Reading & listening
Scene 2 of 50
私の鍵を持ってる!
You have my key!
The next morning. You step out of your flat, and on the polished wooden stairs right next to your door sits a girl with Tora on her lap. She is holding your key.
Your goalI can say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is.
The next morning.
ゆいおはよう!
Good morning!
おはよう。お名前は?
Good morning! What's your name?
おはよう。お名前は?
Good morning! What's your name?
ゆいゆいだよ。佐藤ふみ子は私のおばあちゃん。新しいお隣さんだね。
I'm Yui. Fumiko Satō is my grandmother. You're the new neighbour, aren't you?
うん、Lukasだよ。あっ、私の鍵を持ってる!
Yes, I'm Lukas. Oh! You have my key!
うん、Lenaだよ。あっ、私の鍵を持ってる!
Yes, I'm Lena. Oh! You have my key!
She holds the key out, and a hand comes up to take it.
ゆいあ、これ、お兄さんの鍵?はい、どうぞ。
Oh, is this your key? Here you are!
ゆいあ、これ、お姉さんの鍵?はい、どうぞ。
Oh, is this your key? Here you are!
ゆいちゃん、どうもありがとう。
Thank you very much, Yui!
ゆいちゃん、どうもありがとう。
Thank you very much, Yui!
The tomcat on her lap looks up, wide-eyed and innocent.
悪い猫!
Bad cat!
悪い猫!
Bad cat!
ゆい猫じゃない。トラ!悪くないよ。ただ、おなかがすいているんだ。
He's not "cat", he's Tora! He isn't bad. He's just hungry.
おなかがすいている?私もです!
Hungry? Me too!
おなかがすいている?私もです!
Hungry? Me too!
ゆいここに、とてもいいカフェがあるよ。
There's a very good café here.
カフェはどこ?
And where is the café?
カフェはどこ?
And where is the café?
She stands at the top of the stairs and points down. The cat looks down too.
ゆい下だよ!
Downstairs!
じゃあ、カフェに行く!
Then I'm going to the café!
じゃあ、カフェに行く!
Then I'm going to the café!
Your key is back. Tora is hungry too: he wants to come to the café.
Words
Match each word to its picture.
Sentences
Listen. Which picture fits?
- ゆい
はい、どうぞ。
- ゆい
下だよ!
Pictures
Which sentence fits the picture?
Questions
Answer the questions about the story.
ゆいのおばあちゃんは誰ですか。
Who is Yui's grandma?
ゆいのおばあちゃんは誰ですか。
Who is Yui's grandma?
鍵はゆいの鍵ですか。
Is the key Yui's key?
鍵はゆいの鍵ですか。
Is the key Yui's key?
トラは悪い猫ですか。
Is Tora a bad cat?
トラは悪い猫ですか。
Is Tora a bad cat?
トラはおなかがすいていますか。
Is Tora hungry?
トラはおなかがすいていますか。
Is Tora hungry?
カフェは下ですか。
Is the café downstairs?
カフェは下ですか。
Is the café downstairs?
Your part
You are in the scene. What do you say?
- ゆい
あ、これ、お兄さんの鍵?はい、どうぞ。
Oh, is this your key? Here you are!
ゆいあ、これ、お姉さんの鍵?はい、どうぞ。
Oh, is this your key? Here you are!

The cat on Yui's lap had your key.

The cat on Yui's lap had your key.
- ゆい
ここに、とてもいいカフェがあるよ。
There's a very good café here.
ゆいここに、とてもいいカフェがあるよ。
There's a very good café here.
- ゆい
下だよ!
Downstairs!
ゆい下だよ!
Downstairs!
All done.
right first time
- Dialog · 13 lines read
33 questions on this scene are ready for you
Check what you understood in the dialog, then learn its new words and grammar.
Premium· Scene 2
Or open module 1 with a free account

- Whose it is: の
- Mine and whose: の on its own
Goal reachedI can say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is.
- Dialog & questionsDone13 sentences heard · 14 Questions
- Words22 new words5 Questions · 3 Exercise typesPremium
- Grammar私の鍵Whose it is: の · Mine and whose: の on its ownPremium




