Module 9Word reviewPremium
Words of module 9: The festival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
From this module's scenes
bocchinomasc.
mouthpiece
Bocchino? Che cos’è?Mouthpiece? What's that?
Bocchino? Che cos’è?Mouthpiece? What's that?
Il festival comincia
trovare
find
E io trovo Milo.And I'll find Milo.
E io trovo Milo.And I'll find Milo.
Il festival comincia
stasera
tonight
Grazie, signora Rossi. Stasera suono per Lei.Thank you, Mrs Rossi. Tonight I'll play for you.
Il festival comincia
rapportomasc.
report
Un rapporto? Sul festival?A report? About the festival?
Un rapporto? Sul festival?A report? About the festival?
Il rapporto di Tommaso
lucefem.
light
Io ero lì. Le luci sono andate via ed era molto buio.I was there. The lights went out and it was very dark.
Io ero lì. Le luci sono andate via ed era molto buio.I was there. The lights went out and it was very dark.
La mattina dopo
codafem.
tail
Un fantasma con una coda?A ghost with a tail?
Un fantasma con una coda?A ghost with a tail?
La mattina dopo
fantasmamasc.
ghost
Un fantasma con una coda?A ghost with a tail?
Un fantasma con una coda?A ghost with a tail?
La mattina dopo
pezzomasc.
piece
Non tutta. Un pezzo. Un pezzo molto grande.Not the whole one. One piece. A very big piece.
La mattina dopo
strano
strange
Strano. Molto strano.Strange. Very strange.
Strano. Molto strano.Strange. Very strange.
La mattina dopo
rumoremasc.
noise
"20:15: un rumore. Qualcosa è caduto."'20:15: a noise. Something fell.'
Il rapporto di Tommaso
cadere
fall
Qualcosa è caduto? Che cosa?Something fell? What?
Qualcosa è caduto? Che cosa?Something fell? What?
Il rapporto di Tommaso
gridare
scream
Hai gridato? Perché?You screamed? Why?
Hai gridato? Perché?You screamed? Why?
Il rapporto di Tommaso
morbido
soft
Caldo e morbido? Forse era Milo?Warm and soft? Maybe it was Milo?
Caldo e morbido? Forse era Milo?Warm and soft? Maybe it was Milo?
Il rapporto di Tommaso
toccare
touch
Qualcosa di caldo e morbido ha toccato la mia gamba. Nel buio!Something warm and soft touched my leg. In the dark!
Il rapporto di Tommaso
rigafem.
line (of text)
E qui? L’ultima riga?And here? The last line?
E qui? L’ultima riga?And here? The last line?
Il rapporto di Tommaso
interruttoremasc.
light switch
Ventidue e quattordici! Si è seduto sull’interruttore!Twenty-two fourteen! He sat down on the switch!
Il mistero è finitodiverso
different
Non dormivo. Ho solo chiuso gli occhi. È diverso.I was not asleep. I only closed my eyes. That's different.
Le foto del festival
cortilemasc.
courtyard
Allora stasera tutti in cortile! Guardiamo le foto insieme.Then tonight everyone to the courtyard! We'll all look at the photos together.
Allora stasera tutti in cortile! Guardiamo le foto insieme.Then tonight everyone to the courtyard! We'll all look at the photos together.
Le foto del festival
spegnere
turn off
Allora è stato Milo a spegnere le luci!So it was Milo who turned the lights off!
Allora è stato Milo a spegnere le luci!So it was Milo who turned the lights off!
Il mistero è finito
Caro
dear (in a letter)
"Cara Anna! Sabato qui c’è stato il festival della città."'Dear Anna! On Saturday there was the town festival here.'
"Cara Anna! Sabato qui c’è stato il festival della città."'Dear Anna! On Saturday there was the town festival here.'
Il mistero è finito
rubare
steal
"Le luci sono andate via, il gatto ha rubato un bocchino e il mio collega ha ballato."'The lights went out, the cat stole a mouthpiece, and my colleague danced.'
"Le luci sono andate via, il gatto ha rubato un bocchino e il mio collega ha ballato."'The lights went out, the cat stole a mouthpiece, and my colleague danced.'
Il mistero è finito
francobollomasc.
stamp
"Domani compro un francobollo. Ciao! Tuo, Lukas"'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
"Domani compro un francobollo. Ciao! Tua, Lena"'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
Il mistero è finito
Additional words
padremasc.
father
Papà is the everyday word Dad; padre is father.
Mio padre vive in Germania.My father lives in Germany.
Le foto della signora Rossi (P)
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
cuocere: bake
scuro: dark
fantasma: ghost
pezzo: piece
rapporto: report
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
bocchino
cuocere
trovare
spegnersi
scuro
luce
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
Va . E dov’è Milo? Devo guardarlo.
All right. And where's Milo? I have to look after him.
Va . E dov’è Milo? Devo guardarlo.
All right. And where's Milo? I have to look after him.
Un per me, per favore. E niente altro.
A coffee for me, please. And nothing else.
Un per me, per favore. E niente altro.
A coffee for me, please. And nothing else.
Un ? Sul festival?
A report? About the festival?
Un ? Sul festival?
A report? About the festival?
. Signora Rossi, dov’era durante il concerto?
Thank you. Mrs Rossi, where were you during the concert?
. Signora Rossi, dov’era durante il concerto?
Thank you. Mrs Rossi, where were you during the concert?
As Lukas
" compro un francobollo. Ciao! Tuo, Lukas"
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
As Lena
" compro un francobollo. Ciao! Tua, Lena"
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
All right. And where's Milo? I have to look after him.
You say:
All right. And where's Milo? I have to look after him.
You say:
A coffee for me, please. And nothing else.
You say:
A coffee for me, please. And nothing else.
You say:
A report? About the festival?
You say:
A report? About the festival?
You say:
As Lukas
Thank you. Mrs Rossi, where were you during the concert?
You say:
As Lena
Thank you. Mrs Rossi, where were you during the concert?
You say:
As Lukas
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
You say:
As Lena
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Guarda! Ho disegnato il fantasma.
Fill the speech bubbles.
1 Sofia! Ho disegnato il fantasma.
Look! I've drawn the ghost.
2 MarcoUn con una coda? E con un bocchino nei denti?
A ghost with a tail? And with a mouthpiece in its teeth?
3 SofiaSì. È molto morbido e .
Yes. He's very soft and warm.
4 Marcoquesto fantasma. Russa sulla panchina.
I know this ghost. He's snoring on the bench.
Unit complete
