LernLaterne

Welcome back

Grammar 31 · Hemm ix-xemx, għandi bżonn, trid tieħu · Overview

Scene 31Grammar

Weather and need / must: hemm ix-xemx, għandi bżonn

The weather, what you need, and what you must do

To ask about the weather, say What's the weather like? Maltese answers with what is out there: , it's sunny, literally there is the sun · , it's windy. When it isn't there, it is , and the noun loses its article: , there are no clouds. Rain is something the weather does: , it's raining, literally it is making the rain, with the t- of she, because nobody says who.

The weather

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
WeatherMeaning
· It's sunny. · There's no sun.
· It's windy. · There's no wind.
· It's cloudy. · There are no clouds.
· It's raining. · Rain is coming.
· It's warm today. · So hot!
Twenty-six degrees.

From eleven up, stays singular, like every noun after a number from eleven: , .

before a noun makes an exclamation: What lovely weather! · What rain! And you feel the heat with , the word for having: , I'm hot, literally I have the heat.

  • Ħares, x'temp sabiħ! Hemm ix-xemx, u sitta u għoxrin grad.Look, what lovely weather! It's sunny, and twenty-six degrees.

    Ħares, x'temp sabiħ! Hemm ix-xemx, u sitta u għoxrin grad.Look, what lovely weather! It's sunny, and twenty-six degrees.

  • M'hemmx sħab, u lanqas riħ.There are no clouds, and no wind either.

    M'hemmx sħab, u lanqas riħ.There are no clouds, and no wind either.

  • X'sħana llum, hux?So hot today, isn't it?

To need is , need, with : , I need, literally I have need. What you need comes straight after, with no article: Another verb can come after too, with its own person: I need to buy a jacket. In the negative, takes , as in module 2: , I don't need an umbrella.

Needing:

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
PersonNeedWith Meaning
Singular
I need · I don't need
you need · you don't need
he needs · he doesn't need
she needs · she doesn't need
Plural
we need · we don't need
you need · you don't need
they need · they don't need

and take -iex, not just -x: , . With it is there's a need: Is there any need? , there's no need.

  • Grazzi, imma m'għandix bżonn umbrella.Thanks, but I don't need an umbrella.

    Grazzi, imma m'għandix bżonn umbrella.Thanks, but I don't need an umbrella.

  • Għada m'hemmx bżonn. Għada hemm ix-xemx.Tomorrow there's no need. Tomorrow it's sunny.

  • Ella għandha bżonn ġakketta ġdida.Ella needs a new jacket.

Must is , the verb you know as want, with a second verb that takes the person: , you must take the umbrella, literally you want you take. Want or must, the situation tells: is Ċikku doesn't want to go out. Softer advice, you should, is with a verb:

Must: and a second verb

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
PersonExampleMeaning
Singular
I must · I must go.
you must · You must take the umbrella.
he must · Ġorġ must sleep.
she must · Ella must go to school.
Plural
we must · We must work.
you must · You must wait.
they must · They must go out.

For you don't have to, Maltese says you don't need to:

  • Illum trid tieħu l-umbrella miegħek.Today you must take the umbrella with you.

  • Għada nieħu l-umbrella miegħi, żgur.Tomorrow I'm taking the umbrella with me, for sure.

    Għada nieħu l-umbrella miegħi, żgur.Tomorrow I'm taking the umbrella with me, for sure.

  • Ġorġ u Lina iridu joqogħdu d-dar.Ġorġ and Lina must stay at home.

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 10 bonus stories with the people of Number 7
  • Every word and grammar unit, plus reviews
  • PDFs to download
FREEfree forever

5 scenes included

0
  • The whole first module: 5 scenes with word and grammar units
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime