LernLaterne

Welcome back

Dialogs · A2Work and learning
MeetRecogniseRecall

Zwischen zwei Babys
  • Friseurin
  • Mathilde
Part of the topicArbeit und LernenWork and learning
Dialog 5 of 8

Free text

Between Two Babies

Zwischen zwei Babys

A2

Mathilde cancels her hairdresser's appointment and looks for a new one. That is hard, because she never knows when she will have to work.

All illustrations and audio are created with AI.
Friseurin
Friseur am Markt, guten Tag!
Mathilde
Guten Tag, hier ist Mathilde Kamga. Ich habe morgen um fünfzehn Uhr einen Termin bei Ihnen. Leider muss ich ihn absagen.
Friseurin
Schon wieder, Frau Kamga? Das ist jetzt das dritte Mal.
Mathilde
Ich weiß, und es tut mir wirklich leid. Aber eine Kollegin ist krank geworden, und ich muss morgen arbeiten.
Friseurin
Das verstehe ich. Möchten Sie den Termin verschieben?
Mathilde
Ja, gern. Haben Sie nächste Woche noch etwas frei?
Friseurin
Am Dienstag um zehn Uhr?
Mathilde
Am Dienstagvormittag schlafe ich, weil ich in der Nacht davor arbeite.
Friseurin
Dann am Donnerstag um siebzehn Uhr?
Mathilde
Das ist möglich. Aber ich bin Hebamme. Wenn ein Baby kommt, kann ich nicht weggehen.
Friseurin
Und wann kommt das Baby?
Mathilde
Das weiß niemand. Babys haben keinen Kalender.
Friseurin
Hm. Wann haben Sie denn sicher Zeit?
Mathilde
Sicher? Eigentlich nie.
Friseurin
Dann machen wir es anders. Sie rufen mich an, wenn Sie frei haben, und kommen sofort. Ich bin von Dienstag bis Samstag ab acht Uhr im Salon.
Mathilde
Um acht Uhr morgens komme ich oft gerade von der Arbeit.
Friseurin
Perfekt. Dann schlafen Sie auf dem Stuhl, und ich schneide Ihnen die Haare.
Mathilde
Einverstanden. So einen guten Termin hatte ich noch nie.

Exercises

Hören

Hören

Listen to the sentence and answer the question.

  1. Wann ist Mathildes Termin?

  2. Warum geht es am Dienstag um zehn Uhr nicht?

  3. Was macht Mathilde oft um acht Uhr morgens?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Read the sentence. Is it true or false?

  1. Mathilde sagt ihren Termin zum ersten Mal ab.

  2. Mathilde muss morgen arbeiten, weil eine Kollegin krank ist.

  3. Am Donnerstag um siebzehn Uhr hat die Friseurin noch etwas frei.

  4. Mathilde weiß, wann das Baby kommt.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choose the correct answer.

  1. Warum kann Mathilde am Donnerstag vielleicht nicht kommen?

  2. Wann hat Mathilde sicher Zeit?

  3. Was ist die Idee der Friseurin?

  4. Warum findet die Friseurin den Termin um acht Uhr „perfekt“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You have an appointment at the hairdresser's tomorrow, but you cannot come. You phone the salon. What do you say?

  2. Your appointment is on Thursday, but you would like to come on Friday instead. What do you say?

  3. You need a new appointment next week. Ask the hairdresser.

  4. The hairdresser offers Tuesday at ten. But you have to work then. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Tap the words in the right order to build the sentence.

  1. Unfortunately I have to cancel the appointment on Friday.

  2. Can I move the appointment to next week?

  3. Do you have anything free on Saturday?

  4. I can't then, because I have to sleep.

Gespräch

Gespräch

Move your hair appointment

  1. The hairdresser on the phone in her salon, crossing out an entry in her appointment book; Mathilde on the phone, her bicycle helmet still on

    You have an appointment at the hairdresser's tomorrow at ten, but you cannot come. Phone the salon. Your shifts for next week are on the stage. Cancel the appointment, and find a new time that fits your shifts.

    You have an appointment at the hairdresser's tomorrow at ten, but you cannot come. Phone the salon. Your shifts for next week are on the stage. Cancel the appointment, and find a new time that fits your shifts.

    1. Friseur am Markt

      Friseur am Markt, guten Tag!

      Friseur am Markt, hello!

    Guten Tag, hier ist …. Ich habe morgen um zehn Uhr einen Termin bei Ihnen. …

    Guten Tag, hier ist …

    Say what you want

Well done!

You have finished “Zwischen zwei Babys”.

Part of the topicArbeit und LernenDialog 5 of 8

Recommended for you

You might enjoy these stories or dialogs.

All 300+ texts · one growing library
LernLaterne Premium

Get every story and dialog.

Read every ending, practise with interactive exercises and take any text with you as a PDF.

Included in Premium

  • All 300+ texts
  • 1319 interactive exercises with instant feedback
  • Every text as a PDF, with worksheets and answer sheets
  • 75 grammar lessons with exercises
  • Audio and word lookups for every text
  • The complete A1 course: 50 scenes, vocabulary, grammar and PDF downloads; 10 bonus stories with the people of Number 7
FREEfree forever

Start with a little curiosity.

0
  • 4 complete stories or dialogs for free
  • 4 complete grammar units for free
  • Favorites
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Part of the topicArbeit und LernenWork and learning
Dialog 5 of 8

Free text

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime