Scene 36 of 50
आज काम नहीं
No work today
Your goalI can call in sick, say how I feel and understand simple advice.
Prepare the wordsPremium
Meet the 9 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
ओह। सिर में दर्द है। गले में भी। गरमी लग रही है। नहीं, ठंड। बहुत बुरा लग रहा है। मेरा फ़ोन कहाँ है?
Oh. My head hurts. My throat too. I feel hot. No, cold. I feel terrible. Where is my phone?
ओह। सिर में दर्द है। गले में भी। गरमी लग रही है। नहीं, ठंड। बहुत बुरा लग रहा है। मेरा फ़ोन कहाँ है?
Oh. My head hurts. My throat too. I feel hot. No, cold. I feel terrible. Where is my phone?
You call Rohan. नमस्ते, रोहन। Lukas बोल रहा हूँ।
Hello, Rohan. This is Lukas.
नमस्ते, रोहन। Lena बोल रही हूँ।
Hello, Rohan. This is Lena.
रोहनपौने नौ हैं। दफ़्तर में क्यों नहीं हैं?
It is a quarter to nine. Why are you not at the office?
बीमार हूँ। आज नहीं आ सकता।
I am ill. I cannot come today.
बीमार हूँ। आज नहीं आ सकती।
I am ill. I cannot come today.
- रोहन
कैसा लग रहा है?
How do you feel?
बुरा। सिर और गले में दर्द है। गरमी लग रही है।
Bad. My head and throat hurt. I feel hot.
बुरा। सिर और गले में दर्द है। गरमी लग रही है।
Bad. My head and throat hurt. I feel hot.
- रोहन
घर में रहना चाहिए। एक, चाय। दो, बिस्तर। तीन, बिस्तर में बिल्ला नहीं।
You should stay home. One, tea. Two, bed. Three, no cat in the bed.
बिल्ला नहीं? क्यों?
No cat? Why?
बिल्ला नहीं? क्यों?
No cat? Why?
रोहनरोएँ गले के लिए अच्छे नहीं हैं। चार, डॉक्टर को फ़ोन कीजिए। आज।
Cat hairs are not good for the throat. Four, call the doctor. Today.
धन्यवाद। और काम?
Thank you. And work?
धन्यवाद। और काम?
Thank you. And work?
- रोहन
आज मैं आपका काम करूँगा। कल ठीक नौ बजे फ़ोन कीजिए।
I will do your work today. Call tomorrow at exactly nine.
You look at your feet. Moti is lying on them, warm and heavy. मोती, यहाँ क्या कर रहे हो? रोहन कहता है, बिस्तर में बिल्ला नहीं। लेकिन तुम बहुत गरम हो। अच्छा। रहो। बस आज।
Moti, what are you doing here? Rohan says no cat in the bed. But you are very warm. All right. Stay. Only today.
मोती, यहाँ क्या कर रहे हो? रोहन कहता है, बिस्तर में बिल्ला नहीं। लेकिन तुम बहुत गरम हो। अच्छा। रहो। बस आज।
Moti, what are you doing here? Rohan says no cat in the bed. But you are very warm. All right. Stay. Only today.
Who says this?
पौने नौ हैं। दफ़्तर में क्यों नहीं हैं?
पौने नौ हैं। दफ़्तर में क्यों नहीं हैं?
What does it mean?
बीमार हूँ। आज नहीं आ सकता।
बीमार हूँ। आज नहीं आ सकती।
Which line do you hear?
No cat? Why?
No cat? Why?
Put the words in order.
Hello, Rohan. This is Lukas.
Hello, Rohan. This is Lena.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
आज काम नहीं
Goal reachedI can call in sick, say how I feel and understand simple advice.
