Module 9Word reviewPremium
Words of module 9: The festival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
From this module's scenes
iemutismasc.
mouthpiece
Iemutis? Kas tas ir?Mouthpiece? What's that?
Iemutis? Kas tas ir?Mouthpiece? What's that?
Pirms koncerta
atrast
find
Un es atradīšu Muri.And I'll find Muris.
Un es atradīšu Muri.And I'll find Muris.
Pirms koncerta
šovakar
tonight
Paldies, Bērziņas kundze. Šovakar es spēlēšu jums.Thank you, Mrs Bērziņa. Tonight I'll play for you.
Pirms koncerta
gaismafem.
light
Gaismas iedegās. Manas kūkas nebija.And when the lights came back on, my cake was gone.
Ko jūs redzējāt
nodzist
go out (a light)
Es tur biju. Gaismas nodzisa. Bija ļoti tumšs.I was there. The lights went out and it was very dark.
Es tur biju. Gaismas nodzisa. Bija ļoti tumšs.I was there. The lights went out and it was very dark.
Ko jūs redzējāt
tumšs
dark
Es tur biju. Gaismas nodzisa. Bija ļoti tumšs.I was there. The lights went out and it was very dark.
Es tur biju. Gaismas nodzisa. Bija ļoti tumšs.I was there. The lights went out and it was very dark.
Ko jūs redzējāt
iedegties
come on (a light)
Gaismas iedegās. Manas kūkas nebija.And when the lights came back on, my cake was gone.
Ko jūs redzējāt
gabalsmasc.
piece
Ne visas. Viena gabala. Ļoti liela gabala.Not the whole one. One piece. A very big piece.
Ko jūs redzējāt
dīvains
strange
Dīvaini. Ļoti dīvaini.Strange. Very strange.
Dīvaini. Ļoti dīvaini.Strange. Very strange.
Ko jūs redzējāt
ziņojumsmasc.
report
Ziņojumu? Par svētkiem?A report? About the festival?
Ziņojumu? Par svētkiem?A report? About the festival?
Divdesmit četrpadsmit
troksnismasc.
noise
Divdesmit piecpadsmit: Troksnis. Kaut kas nokrita.'20:15: a noise. Something fell.'
Divdesmit četrpadsmit
kliegt
scream
Es nezinu. Divdesmit sešpadsmit: Es kliedzu.I don't know. '20:16: I screamed.'
Divdesmit četrpadsmit
mīksts
soft
Silts un mīksts? Varbūt Muris?Warm and soft? Maybe it was Muris?
Silts un mīksts? Varbūt Muris?Warm and soft? Maybe it was Muris?
Divdesmit četrpadsmit
pieskarties
touch
Kaut kas silts un mīksts pieskārās manai kājai. Tumsā!Something warm and soft touched my leg. In the dark!
Divdesmit četrpadsmit
rindafem.
line (of text)
Un te? Pēdējā rinda?And here? The last line?
Un te? Pēdējā rinda?And here? The last line?
Divdesmit četrpadsmitcitāds
different
Es negulēju. Es tikai aizvēru acis. Tas ir citādi.I was not asleep. I only closed my eyes. That's different.
Vecmāmiņa redzēja visu
pagalmsmasc.
courtyard
Šovakar visi nāciet pagalmā! Skatīsimies fotogrāfijas kopā.Then tonight everyone to the courtyard! We'll all look at the photos together.
Šovakar visi nāciet pagalmā! Skatīsimies fotogrāfijas kopā.Then tonight everyone to the courtyard! We'll all look at the photos together.
Vecmāmiņa redzēja visu
fotografēt
take photos
Tava mamma slikti fotografē.Your mum is very bad at taking photos.
Vecmāmiņa redzēja visu
grupafem.
band
Te ir grupa. Jānis ar mazo trompeti.There's the band. And Jānis with the little trumpet.
Fotogrāfijas
gaismas slēdzismasc.
light switch
Tātad Muris izslēdza gaismas!So it was Muris who turned the lights off!
Tātad Muris izslēdza gaismas!So it was Muris who turned the lights off!
Fotogrāfijas
izslēgt
turn off
Tātad Muris izslēdza gaismas!So it was Muris who turned the lights off!
Tātad Muris izslēdza gaismas!So it was Muris who turned the lights off!
Fotogrāfijas
jauks
nice
Es strādāju pie kafejnīcas stenda. Bija ļoti jauki.'I worked at the café stall. It was great fun.'
Es strādāju pie kafejnīcas stenda. Bija ļoti jauki.'I worked at the café stall. It was great fun.'
Fotogrāfijas
mīļais
dear (in a letter)
Mīļā Anna! Sestdien te bija pilsētas svētki.'Dear Anna! On Saturday there was the town festival here.'
Mīļā Anna! Sestdien te bija pilsētas svētki.'Dear Anna! On Saturday there was the town festival here.'
Fotogrāfijas
pastmarkafem.
stamp
Rīt es nopirkšu pastmarku. Atā! Tavs Lukas.'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
Rīt es nopirkšu pastmarku. Atā! Tava Lena.'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
Fotogrāfijas
Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
cept: bake
aste: tail
iedegties: come on (a light)
dīvains: strange
gaisma: light
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
iemutis
cept
atrast
tumšs
aste
nodzist
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
As Lukas
es nopirkšu pastmarku. Atā! Tavs Lukas.
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
As Lena
es nopirkšu pastmarku. Atā! Tava Lena.
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
As Lukas
es nopirkšu pastmarku. Atā! Tavs Lukas.
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
As Lena
es nopirkšu pastmarku. Atā! Tava Lena.
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
maksā divus eiro, pankūkas trīs. Jūs ņemsiet naudu, es gatavošu.
Coffee is two euros, pancakes three. You'll take the money, and I'll do the cooking.
. Kur ir Muris? Man viņš jāpieskata.
All right. And where's Muris? I have to look after him.
. Kur ir Muris? Man viņš jāpieskata.
All right. And where's Muris? I have to look after him.
galda. Viņš gulēs līdz koncertam.
Under the table. He'll sleep until the concert.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
Lukas says:
As Lena
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
Lena says:
As Lukas
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lukas'
Lukas says:
As Lena
'Tomorrow I'll buy a stamp. Bye! Yours, Lena'
Lena says:
Coffee is two euros, pancakes three. You'll take the money, and I'll do the cooking.
Liene says:
All right. And where's Muris? I have to look after him.
Lukas says:
All right. And where's Muris? I have to look after him.
Lena says:
As Lukas
Under the table. He'll sleep until the concert.
Liene says:
As Lena
Under the table. He'll sleep until the concert.
Liene says:
Practice 7/7 · Comic strip
Skaties! Es uzzīmēju spoku.
Fill the speech bubbles.
1 ElīnaSkaties! Es spoku.
Look! I've drawn the ghost.
2 JānisSpoks ar asti? Un zobos?
A ghost with a tail? And with a mouthpiece in its teeth?
3 ElīnaJā. Ļoti mīksts un .
Yes. He's very soft and warm.
4 JānisEs pazīstu to spoku. Viņš uz sola.
I know this ghost. He's snoring on the bench.
Unit complete
