Scene 39 of 50
La farmacia
The pharmacy
Your goalI can ask for medicine and understand how often to take it.
Prepare the wordsPremium
Meet the 6 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
MarcoBuongiorno!
Good morning!
Buongiorno? Sono le sei meno un quarto di sera!
Good morning? It's a quarter to six in the evening!
Buongiorno? Sono le sei meno un quarto di sera!
Good morning? It's a quarter to six in the evening!
- Marco
Per me è mattina adesso. Mi sono appena alzato.
For me it's morning now. I've only just got up.
- Marco
La signora Rossi dice che sei malato. Come stai?
Maria says you're ill. How do you feel?
Male. Ma un po' meglio di stamattina.
Bad. But a little better than this morning.
Male. Ma un po' meglio di stamattina.
Bad. But a little better than this morning.
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.
I need medicine for my throat. But the pharmacy closes at six.
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.
I need medicine for my throat. But the pharmacy closes at six.
- Marco
Allora andiamo, presto! Sono dieci minuti a piedi.
Then let's go, quickly! It's ten minutes on foot.
17:58. The pharmacist is already holding his keys. 
RaviBuonasera. Chiudiamo fra due minuti.
Good evening. We close in two minutes.
Scusi! Mi serve qualcosa per la gola.
Sorry! I need something for my throat.
Scusi! Mi serve qualcosa per la gola.
Sorry! I need something for my throat.
- Ravi
Mal di gola? Ecco delle pastiglie. Aiutano molto.
Sore throat? Here are some tablets. They help very well.
Come le prendo?
How do I take them?
Come le prendo?
How do I take them?
RaviDue pastiglie alla volta, tre volte al giorno. Dopo i pasti, non prima.
Two tablets at a time, three times a day. After meals, not before.
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?
After meals, not before. How much is it?
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?
After meals, not before. How much is it?
- Ravi
Nove euro e novanta centesimi.
Nine euros ninety cents.
- Ravi
Altro?
Anything else?
Marco quickly puts something small on the counter. - Marco
E anche questo, per favore.
And this, please.
- Ravi
Sono le sei. Chiuso!
Six o'clock. Closed!
- Marco
Questo è per te. Per la notte.
This is for you. For the night.
Tappi per le orecchie?
Earplugs?
Tappi per le orecchie?
Earplugs?
- Marco
Scusa per la tromba. Io suono meglio di notte.
Sorry about the trumpet. I play better at night.
Grazie, Marco! Adesso posso dormire.
Thanks, Marco! Now I can sleep.
Grazie, Marco! Adesso posso dormire.
Thanks, Marco! Now I can sleep.
- Marco
E io vado a suonare. Buonanotte!
And I'm off to play. Good night!
Who says this?
Per me è mattina adesso. Mi sono appena alzato.
Per me è mattina adesso. Mi sono appena alzato.
What does it mean?
La signora Rossi dice che sei malato. Come stai?
Which line do you hear?
Then let's go, quickly! It's ten minutes on foot.
Put the words in order.
Sorry! I need something for my throat.
Sorry! I need something for my throat.
Who says this?
Nove euro e novanta centesimi.
Nove euro e novanta centesimi.
What does it mean?
E anche questo, per favore.
Which line do you hear?
Six o'clock. Closed!
Put the words in order.
Thanks, Marco! Now I can sleep.
Thanks, Marco! Now I can sleep.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
La farmacia
Goal reachedI can ask for medicine and understand how often to take it.
