Scene 11 of 50
आपका फ़ोन नंबर
Your phone number
Your goalI can say my phone number, count to ten and say how many things I have.
Prepare the wordsPremium
Meet the 16 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
कमलाआइए। फ़ॉर्म का एक और पन्ना है।
Come in. There is another page of the form.
और? आपको तो सब पता है।
Another? You know everything.
और? आपको तो सब पता है।
Another? You know everything.
- कमला
सब नहीं। आपका फ़ोन नंबर नहीं पता।
Not everything. I do not know your phone number.
On her sideboard stands a red lamp, exactly like the one in your bathroom. वह लाल लैंप! मेरे लैंप जैसा है।
That red lamp! It is like my lamp.
वह लाल लैंप! मेरे लैंप जैसा है।
That red lamp! It is like my lamp.
- कमला
कौन-सा लैंप? बैठिए।
Which lamp? Sit down.
- कमला
आपके पास कितनी चाबियाँ हैं?
How many keys do you have?
शून्य। मेरी चाबी फिर मोती के पास है।
Zero. Moti has my key again.
शून्य। मेरी चाबी फिर मोती के पास है।
Zero. Moti has my key again.
- कमला
फिर? अब कहाँ है?
Again? Where is it now?
पता नहीं। अलमारी में नहीं। अब अलमारी खाली है।
I do not know. Not in the wardrobe. The wardrobe is empty now.
पता नहीं। अलमारी में नहीं। अब अलमारी खाली है।
I do not know. Not in the wardrobe. The wardrobe is empty now.
- कमला
मोती के पास दस चाबियाँ। आपके पास शून्य। अब नंबर।
Moti has ten keys. You have zero. Now the number.
नौ, आठ, एक, दो।
Nine, eight, one, two.
नौ, आठ, एक, दो।
Nine, eight, one, two.
She writes as you speak. - कमला
नौ, आठ, एक, पाँच।
Nine, eight, one, five.
पाँच नहीं, दो। नौ, आठ, एक, दो।
Not five, two. Nine, eight, one, two.
पाँच नहीं, दो। नौ, आठ, एक, दो।
Not five, two. Nine, eight, one, two.
- कमला
अच्छा। और?
All right. And?
तीन, चार, पाँच, छह, सात, नौ।
Three, four, five, six, seven, nine.
तीन, चार, पाँच, छह, सात, नौ।
Three, four, five, six, seven, nine.
- कमला
तीन, चार, पाँच, छह, सात, छह।
Three, four, five, six, seven, six.
छह नहीं। नौ।
Not six. Nine.
छह नहीं। नौ।
Not six. Nine.
- कमला
नौ आठ एक दो, तीन चार पाँच छह सात नौ। सही?
Nine eight one two, three four five six seven nine. Correct?
हाँ, धन्यवाद।
Yes, thank you.
हाँ, धन्यवाद।
Yes, thank you.
फ़ोन बजता है।
The phone rings.
राधानमस्ते! राधा बोल रही हूँ। कॉफ़ी मेज़ पर है। आ रहे हैं?
Hello! Radha speaking. Coffee is on the table. Are you coming?
राधानमस्ते! राधा बोल रही हूँ। कॉफ़ी मेज़ पर है। आ रही हैं?
Hello! Radha speaking. Coffee is on the table. Are you coming?
हाँ। लेकिन आपको मेरा नंबर कैसे पता है?
Yes. But how do you know my number?
हाँ। लेकिन आपको मेरा नंबर कैसे पता है?
Yes. But how do you know my number?
Who says this?
आइए। फ़ॉर्म का एक और पन्ना है।
आइए। फ़ॉर्म का एक और पन्ना है।
What does it mean?
सब नहीं। आपका फ़ोन नंबर नहीं पता।
Which line do you hear?
How many keys do you have?
Put the words in order.
Again? Where is it now?
Who says this?
नौ, आठ, एक, पाँच।
नौ, आठ, एक, पाँच।
What does it mean?
तीन, चार, पाँच, छह, सात, नौ।
तीन, चार, पाँच, छह, सात, नौ।
Which line do you hear?
Three, four, five, six, seven, six.
Put the words in order.
Yes. But how do you know my number?
Yes. But how do you know my number?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
आपका फ़ोन नंबर
Goal reachedI can say my phone number, count to ten and say how many things I have.
