You're browsing as a guest. A free account gives you 4 fully free texts, with ending 2, every exercise and the PDF.
Ordered, Paid For, Never Delivered
Bestellt, bezahlt, nie geliefert
Carla, a baker's shop assistant in Saarbrücken, has waited weeks for her machine. The shop offers a 50-euro voucher and a fourth date, or her money back. Which does she choose?
In Carlas Badezimmer gab es eine Lücke. Sie war sechzig Zentimeter breit, zwischen der Dusche und dem Waschbecken, und an der Wand wartete ein Wasserhahn auf einen Schlauch. Daneben standen drei volle Wäschekörbe.
Die alte Waschmaschine war Ende September kaputtgegangen, nachdem sie zwölf Jahre lang ohne Pause gewaschen hatte. Jetzt stand sie im Flur, weil Carla den Platz im Bad schon für die neue frei gemacht hatte. Am 2. Oktober hatte Carla bei einem großen Onlineshop eine neue bestellt und sofort bezahlt: 549 Euro, mit Lieferung bis ins Bad und Mitnahme der alten Maschine. Das war der einfache Teil gewesen.
Für den ersten Liefertermin hatte sie sich freigenommen und von acht bis sechs am Fenster gewartet. Niemand war gekommen. Beim zweiten Termin war um 15.58 Uhr eine SMS gekommen: „Zustellung nicht möglich, Empfänger nicht angetroffen“, obwohl sie den ganzen Tag zu Hause gewesen war. Beim dritten Termin war gar nichts passiert, keine Nachricht, kein Lastwagen. Jedes Mal hatte ihre Kollegin Doris in der Bäckerei allein arbeiten müssen.
Die Hotline spielte siebenundvierzig Minuten lang dieselbe Musik, bevor die Verbindung abbrach. Im Chat auf der Webseite antwortete dagegen sofort jemand. Aber dieser Jemand war eine Maschine, und sie entschuldigte sich bei jeder Frage.
Nach dem dritten Termin setzte Carla sich an den Küchentisch. Bevor sie anfing, las sie in einem Forum, was andere Kunden erlebt hatten. Dann schrieb sie eine E-Mail mit einer Frist, wie es dort jemand geraten hatte. Danach wusch sie zwei Hosen und fünf Paar Socken im Waschbecken.
Neun Tage später, einen Tag vor dem Ende der Frist, kam eine Antwort, zum ersten Mal von einem Menschen. Ein Herr Ritter vom Kundenservice schrieb: „Leider gab es Probleme bei unserer Spedition.“ Als Entschuldigung bot er ihr einen Gutschein über fünfzig Euro und einen vierten Termin am Donnerstag an, „garantiert“. Sie konnte aber auch vom Kauf zurücktreten. Dann bekam sie den Kaufpreis innerhalb von vierzehn Tagen zurück, schrieb er.
Obwohl Carla dem Wort „garantiert“ nicht mehr glaubte, dachte sie lange über den Donnerstag nach. In drei Tagen eine Maschine. Oder das Geld, irgendwann, und dann alles noch einmal von vorn. Den Termin musste sie bis morgen Mittag bestätigen, sonst war er weg. Ganz oben im Wäschekorb lag Matteos Fußballtrikot für Samstag.
Was macht Carla?
Choose an ending
Selected ending
Your ending
Sie tritt vom Kauf zurück

Nach vierzehn Tagen war kein Geld da, obwohl Herr Ritter es versprochen hatte. Carla schrieb noch eine E-Mail und dann einen Brief, diesmal als Einschreiben, und sie schrieb dazu, dass sie sich sonst an die Verbraucherzentrale wenden würde. Das hatte sie im Forum gelesen. Fünf Wochen, nachdem sie zurückgetreten war, kamen die 549 Euro. Bis dahin wusch sie jeden Sonntag bei ihrer Mutter in Völklingen, und ihre Mutter fragte jeden Sonntag, warum sie die Maschine nicht gleich im Laden gekauft hatte.
Also ging sie in den Laden. Elektro Backes in Burbach hatte zwei Waschmaschinen im Schaufenster und einen Besitzer, der fast siebzig war. Die Maschine kostete hundertzwanzig Euro mehr als im Internet. Carla fragte, ob er sie wirklich bis in den vierten Stock bringen würde, ohne Aufzug.
„Allemol“, sagte Herr Backes.
Am Freitag darauf trug er sie selbst hinauf, mit einer Sackkarre, Stufe für Stufe, und machte auf jedem Absatz eine Pause. Oben stellte er die Maschine in die Lücke, schloss den Schlauch an und wartete, bis das Wasser lief. Dann nahm er die alte mit nach unten.

Obwohl Carla nicht mehr daran geglaubt hatte, hielt um 11.20 Uhr ein Lastwagen vor dem Haus. Zwei Männer trugen die Maschine in den vierten Stock und schimpften auf jedem Absatz auf Französisch. Sie schlossen sie an, nahmen die alte mit und hielten ihr ein Gerät hin. Carla unterschrieb, bevor sie richtig hingesehen hatte. Dann waren die Männer weg.
Matteos Trikot wusch sie sofort, mit drei Handtüchern dazu. Die Maschine war leise, viel leiser als die alte. Trotzdem stand Carla die ganze Zeit davor, als könnte sie wieder verschwinden.
Während die Maschine lief, kam der Gutschein, in einer E-Mail: fünfzig Euro, gültig für den nächsten Einkauf im selben Shop. Sie las den Satz zweimal. Ausgeben konnte sie ihn also nur bei genau den Leuten, auf die sie fast zwei Monate gewartet hatte.
Erst als das Trikot auf dem Wäscheständer hing, sah sie sich die Maschine genauer an. Auf der Klappe stand „6 kg“. Auf dem Schild an der Seite stand „WM 610“. Bestellt hatte sie die WM 714.
Tasks on what you opened
Your answer
Gutschein und vierter Termin, oder das Geld zurück und noch einmal von vorn: Wofür hättest du dich an Carlas Stelle entschieden? Schreib drei bis vier Sätze und sag auch, warum.
Exercises
Start with any set.
The story
Documents
Vocabulary
Listening
Listening
Listen to the sentence and answer the question.
Wann ist die alte Waschmaschine kaputtgegangen?
Was gehört zu Carlas Bestellung?
Was ist beim zweiten Termin passiert?
Was passiert, als Carla die Hotline anruft?
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
True or false? Your ending
True or false?
Read the sentence. Is it true or false?
Carla hat die neue Waschmaschine sofort bezahlt.
Beim ersten Termin kam der Lastwagen am Nachmittag.
Im Chat auf der Webseite antwortet ein Mensch.
Den Termin am Donnerstag muss Carla bis morgen Mittag bestätigen.
Matteo spielt am Samstag in einem Trikot, das noch feucht war.
Das Geld ist nach vierzehn Tagen wieder auf Carlas Konto.
Herr Backes trägt die Maschine selbst in den vierten Stock.
Am Donnerstag kommt der Lastwagen wirklich.
Carla liest alles genau, bevor sie unterschreibt.
Die neue Maschine ist lauter als die alte.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
More questions Your ending
More questions
Choose the correct answer.
Warum steht die alte Waschmaschine im Flur?
Warum ist jeder Liefertermin auch für Doris ein Problem?
Was hat Carla im Forum gelesen?
Herr Ritter schreibt „garantiert“. Warum glaubt Carla dem Wort nicht mehr?
Was zeigt das Trikot für Samstag ganz oben im Wäschekorb?
Warum schreibt Carla einen Brief als Einschreiben?
Was ist der Nachteil bei Elektro Backes?
Warum sagt Doris diesmal nichts?
Warum liest Carla den Satz über den Gutschein zweimal?
Was merkt Carla ganz am Ende?
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
What happens when? Your ending
What happens when?
Tap the sentences in the order they happen in the story.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Chat
True or false?
Is it right, wrong, or not in the text?
Kundenservice · Lio
Hallo! 👋 Ich bin Lio, Ihr digitaler Assistent. Wie kann ich Ihnen helfen?
Meine Waschmaschine ist zum dritten Mal nicht gekommen.
Das tut mir sehr leid! 😔 Lieferungen können sich leider manchmal verzögern. Möchten Sie den Status Ihrer Bestellung sehen?
Nein. Ich möchte mit einem Menschen sprechen.
Das tut mir leid! Alle Mitarbeiter sind gerade im Gespräch. Kann ich Ihnen sonst helfen?
Wann kommt meine Maschine?
Gute Nachricht: Ihre Bestellung ist unterwegs! 🚚 Voraussichtliche Lieferung: 14. Oktober.
Das war vor einem Monat.
Das tut mir leid! War diese Antwort hilfreich? 👍 👎
Carla nimmt Lios Angebot an und sieht sich den Status ihrer Bestellung an.
Im Moment hat kein Mitarbeiter Zeit für Carla.
Now tap the sentence in the text that shows it.
Carla hat Lios Antworten am Ende schlecht bewertet.
Reading
Read the text and answer.
Kundenservice · Lio
Hallo! 👋 Ich bin Lio, Ihr digitaler Assistent. Wie kann ich Ihnen helfen?
Meine Waschmaschine ist zum dritten Mal nicht gekommen.
Das tut mir sehr leid! 😔 Lieferungen können sich leider manchmal verzögern. Möchten Sie den Status Ihrer Bestellung sehen?
Nein. Ich möchte mit einem Menschen sprechen.
Das tut mir leid! Alle Mitarbeiter sind gerade im Gespräch. Kann ich Ihnen sonst helfen?
Wann kommt meine Maschine?
Gute Nachricht: Ihre Bestellung ist unterwegs! 🚚 Voraussichtliche Lieferung: 14. Oktober.
Das war vor einem Monat.
Das tut mir leid! War diese Antwort hilfreich? 👍 👎
Was kann Lio für Carla tun?
Was ist an Lios „guter Nachricht“ falsch?
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
True or false?
Is it right, wrong, or not in the text?
- Von
- Carla Morelli
- An
- Kundenservice
- Betreff
- Bestellung Nr. 70318552 – keine Lieferung, letzte Frist
Sehr geehrte Damen und Herren,
am 2. Oktober habe ich bei Ihnen die Waschmaschine „WM 714, 7 kg“ bestellt und am selben Tag bezahlt (549,00 Euro). Seitdem sind drei Liefertermine vergangen: der 14. Oktober, der 28. Oktober und der 11. November. Für jeden Termin habe ich einen Tag Urlaub genommen. Am 28. Oktober haben Sie mir geschrieben, dass Sie mich nicht angetroffen haben, obwohl ich den ganzen Tag zu Hause war. Ihre Hotline erreiche ich nicht, und Ihr Chat kann mir nicht helfen.
Ich setze Ihnen deshalb eine letzte Frist bis zum 22. November. Wenn die Maschine bis dahin nicht geliefert ist, trete ich vom Kaufvertrag zurück und verlange den vollen Kaufpreis zurück. Außerdem bitte ich Sie, mir schriftlich zu bestätigen, dass Sie diese E-Mail bekommen haben.
Mit freundlichen Grüßen
Carla Morelli, Saarbrücken
Am 28. Oktober war Carla nicht in ihrer Wohnung.
Carla hat an den drei Terminen nicht gearbeitet.
Now tap the sentence in the text that shows it.
Carla hat schon mit einem Mitarbeiter der Hotline gesprochen.
Now tap the sentence in the text that shows it.
Carla hat schon früher bei diesem Shop bestellt.
Find it
Find it in the text.
- Von
- Carla Morelli
- An
- Kundenservice
- Betreff
- Bestellung Nr. 70318552 – keine Lieferung, letzte Frist
Sehr geehrte Damen und Herren,
am 2. Oktober habe ich bei Ihnen die Waschmaschine „WM 714, 7 kg“ bestellt und am selben Tag bezahlt (549,00 Euro). Seitdem sind drei Liefertermine vergangen: der 14. Oktober, der 28. Oktober und der 11. November. Für jeden Termin habe ich einen Tag Urlaub genommen. Am 28. Oktober haben Sie mir geschrieben, dass Sie mich nicht angetroffen haben, obwohl ich den ganzen Tag zu Hause war. Ihre Hotline erreiche ich nicht, und Ihr Chat kann mir nicht helfen.
Ich setze Ihnen deshalb eine letzte Frist bis zum 22. November. Wenn die Maschine bis dahin nicht geliefert ist, trete ich vom Kaufvertrag zurück und verlange den vollen Kaufpreis zurück. Außerdem bitte ich Sie, mir schriftlich zu bestätigen, dass Sie diese E-Mail bekommen haben.
Mit freundlichen Grüßen
Carla Morelli, Saarbrücken
In welchem Satz steht, was Carla tut, wenn die Maschine nicht rechtzeitig kommt?
Tap the place in the text that answers it.
Wo bittet Carla um eine Antwort auf diese E-Mail?
Tap the place in the text that answers it.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Forum
Find it
Find it in the text.
Erfahrungen mit diesem Shop? (Verbraucherforum, 4 Antworten)
★☆☆☆☆ Kühlschrank bestellt, zweimal nicht geliefert. Nachdem ich den Rücktritt erklärt hatte, hat es noch sieben Wochen gedauert. Das Geld kam erst, als ich mit der Verbraucherzentrale gedroht habe.
★★★★★ Alles super, Trockner kam pünktlich, Fahrer sehr nett!
★★☆☆☆ Zwei Termine verpasst, dann habe ich den Gutschein genommen. Beim dritten Termin kam die Maschine wirklich. Ich bestelle da nicht mehr, obwohl am Ende alles geklappt hat.
★☆☆☆☆ Bevor ihr bestellt, lest die Bewertungen! Die Hotline könnt ihr vergessen. Schreibt lieber gleich eine Mail mit Frist, dann reagieren sie wenigstens.
Eine Kundin überlegt, ob sie einen Gutschein und einen neuen Termin annehmen soll.
Wer hat das selbst so gemacht?
Tap the place in the text that answers it.
Ein Kunde ist vom Kauf zurückgetreten und wartet seit Wochen auf sein Geld.
Wer schreibt, was in dieser Lage geholfen hat?
Tap the place in the text that answers it.
Ein Kunde wartet auf seine Lieferung und will beim Shop anrufen.
Wer rät etwas anderes?
Tap the place in the text that answers it.
True or false?
Is it right, wrong, or not in the text?
Erfahrungen mit diesem Shop? (Verbraucherforum, 4 Antworten)
★☆☆☆☆ Kühlschrank bestellt, zweimal nicht geliefert. Nachdem ich den Rücktritt erklärt hatte, hat es noch sieben Wochen gedauert. Das Geld kam erst, als ich mit der Verbraucherzentrale gedroht habe.
★★★★★ Alles super, Trockner kam pünktlich, Fahrer sehr nett!
★★☆☆☆ Zwei Termine verpasst, dann habe ich den Gutschein genommen. Beim dritten Termin kam die Maschine wirklich. Ich bestelle da nicht mehr, obwohl am Ende alles geklappt hat.
★☆☆☆☆ Bevor ihr bestellt, lest die Bewertungen! Die Hotline könnt ihr vergessen. Schreibt lieber gleich eine Mail mit Frist, dann reagieren sie wenigstens.
fliesentisch will wieder bei diesem Shop bestellen, weil am Ende alles geklappt hat.
Bei Gabi1961 ist die Lieferung ohne Probleme angekommen.
Nadine_SB hat ihr Geld zurückbekommen.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Vocabulary
Vocabulary
Tap a picture, then the word that matches it.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Fill in the blanks I
Fill in the blanks I
Tap the words to fill the gaps in order.Type the missing words into the gaps – there is no word list.
Am 2. Oktober hat Carla im Internet eine neue Waschmaschine . Die 549 Euro hat sie sofort . Für den ersten Liefertermin hat sie sich , aber niemand ist gekommen. Im Chat sich eine Maschine bei jeder Frage. Dann bietet Herr Ritter ihr einen vierten Termin an, den sie bis morgen Mittag muss. Sie kann aber auch vom Kauf .
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Fill in the blanks II
Fill in the blanks II
Type the missing words into the gaps – there is no word list.
Nach jedem Spiel sammelt Herr Kaya die schmutzigen Sachen der Mannschaft in einem großen und wäscht sie im Vereinsheim. Am Sonntag ist der an der alten Maschine kaputt, und das ganze steht unter Wasser.
Für Montag hat sich Herr Kaya , um alles zu regeln. Er sucht im Internet eine neue und sie gleich.
Der Kassenwart des Vereins sie am selben Abend. Am Dienstag kommt eine E-Mail: Der hatte eine Panne. Am Telefon sich eine Mitarbeiterin.
Herr Kaya möchte schon vom Kauf . Dann soll er einen neuen Termin für Freitag – und am Freitagmittag steht die Maschine wirklich im Vereinsheim. Am Samstag spielt die Mannschaft in sauberen .
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Well done!
You have finished “Bestellt, bezahlt, nie geliefert”.
- Ending 2
- The story as a PDF
Recommended for you
You might enjoy these stories or dialogs.





















