
Scene 23 of 50
Bangun atau tidur
Get up or sleep
Your goalI can describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs.
Prepare the wordsPremium
Meet the 9 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

Selamat pagi, Budi!
Good morning, Budi!
Selamat pagi, Budi!
Good morning, Budi!
BudiSelamat tidur.
Good night.
Selamat tidur? Ini jam tujuh pagi!
Good night? It's seven in the morning!
Selamat tidur? Ini jam tujuh pagi!
Good night? It's seven in the morning!
BudiSekarang malam untuk saya. Saya mau tidur.
For me it's night now. I'm going to bed.
RinaIni kopi kamu. Dan roti kecil untuk dibawa ke kantor.
Here's your coffee. And a roll for work.
BudiBiasanya kamu bangun jam berapa?
When do you usually get up?
Setengah tujuh. Saya mandi, lalu ke sini untuk minum kopi.
At half past six. I have a shower and drop in here for coffee.
Setengah tujuh. Saya mandi, lalu ke sini untuk minum kopi.
At half past six. I have a shower and drop in here for coffee.
BudiJam tujuh saya tidur.
At seven I go to bed.
Kamu bangun jam berapa?
And when do you get up?
Kamu bangun jam berapa?
And when do you get up?
BudiJam dua atau tiga sore.
At two or three in the afternoon.
Malam hari kamu bekerja?
And at night you work?
Malam hari kamu bekerja?
And at night you work?

BudiYa. Malam hari saya main trompet.
Yes. At night I play the trumpet.
Saya tidur, kamu bekerja. Jadi itu sebabnya ada suara trompet pada malam hari!
I sleep, and you work. So that's why the trumpet plays at night!
Saya tidur, kamu bekerja. Jadi itu sebabnya ada suara trompet pada malam hari!
I sleep, and you work. So that's why the trumpet plays at night!
RinaWaktu luang kamu suka apa?
And in your free time? What do you like doing?
Saya suka membaca dan memasak. Kadang-kadang saya lari.
I like reading and cooking. Sometimes I go running.
Saya suka membaca dan memasak. Kadang-kadang saya lari.
I like reading and cooking. Sometimes I go running.
BudiSaya suka tidur.
And I like sleeping.
RinaDia tidur di rumah, tapi makan di sini.
He sleeps at home, but he eats here.

Miko sits in your bag, ready for the office.
RinaSiapa yang ikut kamu ke kantor?
And who's going to work with you?
Miko! Jangan!
Miko! No!
Miko! Jangan!
Miko! No!
BudiLihat? Dia juga bangun setengah tujuh.
See? He gets up at half past six too.
RinaSekarang dia punya pekerjaan.
Now he has a job.

Who says this?
Sekarang malam untuk saya. Saya mau tidur.
Sekarang malam untuk saya. Saya mau tidur.
What does it mean?
Selamat tidur? Ini jam tujuh pagi!
Selamat tidur? Ini jam tujuh pagi!
Which line do you hear?
When do you usually get up?
Put the words in order.
At seven I go to bed.
Who says this?
Ya. Malam hari saya main trompet.
Ya. Malam hari saya main trompet.
What does it mean?
Waktu luang kamu suka apa?
Which line do you hear?
And I like sleeping.
Put the words in order.
See? He gets up at half past six too.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
Bangun atau tidur
Goal reachedI can describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs.
