LernLaterne

Welcome back

Grammar 47 · Ilni, ilek, ilu · Overview

Scene 47Grammar

Duration with ilni: ilni hawn sena, kemm ilek?

For how long: ilni hawn tliet xhur

To say how long something has been going on, when it still is, Maltese puts , I have been, before the time: I've been here three months, and I'm still here. It takes the endings you know from . A verb after it stays in the present tense, because it is still going on: I've been learning Maltese for three months. To ask, put , how much, in front: How long have you been here?

with every person

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
PersonFormExampleMeaning
Singular
I have been · I've been here three months.
you have been · How long have you been in Malta?
he has been · Ġorġ has been looking for the mouthpiece.
she has been · Lina has been making cakes for twenty years.
Plural
we have been · We've been neighbours for three months.
you have been · How long have you been waiting?
they have been · They've been in Gozo for a week.

The endings are the ones of , except that I is -ni: . A thing takes the ending of its noun: , the café has been here.

  • Jien Spanjola, imma ilni noqgħod f'Malta għaxar snin.I'm Spanish, but I've lived in Malta for ten years.

  • Ilni nitgħallem tliet xhur.I've been learning for three months.

    Ilni nitgħallem tliet xhur.I've been learning for three months.

  • U hu ilu fid-dar iktar minni.And he's been in the house longer than me.

    U hu ilu fid-dar iktar minni.And he's been in the house longer than me.

The time comes straight after, with no word for for. One is the noun on its own, two is the dual (-ejn), three to ten take the plural, and from eleven on the noun is singular again: . Compare the past: , I came in March, is over and done; is still going on.

How long

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
OneTwoThree to tenMeaning
a minute · two minutes · ten minutes
an hour · two hours · eight hours
a month · two months · three months
a year · two years · ten years

A week is , two weeks .

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 10 bonus stories with the people of Number 7
  • Every word and grammar unit, plus reviews
  • PDFs to download
FREEfree forever

5 scenes included

0
  • The whole first module: 5 scenes with word and grammar units
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime