lassen (causative and permissive)

Ich lasse mir die Haare schneiden. (causative) or Ich lasse dich gehen. (permissive). With lassen you express that you arrange something or allow it — common in everyday life and services.

'lassen' as causative or permissive

Grammar → lassen (causative and permissive)

The verb lassen often appears with a second verb in the infinitive. Together they form a verb bracket: lassen goes in position 2, the infinitive goes at the end of the sentence.

Look at the bracket: Ich lasse mein Auto reparieren. Sie lässt ihn schlafen.

lassen has two meanings:

Causative — you do not do something yourself; someone else does it for you (to have something done): Ich lasse mein Auto reparieren. Er lässt sich die Haare schneiden.
Permissive — you allow someone to do something (to let someone do something): Sie lässt ihn schlafen. Die Mutter lässt die Kinder spielen.

The forms in the present tense: ich lasse, du lässt, er/sie/es lässt, wir lassen, ihr lasst, sie/Sie lassen.

Meaning	lassen (position 2)	Verb bracket example
causative	lasse	Ich lasse mein Auto reparieren.
causative	lässt	Er lässt sich die Haare schneiden.
permissive	lässt	Sie lässt ihn schlafen.
permissive	lassen	Wir lassen die Kinder spielen.