Nach Prüfung des Antrags begann die Bearbeitung. In nominal style, actions become nouns – typical for administration, science, and media.
Formal/complex nominalisations
Nominal style and formal register
Grammar → Nominalization and nominal style
Formal nominalization
In nominal style, a verb becomes a noun. A whole action becomes a single word — typical for formal texts like reports and essays.
Many of these nouns are formed with a fixed ending. They are almost always feminine and used with die:
-ung — from the verb:durchführen → die Durchführung.untersuchen → die Untersuchung.
-tion / -ation — often from verbs in -ieren:produzieren → die Produktion.informieren → die Information.
-ierung — the action itself: realisieren → die Realisierung.finanzieren → die Finanzierung.
Verb
Ending
Noun
Example
durchführen
-ung
die Durchführung
Die Durchführung dauerte zwei Jahre.
untersuchen
-ung
die Untersuchung
Die Untersuchung war sehr genau.
produzieren
-tion
die Produktion
Die Produktion läuft seit Mai.
realisieren
-ierung
die Realisierung
Die Realisierung kostete viel Geld.
teilnehmen
-nahme
die Teilnahme
Die Teilnahme ist freiwillig.
Find words
Click the formal nominalization in each sentence — the capitalized noun ending in -ung,-tion, or -ierung.
0/0
.
.
.
.
.
.
Which nominalization fits?
Choose the noun that matches the verb. Watch the correct ending (-ung,-tion,-ierung).
0/0
Die des Projekts dauerte zwei Jahre.
Die der Daten war sehr genau.
Die der Waren begann im Mai.
Die des Plans kostete viel Geld.
Nominal style and verbal style
In verbal style, the action is in a verb, often in a subordinate clause: Nachdem das Projekt durchgeführt wurde, begann die Auswertung.
In nominal style, the same action is in a noun. The subordinate clause becomes a short phrase with a preposition:Nach der Durchführung des Projekts begann die Auswertung.
The telltale sign is the genitive attribute — a second noun in the genitive that says what it is about: die Durchführung des Projektsdie Untersuchung der Daten.
This is how you transform: Man untersuchte die Daten. → die Untersuchung der Daten. The object die Daten becomes the genitive attributeder Daten.
More
Nominal style sounds factual and compact and is very common in formal texts. In conversation you tend to use verbal style.
Verbal style
Nominal style
Nachdem das Projekt durchgeführt wurde, …
nach der Durchführung des Projekts
Weil die Daten untersucht wurden, …
wegen der Untersuchung der Daten
Als das Gesetz eingeführt wurde, …
bei der Einführung des Gesetzes
Man produzierte die Waren.
die Produktion der Waren
Find words
Click the nominalization and its genitive attribute in each sentence — the noun ending in -ung/-tion and the second noun in the genitive.
0/0
.
.
.
.
.
Nominal style or verbal style?
Choose the nominal transformation — the phrase with the noun and its genitive attribute.
0/0
begann die Auswertung.
stieg die Qualität deutlich.
gab es viele Diskussionen.
wuchs der Umsatz schnell.
Put sentences in order
Put the words in the correct order. The conjugated verb stands in position 2 in a main clause.
0/0
.
die
Durchführung
des
Projekts
dauerte
lange
.
die
Produktion
der
Waren
begann
gestern
.
die
Qualität
stieg
nach
der
Untersuchung
der
Daten
.
die
Realisierung
des
Plans
kostete
viel
Geld
Fill in the blanks
Fill in each gap with the matching word — sometimes a nominalization, sometimes an article in the genitive, sometimes a verb.
0/0
Unsere Firma plante ein großes Projekt.
Die des Projekts dauerte zwei Jahre.
Zuerst war eine genaue der Daten nötig.
Nach der Untersuchung begann die der ersten Waren.
Die des ganzen Plans kostete viel Geld.
Trotzdem war die aller Mitarbeiter sehr hoch.
Am Ende war die des Projekts ein großer Erfolg.
Alle freuten sich über das Ergebnis.
Grammar in context
Read these texts to consolidate what you learned. They fit this grammar lesson especially well.
