Scene 2 of 50
Tev ir mana atslēga
You have my key
Your goalI can say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is.
Prepare the wordsPremium
Meet the 17 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
ElīnaLabrīt!
Good morning!
Sveika! Kā tevi sauc?
Hi! What's your name?
Sveika! Kā tevi sauc?
Hi! What's your name?
- Elīna
Elīna. Maija ir mana vecmāmiņa. Tu esi jaunais kaimiņš, vai ne?
Elīna. Maija is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
ElīnaElīna. Maija ir mana vecmāmiņa. Tu esi jaunā kaimiņiene, vai ne?
Elīna. Maija is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
Jā, mani sauc Lukas. Ak! Tev ir mana atslēga!
Yes, I'm Lukas. Oh! You have my key!
Jā, mani sauc Lena. Ak! Tev ir mana atslēga!
Yes, I'm Lena. Oh! You have my key!
She gives you the key. - Elīna
Ak, tā ir tava atslēga! Lūdzu.
Oh, so it's your key! Here you are.
Liels paldies, Elīna!
Thank you very much, Elīna!
Liels paldies, Elīna!
Thank you very much, Elīna!
The cat looks at you. Slikts kaķis!
Bad cat!
Slikts kaķis!
Bad cat!
- Elīna
Viņš nav slikts. Viņš ir runcis. Viņš vienkārši ir izsalcis.
A tomcat, not a cat! And he isn't bad. He's just hungry.
Izsalcis? Es arī esmu izsalcis.
Hungry? I'm hungry too.
Izsalcis? Es arī esmu izsalkusi.
Hungry? I'm hungry too.
- Elīna
Te ir ļoti laba kafejnīca.
There's a very good café here.
Kur tā ir?
And where is it?
Kur tā ir?
And where is it?
She points down the stairs. - Elīna
Lejā!
Downstairs!
Es eju uz kafejnīcu!
I'm going to the café!
Es eju uz kafejnīcu!
I'm going to the café!
Who says this?
Ak, tā ir tava atslēga! Lūdzu.
Ak, tā ir tava atslēga! Lūdzu.
What does it mean?
Jā, mani sauc Lukas. Ak! Tev ir mana atslēga!
Jā, mani sauc Lena. Ak! Tev ir mana atslēga!
Which line do you hear?
There's a very good café here.
There's a very good café here.
Put the words in order.
I'm going to the café!
I'm going to the café!
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
Tev ir mana atslēga
Goal reachedI can say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is.
