
Scene 4 of 50
रात की तुरही
The trumpet at night
Your goalI can knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow.
Prepare the wordsPremium
Meet the 14 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.


रात है। ऊपर तुरही बज रही है।
It is night. A trumpet is playing upstairs.
ओह, अभी नहीं!
Oh, not now!
ओह, अभी नहीं!
Oh, not now!

You climb the stairs and knock. A young man opens the door, trumpet in hand.
अर्जुननमस्ते! नए पड़ोसी! मैं अर्जुन हूँ।
Hello! The new neighbour! I am Arjun.
अर्जुननमस्ते! नई पड़ोसी! मैं अर्जुन हूँ।
Hello! The new neighbour! I am Arjun.
मैं Lukas हूँ। मैं नीचे रहता हूँ।
I am Lukas. I live downstairs.
मैं Lena हूँ। मैं नीचे रहती हूँ।
I am Lena. I live downstairs.

He looks at his watch.
अर्जुनआपसे मिलकर खुशी हुई। मैं संगीतकार हूँ।
Nice to meet you. I am a musician.
मुझे पता है। लेकिन अभी रात है।
I know. But it is night now.
मुझे पता है। लेकिन अभी रात है।
I know. But it is night now.
अर्जुनओह! माफ़ कीजिए।
Oh! Sorry.
मुझे सोना है। कल बजाइए, कृपया।
I want to sleep. Play tomorrow, please.
मुझे सोना है। कल बजाइए, कृपया।
I want to sleep. Play tomorrow, please.
अर्जुनहाँ, ठीक है। कल।
Yes, all right. Tomorrow.

Behind him, the grey cat is asleep on the sofa. मोती भी यहाँ है?
Is Moti here too?
मोती भी यहाँ है?
Is Moti here too?
अर्जुनहाँ। वह मेरा दोस्त है। यहाँ सोता है।
Yes. He is my friend. He sleeps here.
वह सोता है। मैं नहीं सोता। शुभ रात्रि!
He sleeps. I do not. Good night!
वह सोता है। मैं नहीं सोती। शुभ रात्रि!
He sleeps. I do not. Good night!

Who says this?
नमस्ते! नए पड़ोसी! मैं अर्जुन हूँ।
नमस्ते! नई पड़ोसी! मैं अर्जुन हूँ।
What does it mean?
मैं Lukas हूँ। मैं नीचे रहता हूँ।
मैं Lena हूँ। मैं नीचे रहती हूँ।
Which line do you hear?
Oh! Sorry.
Oh! Sorry.
Put the words in order.
Is Moti here too?
Is Moti here too?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
रात की तुरही
Goal reachedI can knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow.
