Grammar 36 · Mi fa male · Grammar

Scene 36GrammarPremium

Mi fa male

Symptoms and duration

It hurts / I have a headache

In Italian, to say that one body part hurts, use with a singular noun: For more than one thing, use :

With a person as the target, Italian can use : This means Marco's throat hurts.

There is also a fixed expression: . It means “I have a headache.” You can learn it as one chunk. For A1, both and are useful.

Notice the little word . It means “to me.” In health phrases, it comes before the verb: , .

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
FormExampleMeaning
my throat hurts
my feet hurt
is bad for
I have a headache
  • Mi fa male la gola.My throat hurts.

  • Oggi ho mal di testa.Today I have a headache.

  • Il pelo del gatto fa male alla gola.Cat hair is bad for the throat.

  • Mi fanno male i piedi.My feet hurt.

  • Dottoressa, mi fa male l'orecchio.Doctor, my ear hurts.

  • A Marco fa male la gola.Marco’s throat hurts.

  • Sono malato e mi fa male la testa.I am ill and my head hurts.

    Sono malata e mi fa male la testa.I am ill and my head hurts.

  • Da sabato mi fa male la gola.My throat has hurt since Saturday.

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 9 extra course stories with familiar characters
  • 108 practice units · 735 interactive activities
  • 162 course worksheets, plus answer sheets
  • Full access to all 103 German stories and 37 dialogs
  • Audio, word lookup, exercises and downloadable PDFs
FREE

Start with a little curiosity.

0
  • 4 complete stories or dialogs for free
  • 4 complete grammar units for free
  • Favorites
EDU

Bring your whole classroom along.

8/mo
  • Everything in SOLO, ready for your classroom
  • 50 student accounts included, expandable in steps of 50
  • Education portal with classes, invite links and results
See how EDU works
Choose

96/year