LernLaterne

Welcome back

Grammar 35 · Għaliex? Għax… Allura… · Overview

Scene 35Grammar

Because and so: għax, allura, għalhekk

Why, because, and so

asks why, and the answer starts with , because: Why me? Because now you're one of number 7. After comes a whole sentence, with its own verb or its own : , because in the morning it was sunny. , there was, is the past of .

The other way round, from the reason to what follows, Maltese says , so, or , that's why: also starts a sentence, the way English so does:

Why, because, soTap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
WordExampleMeaning
why? · Why me?
because · Because now you're one of number 7.
so · You've got a cold. So, off to bed!
that's why · That's why you need a raincoat.

Don't mix up , because, with , for the before an x: , one for the sun. The hyphen tells them apart.

  • Fl-uffiċċju, għax filgħodu kien hemm ix-xemx.At the office, because in the morning it was sunny.

    Fl-uffiċċju, għax filgħodu kien hemm ix-xemx.At the office, because in the morning it was sunny.

  • Saħħa! Għandek riħ. Allura, te u għas-sodda. Issa!Bless you! You've got a cold. So: tea, and off to bed. Now!

  • Ġejja x-xita, għalhekk Ċikku ma jridx joħroġ.Rain is coming, that's why Ċikku doesn't want to go out.

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 10 bonus stories with the people of Number 7
  • Every word and grammar unit, plus reviews
  • PDFs to download
FREEfree forever

5 scenes included

0
  • The whole first module: 5 scenes with word and grammar units
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime