Scene 33 of 50
पीली जैकेट
The yellow jacket
Your goalI can ask for a size and colour, try things on, and pay by card.
Prepare the wordsPremium
Meet the 14 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
राधाआपको ठंड लग रही है? सिर्फ़ कमीज़ पहनी है।
Are you cold? You are wearing only a shirt.
गरम कपड़े अभी जर्मनी में हैं।
My warm clothes are still in Germany.
गरम कपड़े अभी जर्मनी में हैं।
My warm clothes are still in Germany.
- राधा
दुकान चलिए। एक अच्छी, सस्ती दुकान है।
Let us go shopping. There is a good, cheap shop.
In the shop, you read the sign by the stairs. कपड़े दूसरी मंज़िल पर।
Clothes on the second floor.
कपड़े दूसरी मंज़िल पर।
Clothes on the second floor.
पूजानमस्ते। क्या चाहिए?
Hello. What would you like?
गरम जैकेट चाहिए। नाप ठीक से नहीं पता।
I need a warm jacket. I do not know my exact size.
गरम जैकेट चाहिए। नाप ठीक से नहीं पता।
I need a warm jacket. I do not know my exact size.
- राधा
आपकी सोच से बड़ा।
Bigger than you think.
You take a black jacket from the rail. यह पहनकर देखूँ?
May I try this on?
यह पहनकर देखूँ?
May I try this on?
- पूजा
हाँ। वहाँ आईने के पास।
Yes. Over there by the mirror.
बहुत छोटी। बड़ी है? काली या नीली?
Too small. Is there a larger one? Black or blue?
बहुत छोटी। बड़ी है? काली या नीली?
Too small. Is there a larger one? Black or blue?
- राधा
मैंने कहा था।
I told you.
She brings a bright yellow jacket. - पूजा
सिर्फ़ एक बड़ी है। पीली।
There is only one larger one. Yellow.
- राधा
सूरज जैसी पीली। आपको जँचती है।
Yellow like the sun. It suits you.
मुझे पीला पसंद नहीं है।
I do not like yellow.
मुझे पीला पसंद नहीं है।
I do not like yellow.
- पूजा
आख़िरी है। सबसे गरम भी।
It is the last one. The warmest too.
अच्छा। यही लूँगा।
All right. I will take it.
अच्छा। यही लूँगी।
All right. I will take it.
कितने की है?
How much is it?
कितने की है?
How much is it?
- पूजा
बारह सौ रुपये।
Twelve hundred rupees.
महँगी है, लेकिन गरम। कार्ड से पैसे दे सकता हूँ?
Expensive, but warm. May I pay by card?
महँगी है, लेकिन गरम। कार्ड से पैसे दे सकती हूँ?
Expensive, but warm. May I pay by card?
- पूजा
हाँ। और कुछ? टोपी? जूते?
Yes. Anything else? A hat? Shoes?
नहीं, बस जैकेट।
No, just the jacket.
नहीं, बस जैकेट।
No, just the jacket.
- राधा
शाबाश। अब मीरा जैसे लग रहे हैं।
Well done. Now you look like Meera.
राधाशाबाश। अब मीरा जैसी लग रही हैं।
Well done. Now you look like Meera.
Who says this?
आपको ठंड लग रही है? सिर्फ़ कमीज़ पहनी है।
आपको ठंड लग रही है? सिर्फ़ कमीज़ पहनी है।
What does it mean?
दुकान चलिए। एक अच्छी, सस्ती दुकान है।
Which line do you hear?
I need a warm jacket. I do not know my exact size.
I need a warm jacket. I do not know my exact size.
Put the words in order.
Yes. Over there by the mirror.
Who says this?
सिर्फ़ एक बड़ी है। पीली।
सिर्फ़ एक बड़ी है। पीली।
What does it mean?
मुझे पीला पसंद नहीं है।
मुझे पीला पसंद नहीं है।
Which line do you hear?
How much is it?
How much is it?
Put the words in order.
Yes. Anything else? A hat? Shoes?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
पीली जैकेट
Goal reachedI can ask for a size and colour, try things on, and pay by card.
