
Scene 5 of 50
누가 어디에 살아요?
Who lives where?
Your goalI can ask how someone is, and ask where people live.
Prepare the wordsPremium
Meet the 12 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

최정숙좋은 아침이에요. 잘 지내요?
Good morning. How are you doing?
잘 지내요. 고마워요. 선생님은요?
I am doing well. Thank you. And you?
잘 지내요. 고마워요. 선생님은요?
I am doing well. Thank you. And you?
최정숙저도 잘 지내요. 밤에는요? 괜찮아요?
I am doing well too. And the night? Is everything all right?
별로예요. 지훈 씨는 밤에도 트럼펫을 연주해요.
Not so good. Jihun plays the trumpet at night too.
별로예요. 지훈 씨는 밤에도 트럼펫을 연주해요.
Not so good. Jihun plays the trumpet at night too.

The musician is standing in the front door with a mug of tea.
최정숙밤에도요? 지훈 씨!
At night too? Jihun!
지훈죄송해요, 최 선생님!
I am sorry, Ms Choi!

The baker waves from the café door. 수진 씨는 어디에 살아요?
Where does Sujin live?
수진 씨는 어디에 살아요?
Where does Sujin live?

She points at the windows above the café. 
She smiles at the girl, who is stroking the cat.
최정숙저기 위층에 살아요. 카페는 아래층에 있어요.
She lives upstairs over there. The café is downstairs.
지우도 여기에 살아요?
Does Jiwoo live here too?
지우도 여기에 살아요?
Does Jiwoo live here too?
최정숙아니요. 그런데 매일 와요. 지우는 제 손녀예요.
No. But she comes every day. Jiwoo is my granddaughter.
나비는 어디에 살아요?
Where does Nabi live?
나비는 어디에 살아요?
Where does Nabi live?

She points at one window after another.
최정숙여기요. 저기요. 위층에도, 아래층에도 있어요. 나비가 주인이에요!
Here and there. Upstairs and downstairs. Nabi is the boss!

Who says this?
좋은 아침이에요. 잘 지내요?
좋은 아침이에요. 잘 지내요?
What does it mean?
별로예요. 지훈 씨는 밤에도 트럼펫을 연주해요.
별로예요. 지훈 씨는 밤에도 트럼펫을 연주해요.
Which line do you hear?
Where does Sujin live?
Where does Sujin live?
Put the words in order.
No. But she comes every day. Jiwoo is my granddaughter.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
누가 어디에 살아요?
Goal reachedI can ask how someone is, and ask where people live.
