Kovács Lili

the landlady's granddaughter, nine years old

About me

Szia! Lili vagyok. Hello! I am Lili.

Ilona a nagymamám. Ilona is my grandmother.

Cirmi a barátom. Cirmi is my friend.

Kilencéves vagyok. Majdnem tíz. I am nine. Almost ten.

Lili vagyok. Kilencéves.I am Lili. Nine years old.

Március huszonnyolcadikán tízéves leszek.On the twenty-eighth of March I will be ten.

A negyedik osztályba járok.I am in Year 4.

Van egy öcsém. Hat hónapos.I have a younger brother. He is six months old.

Iskola után nagymamához megyek.After school I go to Grandma’s.

Szeretek rajzolni.I like drawing.

Cirmi minden rajzomat szereti.Cirmi likes all my drawings.

Nagymamának sok szabálya van.Grandma has many rules.

Én Cirminek saját szabályt írok.I write a rule of my own for Cirmi.

Age: 9
Home: A szüleivel, két utcával arrébb. Iskola után nagymamánál.Two streets away, with her parents. After school, at her grandmother's.
Does: Negyedik osztályos diák. Cirmi barátja.Year 4, and the cat's advocate
Likes: Cirmi, palacsinta, rajzolásthe cat, pancakes, drawing, asking why
Dislikes: lefekvés, a később szóbedtime, grown-ups who say "later"