LernLaterne

Welcome back

Dialogs · A2Celebrations and guests
MeetRecogniseRecall

Leider kann ich nicht
  • Maria
  • Heinz
Part of the topicFeiern und zu Gast seinCelebrations and guests
Dialog 7 of 8

Free text

I'm Afraid I Can't

Leider kann ich nicht

A2

Maria invites Heinz to her agency's summer party. Heinz politely declines, but Maria doesn't give up so easily.

All illustrations and audio are created with AI.
Maria
Heinz, hast du am Samstagabend schon etwas vor?
Heinz
Warum fragst du?
Maria
Unsere Agentur feiert ein Sommerfest, und ich darf jemanden mitbringen. Ich möchte dich einladen.
Heinz
Das ist sehr nett von dir. Vielen Dank für die Einladung! Aber leider kann ich nicht kommen.
Maria
Schade! Warum denn nicht?
Heinz
Weil ich am Samstag lesen muss.
Maria
Du musst lesen?
Heinz
Ja. Das Buch muss am Montag zurück in die Bibliothek.
Maria
Heinz, du arbeitest in der Bibliothek. Du kannst es selbst verlängern.
Heinz
Stimmt. Also gut, es ist etwas anderes: Auf Festen kenne ich niemanden, und ich weiß nie, was ich sagen soll.
Maria
Du kennst doch mich! Außerdem gibt es ein Buffet und Musik.
Heinz
Musik ist laut.
Maria
Und um neun gibt es ein Quiz, mit Fragen zu Musik, Filmen und Büchern.
Heinz
Ein Quiz? Mit Fragen zu Büchern?
Maria
Ja. Der erste Preis ist ein Gutschein für eine Buchhandlung.
Heinz
Hm. Wann beginnt das Fest?
Maria
Um sieben. Wir gehen zusammen hin.
Heinz
Gut. Dann komme ich gern mit. Soll ich etwas mitbringen?
Maria
Nur gute Laune.
Heinz
Die habe ich nicht immer. Aber ich bringe die Antworten mit.

Exercises

Hören

Hören

Listen to the sentence and answer the question.

  1. Wer feiert ein Sommerfest?

  2. Warum kann Heinz zuerst nicht kommen? Was sagt er?

  3. Wann beginnt das Fest?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Read the sentence. Is it true or false?

  1. Heinz sagt sofort zu.

  2. Das Buch muss am Montag zurück in die Bibliothek.

  3. Auf dem Fest gibt es ein Buffet und Musik.

  4. Heinz freut sich auf die Musik.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choose the correct answer.

  1. Warum glaubt Maria nicht, dass Heinz lesen muss?

  2. Was ist der echte Grund, warum Heinz nicht kommen will?

  3. Warum kommt Heinz am Ende doch mit?

  4. Was meint Heinz mit „Ich bringe die Antworten mit“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You want to invite your neighbour to a party on Saturday evening. First ask if he has any plans then. What do you say?

  2. A friend invites you to her party on Saturday. You thank her, but you can't come. What do you say?

  3. You can't come to a friend's party, and she asks: „Warum denn nicht?“ You have to work on Saturday. What do you say?

  4. You accept a friend's invitation to her party. Ask if you should bring anything.

Baue den Satz

Baue den Satz

Tap the words in the right order to build the sentence.

  1. Have you got anything planned for Friday evening?

  2. Unfortunately I can't come on Sunday.

  3. Because I have to visit my grandma.

  4. Shall I bring a cake?

Gespräch

Gespräch

An invitation from Maria

  1. The landing outside Heinz's door: Maria holds up a bright invitation card with paper lanterns on it; Heinz, a book in his hand, stands in his doorway

    On Saturdays your neighbour Maria teaches six children the guitar. Now she meets you in the stairwell with an invitation card in her hand. She invites you to a concert: say yes, or say no and find another day.

    On Saturdays your neighbour Maria teaches six children the guitar. Now she meets you in the stairwell with an invitation card in her hand. She invites you to a concert: say yes, or say no and find another day.

    1. Maria

      Hallo! Hast du am Samstagnachmittag schon etwas vor?

      Hi! Have you got anything planned for Saturday afternoon?

    …

    You

Well done!

You have finished “Leider kann ich nicht”.

Part of the topicFeiern und zu Gast seinDialog 7 of 8

Recommended for you

You might enjoy these stories or dialogs.

All 300+ texts · one growing library
LernLaterne Premium

Get every story and dialog.

Read every ending, practise with interactive exercises and take any text with you as a PDF.

Included in Premium

  • All 300+ texts
  • 1319 interactive exercises with instant feedback
  • Every text as a PDF, with worksheets and answer sheets
  • 75 grammar lessons with exercises
  • Audio and word lookups for every text
  • The complete A1 course: 50 scenes, vocabulary, grammar and PDF downloads; 10 bonus stories with the people of Number 7
FREEfree forever

Start with a little curiosity.

0
  • 4 complete stories or dialogs for free
  • 4 complete grammar units for free
  • Favorites
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Part of the topicFeiern und zu Gast seinCelebrations and guests
Dialog 7 of 8

Free text

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime