers.

  3. I saved until I could buy a guitar.

  4. I was paid to walk dogs.

Gespräch

Gespräch

Your first money

  1. Umfrage

    UmfrageAnna's survey sheet

    Umfrage · Mein erstes Geld

    1. Womit hast du dein erstes Geld verdient?
    __________
    2. Wie viel hast du dafür bekommen?
    __________
    3. Was hast du mit dem Geld gemacht?
    __________

    Anna is doing a survey for her company: how did people earn their first money? She sits down next to you on a park bench with her sheet. Answer her questions, and then ask her one back.

    Anna is doing a survey for her company: how did people earn their first money? She sits down next to you on a park bench with her sheet. Answer her questions, and then ask her one back.

    1. Anna

      Da bist du ja! Hast du kurz Zeit? Ich mache eine Umfrage für meine Firma: Womit haben die Leute ihr erstes Geld verdient?

      There you are! Have you got a moment? I'm doing a survey for my company: how did people earn their first money?

    2. Anna

      Es sind nur drei Fragen. Versprochen!

      It's only three questions. I promise!

    …

    You

Well done!

You have finished “Mein erstes Geld”.

Part of the topicArbeit und BerufDialog 3 of 8

Recommended for you

You might enjoy these stories or dialogs.

All 300+ texts · one growing library
LernLaterne Premium

Get every story and dialog.

Read every ending, practise with interactive exercises and take any text with you as a PDF.

Included in Premium

  • All 300+ texts
  • 1319 interactive exercises with instant feedback
  • Every text as a PDF, with worksheets and answer sheets
  • 75 grammar lessons with exercises
  • Audio and word lookups for every text
  • The complete A1 course: 50 scenes, vocabulary, grammar and PDF downloads; 10 bonus stories with the people of Number 7
FREEfree forever

Start with a little curiosity.

0
  • 4 complete stories or dialogs for free
  • 4 complete grammar units for free
  • Favorites
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Part of the topicArbeit und BerufWork and career
Dialog 3 of 8

Free text

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime