이지훈

저는 이지훈이에요. 이웃 집 바로 위에 살아요.I am Lee Jihun. I live just above your flat.

저는 음악가예요. 트럼펫을 연주해요.I am a musician. I play the trumpet.

평일에는 마을 밴드에서 연주해요. 주말에는 친구 두 명하고 재즈를 해요.On weekdays I play in the town band. At weekends I play jazz with two friends.

밤을 좋아해요. 밤에는 좋은 생각이 많아요. 새 노래도 만들어요.I like the night. I have good ideas at night. I make new songs too.

이웃들은 밤에 자고 싶어요. 알아요. 가끔 제가 시끄러워요.The neighbours want to sleep at night. I know. Sometimes I am noisy.

나비는 음악을 좋아해요. 제 소파에서 자요.Nabi likes music. He sleeps on my sofa.

저는 아침에 피곤해요. 차가운 피자를 먹어요. 차도 마셔요.I am tired in the morning. I eat cold pizza. I drink tea too.

엄마는 다른 직업을 원해요. 하지만 저는 계속 음악을 하고 싶어요.Mum wants another job for me. But I want to keep making music.

오늘 밤에도 연주해요? 아니요. 오늘은 먼저 이웃한테 물어요!Do I play tonight too? No. Today I ask the neighbours first!