LernLaterne

Welcome back

MeetRecogniseRecall

Tauschen wir?
  • Heinz
  • Kollegin
Part of the topicArbeit und LernenWork and learning
Dialog 4 of 8

Free text

Shall We Swap?

Tauschen wir?

A2

Heinz asks a colleague to work for him on Saturday. She agrees, but in return he has to do her shift on Wednesday.

All illustrations and audio are created with AI.
Heinz
Entschuldige, hast du einen Moment Zeit? Ich möchte dich etwas fragen.
Kollegin
Klar, Heinz. Was gibt es?
Heinz
Ich muss am Samstag arbeiten, aber ich würde gern frei haben. Könntest du vielleicht mit mir tauschen?
Kollegin
Am Samstag? Was hast du denn vor?
Heinz
Ein Freund hat mich eingeladen. Wir wollen am Wochenende an die Ostsee fahren.
Kollegin
Du fährst ans Meer? Das ist ja schön!
Heinz
Ja. Hast du am Samstag Zeit?
Kollegin
Ja, das geht. Die Bibliothek ist am Samstag ja nur bis vierzehn Uhr geöffnet. Aber dann musst du auch etwas für mich tun.
Heinz
Natürlich. Was denn?
Kollegin
Ich habe nächsten Mittwoch den Dienst am Nachmittag. Da habe ich aber einen Termin beim Zahnarzt.
Heinz
Kein Problem. Den Mittwoch mache ich.
Kollegin
Wirklich? Weißt du, wer am Mittwochnachmittag kommt?
Heinz
Die Kinder von der Vorlesestunde?
Kollegin
Nicht nur. Eine ganze Schulklasse kommt, dreißig Kinder. Du musst ihnen die Bibliothek zeigen und eine Geschichte vorlesen.
Heinz
Dreißig Kinder? Und ich muss vor allen sprechen?
Kollegin
Ja, eine Stunde lang. Tauschen wir trotzdem?
Heinz
Moment. Eine Stunde mit dreißig Kindern und dafür zwei Tage am Meer … Ja. Wir tauschen.
Kollegin
Gut. Die Kinder sind sehr nett. Sie sind nur ein bisschen laut.
Heinz
Laut? In der Bibliothek? Dann lese ich eine sehr leise Geschichte vor.

Exercises

Hören

Hören

Listen to the sentence and answer the question.

  1. Was hat Heinz am Wochenende vor?

  2. Warum kann die Kollegin am Mittwoch nicht arbeiten?

  3. Was muss Heinz mit der Schulklasse machen?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Read the sentence. Is it true or false?

  1. Heinz muss am Samstag arbeiten.

  2. Am Samstag ist die Bibliothek bis achtzehn Uhr geöffnet.

  3. Heinz muss nur zehn Minuten vor den Kindern sprechen.

  4. Die Kollegin sagt, dass die Kinder ein bisschen laut sind.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choose the correct answer.

  1. Die Kollegin arbeitet am Samstag für Heinz. Was möchte sie dafür?

  2. Warum fragt die Kollegin: „Wirklich? Weißt du, wer am Mittwochnachmittag kommt?“

  3. Warum tauscht Heinz am Ende trotzdem?

  4. Was ist an Heinz' Idee am Ende lustig?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You have to work on Saturday, but you would like the day off. Tell your colleague.

  2. You would like Saturday off. Ask your colleague politely if she can swap shifts with you.

  3. Your colleague has a dentist's appointment during her shift on Wednesday. Offer to do her shift.

  4. You need Saturday off and are looking for someone to swap with. Ask a colleague if she knows who is working on Saturday.

Baue den Satz

Baue den Satz

Tap the words in the right order to build the sentence.

  1. I'd like to have Friday off.

  2. Could you swap with me on Monday?

  3. I'll do the Sunday shift.

  4. Do you know who is working on Sunday?

Gespräch

Gespräch

Swap a shift with Heinz

  1. The lending desk of the library with a rota on the wall behind it; Heinz points at Saturday

    You work at the library with Heinz. Next week you would like a day off. The rota is on the stage: find a day when Heinz is free, and ask him to swap. Agree what you do for him in return.

    You work at the library with Heinz. Next week you would like a day off. The rota is on the stage: find a day when Heinz is free, and ask him to swap. Agree what you do for him in return.

    1. Heinz

      Psst … Ach, du bist es. Hallo!

      Shh … Oh, it's you. Hello!

    …

    You

Well done!

You have finished “Tauschen wir?”.

Part of the topicArbeit und LernenDialog 4 of 8

Recommended for you

You might enjoy these stories or dialogs.

All 300+ texts · one growing library
LernLaterne Premium

Get every story and dialog.

Read every ending, practise with interactive exercises and take any text with you as a PDF.

Included in Premium

  • All 300+ texts
  • 1319 interactive exercises with instant feedback
  • Every text as a PDF, with worksheets and answer sheets
  • 75 grammar lessons with exercises
  • Audio and word lookups for every text
  • The complete A1 course: 50 scenes, vocabulary, grammar and PDF downloads; 10 bonus stories with the people of Number 7
FREEfree forever

Start with a little curiosity.

0
  • 4 complete stories or dialogs for free
  • 4 complete grammar units for free
  • Favorites
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Part of the topicArbeit und LernenWork and learning
Dialog 4 of 8

Free text

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime