You're browsing as a guest. A free account gives you 4 fully free texts, with ending 2, every exercise and the PDF.
The Goalkeeper
Der Torwart
Luan, new in Mainz, has joined a hobby football team. On Saturday they need a goalkeeper, or the coach will go in goal with his bad knee. Luan has never stood in goal and is afraid of hard balls.
Bei „Position“ hat Luan „egal“ angekreuzt. Er hat nicht lange überlegt, weil er einfach mitspielen wollte.
Luan war seit sieben Wochen in Mainz. Er hat in einem Lager gearbeitet. „Beim Sport lernt man am schnellsten Leute kennen“, hat eine Kollegin gesagt. „Da duzt man sich. Und nach dem Training trinkt man noch was zusammen.“ Außer ihr hatte er niemanden zum Reden. Also hat er sich für ein Probetraining beim SV Rebstock angemeldet, weil der Platz ganz nah an seiner Wohnung war. Die Freizeitmannschaft hat in keiner Liga gespielt, nur zum Spaß. Manchmal hatte sie am Samstag ein Spiel.
Beim Probetraining hat Luan schlecht gespielt und viel gelacht. Einmal hat er fast ins eigene Tor geschossen. Danach hat er den Aufnahmeantrag ausgefüllt und die Gebühr bezahlt.
Am Donnerstag hat ihm Holger, der Trainer, eine Nachricht geschrieben. Kai, der Torwart, war krank, und am Samstag war ein Spiel. Konnte Luan ins Tor gehen? Sonst wollte Holger selbst ins Tor gehen, mit seinem kaputten Knie. Dann ist noch ein Foto gekommen: Holgers Plan für Samstag, mit Kuli auf einen Zettel gezeichnet. Im Tor hat Luans Name gestanden, mit drei Fragezeichen.
Luan selbst hat noch nie im Tor gestanden. Er hatte Angst vor harten Bällen, weil er als Kind einmal einen Ball ins Gesicht bekommen hat. Und er hat sich so auf Samstag gefreut, auf sein erstes Spiel mit den anderen. Wenn ich im Tor schlecht spiele, hat er gedacht, verliert die ganze Mannschaft wegen mir. Das vergisst man nicht so schnell, auch nicht in einer Freizeitmannschaft.
Am Abend hat das Handy noch einmal gesummt. Holger hat nur ein Wort geschrieben: „Und???“
Was soll Luan machen?
Choose an ending
Selected ending
Your ending
Er geht ins Tor

In der ersten Halbzeit hat Luan drei Tore bekommen. In der Pause hat Holger mit ihm gesprochen, ganz ruhig: „Achte nur auf den Ball, nicht auf die Leute.“ Danach hat Luan zwei Bälle gehalten, einen mit dem Knie und einen mit dem Gesicht. Am Ende war es trotzdem 2:6.
In der Kabine haben sie für ihn gesungen, laut und falsch, weil er bei keinem Ball die Augen zugemacht hat. Von da an hat ihn die Mannschaft nur „die Wand“ genannt. Sechs Tore hat die Wand bekommen.

Luan hat am Rand gestanden. Er hat sich um die Getränke gekümmert und in der Pause die Wasserflaschen verteilt. Sie haben 1:4 verloren. Nach dem Spiel ist Holger zum Auto gehinkt. Er hat kein Wort über sein Knie gesagt, aber man hat es gesehen.
Am Rand hat man Zeit. Luan hat mit allen gesprochen, weil jeder einmal Durst hatte. Elf Namen hat er an diesem Nachmittag gelernt, und zu jedem eine Geschichte. Am Montag hat er sich Torwarthandschuhe gekauft.
Exercises
Start with any set.
The story
Documents
Vocabulary
Listening
Listening
Listen to the sentence and answer the question.
Seit wann war Luan in Mainz?
Wo hat Luan gearbeitet?
Warum braucht die Mannschaft am Samstag einen Torwart?
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
True or false? Your ending
True or false?
Read the sentence. Is it true or false?
Bei „Position“ hat Luan „Torwart“ angekreuzt.
Beim Probetraining hat Luan sehr gut gespielt.
Die Freizeitmannschaft spielt in keiner Liga.
Holger, der Trainer, hat ein kaputtes Knie.
Kais Handschuhe waren zu groß für Luan.
Luans Mannschaft hat das Spiel gewonnen.
Holger ist am Samstag selbst ins Tor gegangen.
Luan hat am Rand mit niemandem gesprochen.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
More questions Your ending
More questions
Choose the correct answer.
Warum hat sich Luan beim SV Rebstock angemeldet?
Was hat Holger am Donnerstag gefragt?
Was war auf Holgers Zettel?
Warum hat Luan Angst vor harten Bällen?
Was sagt Holger in der Pause zu Luan?
Warum haben die anderen in der Kabine für Luan gesungen?
Wie ist das Spiel ausgegangen?
Was hat Luan sich am Montag gekauft?
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
What happens when? Your ending
What happens when?
Tap the sentences in the order they happen in the story.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Aufnahmeantrag
Find it
Find it in the text.
SV Rebstock e. V. · Aufnahmeantrag
- Name
- Luan Krasniqi
- Adresse
- Lindenweg 4, 55131 Mainz
- Abteilung
- Fußball, Freizeitmannschaft
- Position
- ☐ Tor ☐ Abwehr ☐ Mittelfeld ☐ Sturm ☒ egal
- Training
- dienstags 19 Uhr, auf unserem Sportplatz
- Beitrag
- 8 € im Monat
- Aufnahmegebühr
- 15 €, bar bezahlt
Mit meiner Unterschrift werde ich Mitglied im SV Rebstock.
Luan Krasniqi
Wo sieht man, dass Luan überall spielen will?
Tap the place in the text that answers it.
Was muss Luan nur einmal bezahlen?
Tap the place in the text that answers it.
Wo steht, an welchem Abend Luan zum Sportplatz gehen soll?
Tap the place in the text that answers it.
True or false?
Is it right, wrong, or not in the text?
SV Rebstock e. V. · Aufnahmeantrag
- Name
- Luan Krasniqi
- Adresse
- Lindenweg 4, 55131 Mainz
- Abteilung
- Fußball, Freizeitmannschaft
- Position
- ☐ Tor ☐ Abwehr ☐ Mittelfeld ☐ Sturm ☒ egal
- Training
- dienstags 19 Uhr, auf unserem Sportplatz
- Beitrag
- 8 € im Monat
- Aufnahmegebühr
- 15 €, bar bezahlt
Mit meiner Unterschrift werde ich Mitglied im SV Rebstock.
Luan Krasniqi
Die Aufnahmegebühr muss Luan noch bezahlen.
Im Jahr bezahlt Luan 96 Euro Beitrag.
Im Winter trainiert die Mannschaft in einer Halle.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Nachricht
True or false?
Is it right, wrong, or not in the text?
Holger Trainer
Hi Luan, Notfall! Kai hat Grippe und liegt flach 🤒
Samstag 15 Uhr spielen wir in Kastel. Du hast im Antrag „egal“ angekreuzt 😉 Gehst du ins Tor?
📷 Foto
Ich brauch heute noch eine Antwort. Sonst geh ich selbst rein, mit meinem Knie
Und???
Kai hat sich am Knie verletzt.
Holger hat Luans Antrag gelesen.
Holger gibt Luan bis Samstag Zeit für die Antwort.
Nächste Woche kann Kai wieder spielen.
Reading
Read the text and answer.
Holger Trainer
Hi Luan, Notfall! Kai hat Grippe und liegt flach 🤒
Samstag 15 Uhr spielen wir in Kastel. Du hast im Antrag „egal“ angekreuzt 😉 Gehst du ins Tor?
📷 Foto
Ich brauch heute noch eine Antwort. Sonst geh ich selbst rein, mit meinem Knie
Und???
Kai „liegt flach“. Was heißt das?
Wann beginnt das Spiel?
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Vocabulary
Vocabulary
Tap a picture, then the word that matches it.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Fill in the blanks I
Fill in the blanks I
Tap the words to fill the gaps in order.Type the missing words into the gaps – there is no word list.
Luan hat sich für ein Probetraining . Danach hat er den Aufnahmeantrag . Am Donnerstag fragt Holger: Kann Luan ins Tor gehen? Aber Luan hat vor harten Bällen. Er hat sich so auf sein erstes Spiel . Wenn er im Tor schlecht spielt, vielleicht die ganze Mannschaft.
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Fill in the blanks II
Fill in the blanks II
Type the missing words into the gaps – there is no word list.
Frau Schuster ist 61 und hat noch nie Fußball gespielt. Aber ihre Enkelin spielt in einer , und jedes Spiel sieht Frau Schuster am . Sie sich jedes Mal wie ein Kind.
Eines Tages sieht sie auf dem eine Anzeige: Fußball für Frauen ab 60! Frau Schuster hat ein bisschen . Trotzdem hat sie das Formular sofort .
Beim ersten Training gibt ihr die Trainerin alte . „Geh ins !“ Frau Schuster hält fast jeden , denn dreißig Jahre im Garten machen stark.
Am Samstag die Mannschaft trotzdem 0:1. Aber am Abend haben sich schon drei Freundinnen von Frau Schuster .
All done.Almost there!Let's practise this againTry the questions
right first time
Well done!
You have finished “Der Torwart”.
- Ending 2
- The story as a PDF
Recommended for you
The most similar texts first: they share many words with this one.






















