Scene 27 of 50
मोती का बिल
Moti's bill
Your goalI can buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs.
Prepare the wordsPremium
Meet the 9 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
राधायह बाज़ार है। हर शनिवार सात से एक बजे तक। मैं कैफ़े के लिए दस किलो सेब लेती हूँ।
Here is the market. Every Saturday from seven until one. I buy ten kilos of apples for the café.
दस किलो! बहुत हैं। मेरे पास रात के खाने की सूची है।
Ten kilos! That is a lot. I have a list for dinner.
दस किलो! बहुत हैं। मेरे पास रात के खाने की सूची है।
Ten kilos! That is a lot. I have a list for dinner.
सुनीतानमस्ते। क्या चाहिए?
Hello. What would you like?
एक किलो टमाटर। दो किलो आलू।
One kilo of tomatoes. Two kilos of potatoes.
एक किलो टमाटर। दो किलो आलू।
One kilo of tomatoes. Two kilos of potatoes.
- सुनीता
यह लीजिए। और कुछ?
Here you are. Anything else?
आधा किलो पनीर और दूध की एक बोतल।
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
आधा किलो पनीर और दूध की एक बोतल।
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
- सुनीता
कुल तीन सौ पचास रुपये।
Three hundred and fifty rupees altogether.
He unrolls a very long bill. 
मोहनआप सात नंबर से हैं?
Are you from number seven?
हाँ। आपको कैसे पता है?
Yes. How do you know?
हाँ। आपको कैसे पता है?
Yes. How do you know?
- मोहन
जैकेट पर बिल्ले के रोएँ हैं। मोती हर शनिवार आता है।
There are cat hairs on your jacket. Moti comes every Saturday.
वह मेरा बिल्ला नहीं है।
He is not my cat.
वह मेरा बिल्ला नहीं है।
He is not my cat.
- मोहन
लेकिन सात नंबर में रहता है। यह पूरे महीने का बिल।
But he lives at number seven. Here is the bill for the whole month.
इतनी मछली! कितने रुपये?
So much fish! How much?
इतनी मछली! कितने रुपये?
So much fish! How much?
- मोहन
बारह सौ।
Twelve hundred.
Radha laughs and takes out her purse. - राधा
कोई बात नहीं। मैं पैसे देती हूँ। हर महीने।
Never mind. I pay. Every month.
आप क्यों?
Why you?
आप क्यों?
Why you?
- राधा
वह मेरे कैफ़े की खिड़की में बैठता है। लोग उसे देखने आते हैं।
He sits in my café window. People come to see him.
Who says this?
नमस्ते। क्या चाहिए?
नमस्ते। क्या चाहिए?
What does it mean?
एक किलो टमाटर। दो किलो आलू।
एक किलो टमाटर। दो किलो आलू।
Which line do you hear?
Here you are. Anything else?
Put the words in order.
Three hundred and fifty rupees altogether.
Who says this?
कोई बात नहीं। मैं पैसे देती हूँ। हर महीने।
कोई बात नहीं। मैं पैसे देती हूँ। हर महीने।
What does it mean?
वह मेरा बिल्ला नहीं है।
वह मेरा बिल्ला नहीं है।
Which line do you hear?
So much fish! How much?
So much fish! How much?
Put the words in order.
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
मोती का बिल
Goal reachedI can buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs.
