LernLaterne

Welcome back

Grammar 50 · Passato, presente, futuro insieme · Overview

Scene 50Grammar

Past, present and future together; se + present

Decisions and future plans

Past, present, and future together

In this module you often move between past, present and future: This is very normal in conversation.

Use plus present for real possible situations: and . Italian often uses the present in both parts here at this level.

With in the completed past, the participle agrees with the person: , . Descriptive adjectives also agree in past states: . Use the appropriate learner form whether the learner or another speaker says the sentence.

You can still talk about future plans with the present plus a time word: . This is often easier and very natural.

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
FormExampleMeaning
+ present, presentIf you come, we’ll go to the lake.
I came back.
You were ill.
In July you’re coming to visit me.
  • Se vieni domenica, andiamo in un caffè.If you come on Sunday, we'll go to a café.

  • Ieri ho chiamato la capitale, ma adesso resto.Yesterday I called the capital, but now I'm staying.

  • Marco dice: "Anche tu sei tornato."Marco says: "You came back too."

    Marco dice: "Anche tu sei tornata."Marco says: "You came back too."

  • Sofia dice che eri malato.Sofia says that you were ill.

    Sofia dice che eri malata.Sofia says that you were ill.

  • A luglio Anna viene a trovarmi.In July Anna is coming to visit me.

  • Se il treno va, prendiamo il treno per il lago.If the train runs, we'll take the train to the lake.

  • Sono arrivato lunedì, e oggi lavoro ancora qui.I arrived on Monday, and today I still work here.

    Sono arrivata lunedì, e oggi lavoro ancora qui.I arrived on Monday, and today I still work here.

  • Sei venuto alla festa, e poi hai detto no alla capitale.You came to the party, and then you said no to the capital.

    Sei venuta alla festa, e poi hai detto no alla capitale.You came to the party, and then you said no to the capital.

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 10 bonus stories with the people of Number 7
  • Every word and grammar unit, plus reviews
  • PDFs to download
FREEfree forever

5 scenes included

0
  • The whole first module: 5 scenes with word and grammar units
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime