Scene 22 of 50
Egy nap, egy szín
One day, one colour
Your goalI can read a weekly plan and say what I do on which day and how often.
Prepare the wordsPremium
Meet the 19 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
TamásJó reggelt. Itt a hete. Egy nap, egy szín.
Good morning. Here's your week. One day, one colour.
- Tamás
Hétfő kék, kedd zöld, szerda sárga, csütörtök piros, péntek fehér.
Monday is blue, Tuesday green, Wednesday yellow, Thursday red, Friday white.
Nagyon szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?
Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
Nagyon szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?
Very nice. And what's this, on Thursday at ten?
- Tamás
Megbeszélés a főnökkel. Minden csütörtökön. Mindig kávéval, soha nem teával.
A meeting with the boss. Every Thursday. Always with coffee, never with tea.
- Tamás
Az ebéd fél egykor van. Mindig.
Lunch is at half past twelve. Always.
Mindig? Soha nem egykor?
Always? Never at one?
Mindig? Soha nem egykor?
Always? Never at one?
TamásSoha. Hétfőn leves, kedden hal, szerdán leves, csütörtökön hal, pénteken leves.
Never. Monday soup, Tuesday fish, Wednesday soup, Thursday fish, Friday soup.
És szombaton meg vasárnap?
And on Saturday and Sunday?
És szombaton meg vasárnap?
And on Saturday and Sunday?
- Tamás
Hétvégén tojás. És ön általában mit ebédel?
At the weekend, eggs. And what do you usually have for lunch?
Levest, kenyeret... és süteményt.
Soup, bread... and cake.
Levest, kenyeret... és süteményt.
Soup, bread... and cake.
- Tamás
Süteményt ebédre? Minden nap?
Cake for lunch? Every day?
Nem minden nap. Csak néha.
Not every day. Only sometimes.
Nem minden nap. Csak néha.
Not every day. Only sometimes.
És ez mi pénteken négy órakor?
And what's this, on Friday at four o'clock?
És ez mi pénteken négy órakor?
And what's this, on Friday at four o'clock?
- Tamás
Macskaellenőrzés.
Cat check.
Van macska az irodában?
Are there cats in the office?
Van macska az irodában?
Are there cats in the office?
- Tamás
Még nincs.
Not yet.
Akkor miért van macskaellenőrzés?
Then why a cat check?
Akkor miért van macskaellenőrzés?
Then why a cat check?
- Tamás
Mert ön a hetes házban lakik. Annak a háznak a macskája pedig mindenhová elmegy.
Because you live at number 7. And the cat from number 7 goes everywhere.
Who says this?
Jó reggelt. Itt a hete. Egy nap, egy szín.
Jó reggelt. Itt a hete. Egy nap, egy szín.
What does it mean?
Nagyon szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?
Nagyon szép. És ez mi csütörtökön tíz órakor?
Which line do you hear?
Lunch is at half past twelve. Always.
Put the words in order.
And on Saturday and Sunday?
And on Saturday and Sunday?
Who says this?
Süteményt ebédre? Minden nap?
Süteményt ebédre? Minden nap?
What does it mean?
Nem minden nap. Csak néha.
Nem minden nap. Csak néha.
Which line do you hear?
Are there cats in the office?
Are there cats in the office?
Put the words in order.
Then why a cat check?
Then why a cat check?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Egy nap, egy szín
Goal reachedI can read a weekly plan and say what I do on which day and how often.
