Reading & listening
Module 10Word reviewPremium
Words of module 10: Staying
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
From this module's scenes



シングルルーム
single room
Kana: シングルルーム
シングルルームを1泊、お願いします。A single room for one night, please.
シングルルームを1泊、お願いします。A single room for one night, please.
東京の仕事









はがき
postcard
Kana: はがき
もしもし!はがき、今うちの冷蔵庫にあるよ。猫がマウスピースを盗んだの?本当に?Hi! Your postcard is on my fridge now. The cat stole a mouthpiece? Really?
東京の仕事
会社
company
Kana: かいしゃ
ねえ、聞いて。うちの会社で、エンジニアを探しているの。ここ、東京で。仕事は日本語だよ。Listen. My company is looking for an engineer. Here in Tokyo. The work is in Japanese.
東京の仕事




デザインする
design
Kana: デザインする
家具のデザインができます。それから、猫の世話もできます。I can design furniture. And I can look after a cat, too.
家具のデザインができます。それから、猫の世話もできます。I can design furniture. And I can look after a cat, too.
面接
考える
think about (consider)
Kana: かんがえる
ありがとうございます。でも、少し考えたいです。Thank you very much. But I'd like to think about it a little.
ありがとうございます。でも、少し考えたいです。Thank you very much. But I'd like to think about it a little.
面接



丸い
round
Kana: まるい
それに、小さい丸い窓がある。トラにちょうどいい大きさだね。And there's a little round window. Just the right size for Tora.
それに、小さい丸い窓がある。トラにちょうどいい大きさだね。And there's a little round window. Just the right size for Tora.
屋根裏





日付
date
Kana: ひづけ
部屋の契約書。もう1年。名前も正しい。日付は…この前の月曜日!The agreement for my flat. One more year. The name is right. And the date... last Monday!
部屋の契約書。もう1年。名前も正しい。日付は…この前の月曜日!The agreement for my flat. One more year. The name is right. And the date... last Monday!
ここに残ります

決める
decide
Kana: きめる
でも、決めたのは昨日ですよ。月曜日にもう知っていたんですか。But I only decided yesterday. You already knew on Monday?
でも、決めたのは昨日ですよ。月曜日にもう知っていたんですか。But I only decided yesterday. You already knew on Monday?
ここに残ります
残念
what a shame
Kana: ざんねん
東京は残念だけど、よかったね!7月、もちろん行くよ。何をする?A shame for Tokyo, but I'm happy for you! Of course I'll come in July. What shall we do?
ここに残ります
Additional words
Practice 1/6 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
All done.
right first time
Practice 2/6 · Replies
Answer the moment
Drag each reply onto the moment it answers.
All done.
right first time
Practice 3/6 · In situations
What do you say?
Listen, then choose your reply.
ホテルの人ツインルームを2泊ですか。
A twin room for two nights?
You travel alone, from Sunday to Monday: one person, one night.
ホテルの人ツインルームを2泊ですか。
A twin room for two nights?
You travel alone, from Sunday to Monday: one person, one night.
フェルナンデスさんお仕事は何ですか。
What is your job?
*お仕事は何ですか* asks for your job, not where you are from or when you start.
フェルナンデスさんお仕事は何ですか。
What is your job?
*お仕事は何ですか* asks for your job, not where you are from or when you start.
フェルナンデスさんいつから仕事ができますか。
When can you start work?
*から* says when something starts; *まで* is until, and *までに* is a deadline.
フェルナンデスさんいつから仕事ができますか。
When can you start work?
*から* says when something starts; *まで* is until, and *までに* is a deadline.
Lukas山本さん says:
山本さん、土曜日に来ませんか。
Ms Yamamoto, would you like to come on Saturday?
*すみません* and *ちょっと…* go with a no, *また今度* keeps the door open, and Ms Yamamoto looks sorry.
Lena山本さん says:
山本さん、土曜日に来ませんか。
Ms Yamamoto, would you like to come on Saturday?
*すみません* and *ちょっと…* go with a no, *また今度* keeps the door open, and Ms Yamamoto looks sorry.
ゆいこれ、誰の鍵?
Whose key is this?
It is your key from the first day; Tora took it twice.
ゆいこれ、誰の鍵?
Whose key is this?
It is your key from the first day; Tora took it twice.
佐藤さんもう1年、7番地に住みますか。
Will you live at number 7 for one more year?
It is a decision about the year to come: *住むことにしました*. *住みました* is the past.
佐藤さんもう1年、7番地に住みますか。
Will you live at number 7 for one more year?
It is a decision about the year to come: *住むことにしました*. *住みました* is the past.
All done.
right first time
Practice 4/6 · Matching
Say it back
Match each line to its reply.
All done.
right first time
Practice 5/6 · Comic strip
丸い猫
Fill the speech bubbles.
1 ゆい健太さん、はい、!私が描いたの。
Kenta, here's a postcard for you! I drew it.
2 健太さんありがとう!でも、どうして猫がこんなにの?
Thank you! But why is the cat so round?
3 ゆいトラはホットケーキがだから!
Because Tora loves pancakes!
4 健太さん!もう、トラのはがきだね。
What a shame! Now it's Tora's postcard.
All done.
right first time
Practice 6/6 · Fill the gaps
Tokyo or Midorimachi?
Fill the gaps with the words from the box.
アンナ、はよかったよ。フェルナンデスさんは、とても親切だった。でも、東京のは高い!のアパートは、30で月12万円。まだ少し。
Anna, the interview went well. Ms Fernández was very friendly. But the rent in Tokyo is high! A flat in the centre costs 120,000 yen a month for thirty square metres. I still want to think about it a little.
アンナ、はよかったよ。フェルナンデスさんは、とても親切だった。でも、東京のは高い!のアパートは、30で月12万円。まだ少し。
Anna, the interview went well. Ms Fernández was very friendly. But the rent in Tokyo is high! A flat in the centre costs 120,000 yen a month for thirty square metres. I still want to think about it a little.
トラ、今晩は中庭でパーティーだよ!お隣さんにはなの。みんな、ずっとの。山本さんはを焼いたよ。おばあちゃんは、もう1年のを作ったよ。田中さんはトラをするよ!お隣さん、ここによね?
Tora, tonight there's a party in the courtyard! It's a surprise for our neighbour. Everyone has been so busy. Ms Yamamoto has baked a cake. Grandma has made the agreement for one more year. And Mr Tanaka will hold you! Our neighbour is staying here, right?
All done.
right first time

- Word reviewDone6 exercises · 62 new words
- Grammar reviewPlans, invitations and a decisionPremium
- Bonus storyトラが7番地に来た話Premium
30-day money-back guarantee






























