Elīna

the landlady's granddaughter, nine years old

About me

Mani sauc Elīna. Man ir deviņi gadi. Gandrīz desmit. My name is Elīna. I am nine. Almost ten.

Mana dzimšanas diena ir divdesmit astotajā martā. My birthday is on twenty-eight March.

Maija ir mana vecmāmiņa. Maija is my grandmother.

Ilze ir mana mamma. Viņa ir ārste. Ilze is my mother. She is a doctor.

Mani sauc Elīna. Man ir deviņi gadi. Gandrīz desmit.My name is Elīna. I am nine. Almost ten.

Mana dzimšanas diena ir divdesmit astotajā martā.My birthday is on twenty-eight March.

Maija ir mana vecmāmiņa.Maija is my grandmother.

Ilze ir mana mamma. Viņa ir ārste.Ilze is my mother. She is a doctor.

Man ir mazs brālis. Viņam ir seši mēneši.I have a little brother. He is six months old.

Pēc skolas es eju pie vecmāmiņas.After school I go to my grandmother’s.

Muris ir mans draugs. Viņš nav slikts. Viņš ir izsalcis.Muris is my friend. He is not bad. He is hungry.

Es jautāju daudz. Vecmāmiņa saka, ka pārāk daudz.I ask a lot. Grandma says too much.

Age: 9
Home: Ar vecākiem divas ielas tālākTwo streets away, with her parents. After school, at her grandmother's.
Does: Trešās klases skolnieceThird grade, and the cat's lawyer
Likes: Muris, pankūkas, zīmēt, jautāt kāpēcthe cat, pancakes, drawing, asking why
Dislikes: gulētiešanas laiks, pieaugušie, kas saka vēlākbedtime, grown-ups who say "later"