Module 9Grammar reviewPremium
Latvian in everyday situations
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
Spēlēšu, būšu
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I will be at home. | ||
| I will be at home. | ||
| You will be at home, familiar. | ||
| You will be at home, familiar. | ||
| He will be at home. | ||
| He will be at home. | ||
| We will be at home. | ||
| We will be at home. | ||
| You will be at home, polite. | ||
| You will be at home, polite. | ||
| They will be at home. | ||
| They will be at home. | ||
| I will not be at home. | ||
| I will not be at home. | ||
| You will not be at home, polite. | ||
| You will not be at home, polite. | ||
The simple future uses -šu, -si, -s, -sim, -siet or -sit, and -s. With : . We use -siet consistently in this course.
For : . Add for negative future: . Common forms are , I will go; , I will come; , I will travel.
A present plus a future time can describe a firm plan: . Earlier is a travel chunk. The full future is productive from this module.
The future tense describes a planned or predicted later action.
Redzēju, dzirdēju
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I saw the cat. | ||
| I saw the cat. | ||
| You saw the cat, familiar. | ||
| You saw the cat, familiar. | ||
| He saw the cat. | ||
| He saw the cat. | ||
| We saw the cat. | ||
| We saw the cat. | ||
| You saw the cat, polite. | ||
| You saw the cat, polite. | ||
| They saw the cat. | ||
| They saw the cat. | ||
| I did not see the cat. | ||
| I did not see the cat. | ||
| You did not see the cat, polite. | ||
| You did not see the cat, polite. | ||
The simple past describes an earlier action. For : . The third person is again shared. Neither masculine nor feminine learners change these finite verb forms.
Regular long-stem verbs use -ju, -ji, -ja, -jām, -jāt, -ja: . Some first-person forms look like the present, so a time word or context matters.
Common shorter verbs must be learned with their past stem: iet → gāju, nākt → nācu, ņemt → ņēmu, ēst → ēdu, dzert → dzēru, atrast → atradu. Negation simply adds . Questions still use . Earlier and were explained whole expressions, not a productive past paradigm.
Gāju, nācu, atradu
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I went home. | ||
| I went home. | ||
| You went home, familiar. | ||
| You went home, familiar. | ||
| He went home. | ||
| He went home. | ||
| We went home. | ||
| We went home. | ||
| You went home, polite. | ||
| You went home, polite. | ||
| They went home. | ||
| They went home. | ||
| · | · | I was tired. |
| I was tired. | ||
| · | · | You were tired, polite. |
| You were tired, polite. | ||
The simple past describes an earlier action. For : . The third person is again shared. Neither masculine nor feminine learners change these finite verb forms.
Regular long-stem verbs use -ju, -ji, -ja, -jām, -jāt, -ja: . Some first-person forms look like the present, so a time word or context matters.
Common shorter verbs must be learned with their past stem: iet → gāju, nākt → nācu, ņemt → ņēmu, ēst → ēdu, dzert → dzēru, atrast → atradu. Negation simply adds . Questions still use . Earlier and were explained whole expressions, not a productive past paradigm.
Tell a sequence with , first, , then, , after that. Past sound-change forms are normal vocabulary paradigms: , I saw; , I heard; , I found.
For , all persons are . Gender changes only an added adjective such as .
Gulēju, negulēju
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I was sleeping. | ||
| I was sleeping. | ||
| You were sleeping, familiar. | ||
| You were sleeping, familiar. | ||
| She was sleeping. | ||
| She was sleeping. | ||
| We were sleeping. | ||
| We were sleeping. | ||
| You were sleeping, polite. | ||
| You were sleeping, polite. | ||
| They were sleeping. | ||
| They were sleeping. | ||
| I was not sleeping. | ||
| I was not sleeping. | ||
| You were not sleeping, polite. | ||
| You were not sleeping, polite. | ||
Latvian simple past can express a completed action or a background activity. can mean I slept or I was sleeping. There is no separate imperfect form needed for this story.
The full past of is . Negative forms add . Compare the action , I closed my eyes.
For an earlier state use with a describing word. means is right; means is not true or is not right. Keep a correction simple.
Nosūtīju Annai
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I sent a postcard. | ||
| I sent a postcard. | ||
| You sent a postcard, familiar. | ||
| You sent a postcard, familiar. | ||
| He sent a postcard. | ||
| He sent a postcard. | ||
| We sent a postcard. | ||
| We sent a postcard. | ||
| You sent a postcard, polite. | ||
| You sent a postcard, polite. | ||
| They sent a postcard. | ||
| They sent a postcard. | ||
| · | · | I was hungry. |
| I was hungry. | ||
| · | · | You were hungry, polite. |
| You were hungry, polite. | ||
A short postcard begins and can finish . Dear agrees with Anna; the closing possessive agrees with the learner who signs.
The recipient is dative: . The message is an accusative object: . Full sending past forms are .
Write past events in short sentences and a future plan for the stamp: . At the post office, is enough.
Practice 1/6 · Finding words
Find the module patterns
Tap the form taught in this module.
As Lukas
.
I was tired.
As Lena
.
I was tired.
.
I will be at home.
.
I saw the cat.
.
I went home.
.
I was sleeping.
.
I sent a postcard.
.
You will be at home, familiar.
.
You saw the cat, familiar.
Practice 2/6 · The right form
Choose the form 1
Choose the right word for the gap.
As Lukas
Es biju .
I was tired.
As Lena
Es biju .
I was tired.
Es mājās.
I will be at home.
Es kaķi.
I saw the cat.
Es mājās.
I went home.
Es .
I was sleeping.
Es pastkarti.
I sent a postcard.
Tu mājās.
You will be at home, familiar.
Tu kaķi.
You saw the cat, familiar.
Choose the form 2
Choose the right word for the gap.
Tu mājās.
You went home, familiar.
Tu .
You were sleeping, familiar.
Tu pastkarti.
You sent a postcard, familiar.
Viņš mājās.
He will be at home.
Viņš kaķi.
He saw the cat.
Viņš mājās.
He went home.
Viņa .
She was sleeping.
Viņš pastkarti.
He sent a postcard.
Choose the form 3
Choose the right word for the gap.
Mēs mājās.
We will be at home.
Mēs kaķi.
We saw the cat.
Mēs mājās.
We went home.
Mēs .
We were sleeping.
Mēs pastkarti.
We sent a postcard.
Jūs mājās.
You will be at home, polite.
Practice 3/6 · Fill the gaps
Complete the messages
Fill the gaps with the words from the box.
As Lukas
Es biju .
I was tired.
As Lena
Es biju .
I was tired.
Es mājās.
I will be at home.
Es kaķi.
I saw the cat.
Es mājās.
I went home.
Es .
I was sleeping.
Es pastkarti.
I sent a postcard.
Tu mājās.
You will be at home, familiar.
Tu kaķi.
You saw the cat, familiar.
Tu mājās.
You went home, familiar.
Tu .
You were sleeping, familiar.
Practice 4/6 · Building sentences
Put the messages together
Put the words in order.
You sent a postcard, familiar.
He will be at home.
He saw the cat.
He went home.
Now: She was sleeping.
He sent a postcard.
We will be at home.
We saw the cat.
We went home.
Now: We were sleeping.
Practice 5/6 · In situations
Use the patterns
Choose the right words for the situation.
As Lukas
I was tired.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
As Lena
I was tired.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I will be at home.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I will be at home.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I saw the cat.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I saw the cat.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I went home.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I went home.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I was sleeping.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I was sleeping.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I sent a postcard.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
I sent a postcard.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
You will be at home, familiar.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
You will be at home, familiar.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
You saw the cat, familiar.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
You saw the cat, familiar.
You say:
Use the form and meaning explained in this module.
Practice 6/6 · Fill the gaps
One more mixed message set
Fill the gaps with the words from the box.
Mēs pastkarti.
We sent a postcard.
Jūs mājās.
You will be at home, polite.
As Lukas
Es biju .
I was tired.
As Lena
Es biju .
I was tired.
Es mājās.
I will be at home.

Unit complete
