
Scene 10 of 50
누가 도와요?
Who is helping?
Your goalI can ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help.
Prepare the wordsPremium
Meet the 7 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

불이 없어요. 기다려요. 밤에 누가 가구를 가져와요?
The light is off. I am waiting. Who brings furniture at night?
불이 없어요. 기다려요. 밤에 누가 가구를 가져와요?
The light is off. I am waiting. Who brings furniture at night?

밤 열두 시예요. 누군가 문을 열어요. 불도 켜요.
It is midnight. Someone opens the door and turns on the light.
누구예요?
Who is there?
누구예요?
Who is there?

The light goes on. Ms Choi and Jiwoo stand in the doorway with a green armchair, and Nabi slips in behind them.
지우쉿! 우리예요.
Shh! It is us.
최정숙안녕하세요. 안락의자예요. 선물이에요.
Hello. It is an armchair. It is a gift for you.
밤 열두 시예요! 왜 지금 와요?
It is midnight! Why come now?
밤 열두 시예요! 왜 지금 와요?
It is midnight! Why come now?
최정숙가구가 필요해요. 집은 아직 비어 있어요.
You need furniture. The flat is still empty.
지우할머니 지하실에 가구가 많이 있어요. 이 의자도 할머니 것이에요.
There is lots of furniture in Grandma’s cellar. This chair is hers too.
정말 고마워요. 낮에도 와요, 네?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
정말 고마워요. 낮에도 와요, 네?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
최정숙낮에는 시간이 없어요.
I do not have time during the day.

Nabi jumps into the armchair and curls up.
지우봐요! 나비가 벌써 의자에 있어요.
Look! Nabi is already in the chair.
욕실의 노란 소파도 선생님 것이에요?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
욕실의 노란 소파도 선생님 것이에요?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?

Ms Choi and Jiwoo look at each other.
최정숙소파요? 욕실에요?
A sofa? In the bathroom?
지우우리는 몰라요.
We do not know.
최정숙나비한테 물어요. 잘 자요!
Ask Nabi. Good night!

Who says this?
안녕하세요. 안락의자예요. 선물이에요.
안녕하세요. 안락의자예요. 선물이에요.
What does it mean?
밤 열두 시예요! 왜 지금 와요?
밤 열두 시예요! 왜 지금 와요?
Which line do you hear?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Put the words in order.
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
누가 도와요?
Goal reachedI can ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help.
