Scene 4 of 50
지금은 밤이에요
It is night now
Your goalI can knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow.
Prepare the wordsPremium
Meet the 14 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
밤이에요. 위층에서 트럼펫 소리가 들려요.
It is night. A trumpet can be heard upstairs.
아! 지금은 안 돼요!
Oh! Not now!
아! 지금은 안 돼요!
Oh! Not now!
You climb the stairs and knock. A young man opens the door, trumpet in hand. 
지훈안녕하세요! 새 이웃이에요? 저는 지훈이에요.
Hello! Are you the new neighbour? I am Jihun.
반가워요. 저는 루카스예요. 아래층에 살아요.
Nice to meet you. I am Lukas. I live downstairs.
반가워요. 저는 레나예요. 아래층에 살아요.
Nice to meet you. I am Lena. I live downstairs.
He looks at his watch. - 지훈
반가워요! 저는 음악가예요.
Nice to meet you! I am a musician.
네. 그런데 지금은 밤이에요.
Yes. But it is night now.
네. 그런데 지금은 밤이에요.
Yes. But it is night now.
- 지훈
아! 죄송해요.
Oh! I am sorry.
자고 싶어요. 내일 연주해요, 네?
I want to sleep. Play tomorrow, all right?
자고 싶어요. 내일 연주해요, 네?
I want to sleep. Play tomorrow, all right?
- 지훈
네. 내일 연주해요.
Yes. I will play tomorrow.
Behind him, the grey cat is asleep on the sofa. 나비도 여기 있어요?
Is Nabi here too?
나비도 여기 있어요?
Is Nabi here too?
- 지훈
네, 제 친구예요. 여기에서 자요.
Yes, he is my friend. He sleeps here.
나비는 자요. 저는 못 자요. 잘 자요!
Nabi is sleeping. I cannot sleep. Sleep well!
나비는 자요. 저는 못 자요. 잘 자요!
Nabi is sleeping. I cannot sleep. Sleep well!
Who says this?
안녕하세요! 새 이웃이에요? 저는 지훈이에요.
안녕하세요! 새 이웃이에요? 저는 지훈이에요.
What does it mean?
반가워요. 저는 루카스예요. 아래층에 살아요.
반가워요. 저는 레나예요. 아래층에 살아요.
Which line do you hear?
I want to sleep. Play tomorrow, all right?
I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Put the words in order.
Yes, he is my friend. He sleeps here.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
지금은 밤이에요
Goal reachedI can knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow.
