Scene 47 of 50
इंटरव्यू
The interview
Your goalI can introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past.
Prepare the wordsPremium
Meet the 5 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
लूसियानमस्ते। मैं लूसिया फ़र्नान्देस हूँ। बैठिए। मैं स्पेन से हूँ। दस साल से यहाँ रहती हूँ। हिंदी में बात करेंगे। अपने बारे में बताइए।
Hello. I am Lucía Fernández. Sit down. I am from Spain. I have lived here for ten years. We will speak Hindi. Tell me about yourself.
मैं Lukas बेकर हूँ। जर्मनी से हूँ। हैम्बर्ग से। तीस साल का हूँ। नदी के पास छोटे शहर में फ़र्नीचर कंपनी में काम करता हूँ। इंजीनियर हूँ।
I am Lukas Becker. From Germany. From Hamburg. I am thirty. I work at a furniture company in a small town by a river. I am an engineer.
मैं Lena बेकर हूँ। जर्मनी से हूँ। हैम्बर्ग से। तीस साल की हूँ। नदी के पास छोटे शहर में फ़र्नीचर कंपनी में काम करती हूँ। इंजीनियर हूँ।
I am Lena Becker. From Germany. From Hamburg. I am thirty. I work at a furniture company in a small town by a river. I am an engineer.
She laughs. - लूसिया
कौन-सी भाषाएँ बोलते हैं?
Which languages do you speak?
लूसियाकौन-सी भाषाएँ बोलती हैं?
Which languages do you speak?
जर्मन, अंग्रेज़ी और थोड़ी हिंदी।
German, English and a little Hindi.
जर्मन, अंग्रेज़ी और थोड़ी हिंदी।
German, English and a little Hindi.
- लूसिया
थोड़ी नहीं। अच्छी बोलते हैं। क्या कर सकते हैं?
Not a little. You speak well. What can you do?
लूसियाथोड़ी नहीं। अच्छी बोलती हैं। क्या कर सकती हैं?
Not a little. You speak well. What can you do?
फ़र्नीचर डिज़ाइन कर सकता हूँ। और बिल्ले का ध्यान रख सकता हूँ।
I can design furniture. And I can look after a cat.
फ़र्नीचर डिज़ाइन कर सकती हूँ। और बिल्ले का ध्यान रख सकती हूँ।
I can design furniture. And I can look after a cat.
- लूसिया
बिल्ले का?
A cat?
लंबी कहानी है।
It is a long story.
लंबी कहानी है।
It is a long story.
She stands up and holds out her hand. - लूसिया
उस छोटे शहर में क्यों आए?
Why did you come to that small town?
लूसियाउस छोटे शहर में क्यों आईं?
Why did you come to that small town?
नौकरी के लिए। अब लोगों के लिए।
For the job. Now for the people.
नौकरी के लिए। अब लोगों के लिए।
For the job. Now for the people.
- लूसिया
कब शुरू कर सकते हैं?
When can you start?
लूसियाकब शुरू कर सकती हैं?
When can you start?
परीक्षण अवधि तीस जून को ख़त्म होगी।
My trial period ends on the thirtieth of June.
परीक्षण अवधि तीस जून को ख़त्म होगी।
My trial period ends on the thirtieth of June.
- लूसिया
नौकरी आपकी है। एक जुलाई से?
The job is yours. From the first of July?
अभी? मुझे सोचना है।
Already? I need to think.
अभी? मुझे सोचना है।
Already? I need to think.
- लूसिया
शुक्रवार तक जवाब दीजिए।
Give us your answer by Friday.
Outside the office, a grey cat sits on a wall. It is not Moti. मोती? नहीं, मोती नहीं। केंद्र में फ़्लैट। तीस वर्ग मीटर। बीस हज़ार रुपये महीना। और बिल्ला नहीं।
Moti? No, not Moti. A flat in the centre. Thirty square metres. Twenty thousand rupees a month. And no cat.
मोती? नहीं, मोती नहीं। केंद्र में फ़्लैट। तीस वर्ग मीटर। बीस हज़ार रुपये महीना। और बिल्ला नहीं।
Moti? No, not Moti. A flat in the centre. Thirty square metres. Twenty thousand rupees a month. And no cat.
Who says this?
कौन-सी भाषाएँ बोलते हैं?
कौन-सी भाषाएँ बोलती हैं?
What does it mean?
जर्मन, अंग्रेज़ी और थोड़ी हिंदी।
जर्मन, अंग्रेज़ी और थोड़ी हिंदी।
Which line do you hear?
It is a long story.
It is a long story.
Put the words in order.
Why did you come to that small town?
Why did you come to that small town?
Who says this?
कब शुरू कर सकते हैं?
कब शुरू कर सकती हैं?
What does it mean?
परीक्षण अवधि तीस जून को ख़त्म होगी।
परीक्षण अवधि तीस जून को ख़त्म होगी।
Which line do you hear?
The job is yours. From the first of July?
The job is yours. From the first of July?
Put the words in order.
Give us your answer by Friday.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
इंटरव्यू
Goal reachedI can introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past.
