Scene 3 of 50

L-ikla t-tajba!

Enjoy your meal!

Your goalI can introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something.

Prepare the wordsPremium

Meet the 14 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

Lina
Bonġu! Int il-ġar il-ġdid, hux?
Good morning! You're the new neighbour, aren't you?
Lina
Bonġu! Int il-ġara l-ġdida, hux?
Good morning! You're the new neighbour, aren't you?
Bonġu! Iva. Kif taf?
Good morning! Yes. How do you know?
Bonġu! Iva. Kif taf?
Good morning! Yes. How do you know?
Lina
Mingħand Marija. Marija taf kollox.
From Marija. Marija knows everything.
Lina
Jien Lina. Din il-kafetterija tiegħi.
I'm Lina. This is my café.
Għandi pjaċir. Jien Lukas.
Nice to meet you. I'm Lukas.
Għandi pjaċir. Jien Lena.
Nice to meet you. I'm Lena.
Lina
Kafè jew te?
Coffee or tea?
Kafè, jekk jogħġbok.
Coffee, please.
Kafè, jekk jogħġbok.
Coffee, please.
She puts down a big cup of coffee and a big piece of cake.
Lina
Hawn hu l-kafè. U kejk ukoll.
Here's your coffee. And some cake too.
Grazzi! Imma dan mhux il-kejk tiegħi.
Thank you! But this isn't my cake.
Grazzi! Imma dan mhux il-kejk tiegħi.
Thank you! But this isn't my cake.
Lina
Issa tiegħek. Int bil-ġuħ ħafna. Marija diġà taf.
Now it's yours. You're very hungry. Marija already knows.
Iva... bil-ġuħ ħafna.
Yes... very hungry.
Iva... bil-ġuħ ħafna.
Yes... very hungry.
Lina
L-ikla t-tajba!
Enjoy your meal!
Lina
Mela, kif inhu? Jogħġbok?
So, how is it? Do you like it?
Jogħġobni ħafna! Grazzi, Lina!
I like it very much! Thank you, Lina!
Jogħġobni ħafna! Grazzi, Lina!
I like it very much! Thank you, Lina!