Module 10Word reviewPremium
Words of module 10: Staying
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
From this module's scenes
cartolinafem.
postcard
Ciao! La tua cartolina è ancora sul mio frigo. Il gatto e il bocchino. Ah!Hi! Your postcard is still on my fridge. The cat and the mouthpiece. Ha!
Un colloquio nella capitale
aziendafem.
company
Senti. La mia azienda ha bisogno di un ingegnere. E devi lavorare in italiano.Listen. My company needs an engineer. And you'll have to work in Italian.
Un colloquio nella capitale
colloquiomasc.
interview
Perfetto! Vieni a vedere. È solo un colloquio.That's perfect! Come and have a look. It's only an interview.
Un colloquio nella capitale
finire
end, finish
Lunedì? Ma io lavoro qui! Il mio periodo di prova finisce solo il trenta giugno.Monday? But I work here! My trial period only ends on the thirtieth of June.
Lunedì? Ma io lavoro qui! Il mio periodo di prova finisce solo il trenta giugno.Monday? But I work here! My trial period only ends on the thirtieth of June.
Un colloquio nella capitale
perfetto
great, perfect
Perfetto! Vieni a vedere. È solo un colloquio.That's perfect! Come and have a look. It's only an interview.
Un colloquio nella capitale
capitalefem.
capital
Il colloquio è lunedì, alle dieci. Nella capitale.The interview is on Monday, at ten. In the capital.
Un colloquio nella capitale
progettare
design
So progettare mobili. E so occuparmi di un gatto.I can design furniture. And I can look after a cat.
So progettare mobili. E so occuparmi di un gatto.I can design furniture. And I can look after a cat.
Il colloquio
pensare a
think about (consider)
Così presto? Devo pensarci.So soon? I need to think about it.
Così presto? Devo pensarci.So soon? I need to think about it.
Il colloquio
rispondere
answer
Certo. Aspetto la Sua risposta fino a venerdì.Of course. I'll wait for your answer until Friday.
Il colloquio
centromasc.
centre
"Appartamento in centro. Trenta metri quadrati. Novecentocinquanta euro al mese.""Flat in the centre. Thirty square metres. Nine hundred and fifty euros a month."
"Appartamento in centro. Trenta metri quadrati. Novecentocinquanta euro al mese.""Flat in the centre. Thirty square metres. Nine hundred and fifty euros a month."
Il colloquio
invitare
invite
"Cari vicini e Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me.""Dear neighbours and Tommaso! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place."
"Cari vicini e Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me.""Dear neighbours and Tommaso! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place."
Tutti sono occupati
lavare
wash
"Scusa, non posso. Sabato devo: uno, lavare le finestre; due, comprare la carta; tre, una cosa.""Sorry, I won't be able to. On Saturday I have to: one, wash the windows; two, buy paper; three, something else."
Tutti sono occupati
occupato
busy
Anche tu, Milo? Sei occupato anche tu?You too, Milo? Are you busy too?
Anche tu, Milo? Sei occupato anche tu?You too, Milo? Are you busy too?
Tutti sono occupati
crocefem.
cross, X
Questa è la croce sulla mia mappa! La X rossa!This is the cross on my map! The red X!
In soffitta
rotondo
round
E una piccola finestra rotonda. Abbastanza grande per un gatto.And a little round window. Just big enough for a cat.
E una piccola finestra rotonda. Abbastanza grande per un gatto.And a little round window. Just big enough for a cat.
In soffitta
sparire
disappear
La mia chiave! È sparita due volte!My key! It went missing twice!
La mia chiave! È sparita due volte!My key! It went missing twice!
In soffitta
termometromasc.
thermometer
E il mio termometro! È sparito quando eri malato.And my thermometer! It went missing when you were ill.
E il mio termometro! È sparito quando eri malata.And my thermometer! It went missing when you were ill.
In soffitta
festafem.
party
Avevo una lista. Il numero tre, "una cosa": la festa.I had a list. Item three, 'something': the party.
Resto
ieri
yesterday
Ma io ho deciso solo ieri!But I only decided yesterday!
Ma io ho deciso solo ieri!But I only decided yesterday!
Resto
datafem.
date
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
Resto
scorso
last (most recent: last night)
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!The flat, one more year... My surname, without mistakes! And the date is from last Monday!
Resto
decidere
decide
Ma io ho deciso solo ieri!But I only decided yesterday!
Ma io ho deciso solo ieri!But I only decided yesterday!
Resto
che peccato
what a shame
Lo so, me l’ha detto Sara. Peccato, ma capisco.I know, Sara told me. Shame, but I understand.
Resto
Additional words
annunciomasc.
ad (small ad: a flat ad)
L'annuncio è per un appartamento.The ad is for a flat.
Il colloquio (P)
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
cartolina: postcard
progettare: design
finire: end, finish
hotel: hotel
azienda: company
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
camera singola
hotel
finire
colloquio
buona fortuna
progettare
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
, Anna! Sì, è una storia vera.
Hi, Anna! Yes, it's a true story.
, Anna! Sì, è una storia vera.
Hi, Anna! Yes, it's a true story.
As Lukas
Sono Lukas Becker. Sono tedesco, di Amburgo. trent’anni.
I'm Lukas Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
As Lena
Sono Lena Becker. Sono tedesca, di Amburgo. trent’anni.
I'm Lena Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
"Cari vicini Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."
"Dear neighbours and Tommaso! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place."
"Cari vicini Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."
"Dear neighbours and Tommaso! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place."
La mia è in soffitta. E la chiave... la chiave è nella tasca dell’impermeabile!
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
La mia è in soffitta. E la chiave... la chiave è nella tasca dell’impermeabile!
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
un minuto? Beh, va bene...
For one minute? Well, all right...
un minuto? Beh, va bene...
For one minute? Well, all right...
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
Hi, Anna! Yes, it's a true story.
You say:
As Lena
Hi, Anna! Yes, it's a true story.
You say:
As Lukas
I'm Lukas Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
You say:
As Lena
I'm Lena Becker. I'm German, from Hamburg. I'm thirty.
You say:
"Dear neighbours and Tommaso! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place."
You say:
"Dear neighbours and Tommaso! Thank you for everything. On Saturday, at seven in the evening, I'm inviting you to dinner. At my place."
You say:
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
You say:
My suitcase is in the attic. And the key... the key is in the raincoat pocket!
You say:
For one minute? Well, all right...
You say:
For one minute? Well, all right...
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Marco, ecco una cartolina per te! L’ho disegnata io.
Fill the speech bubbles.
1 SofiaMarco, ecco una cartolina per te! L’ho io.
Marco, here's a postcard for you! I drew it.
2 Marcoil gatto è così rotondo?
Why is the cat so round?
3 Sofiaama le frittelle!
Because he loves pancakes!
4 MarcoPeccato, ma adesso la cartolina è di .
Shame, but the postcard is Milo's now.
Unit complete