Ġorġ Vella

lives upstairs, plays the trumpet

friendly
forgetful
practises at the worst possible times

DwariAbout me

Ħello! Jien Ġorġ. Hi! I am Ġorġ.

Jien mużiċist. I am a musician.

Noqgħod fuq. I live upstairs.

Lejl? Ajma, skużani! Night? Oh, sorry!

L-istorja tiegħiMy story

Ħello, jien Ġorġ.Hi, I am Ġorġ.

Noqgħod fl-aħħar sular tad-dar, eżatt fuqek.I live at the very top of the house, right above you.

Indoqq it-trumbetta: matul il-ġimgħa fil-banda tar-raħal, u fi tmiem il-ġimgħa fi trio żgħir tal-jazz.I play the trumpet: in the town band during the week, and in a small jazz trio at the weekend.

L-aqwa ideat tiegħi jiġuni bil-lejl.My best ideas come at night.

Il-ġirien mhux dejjem iħobbu l-aqwa ideat tiegħi.My neighbours do not always love my best ideas.

Ċikku jħobbhom.Ċikku does.

Jorqod fuq is-sufan tiegħi waqt li nipprattika, u hekk naf li l-mużika tajba.He sleeps on my sofa while I practise, and that is how I know the music is good.

EtàAge: 28
DarHome: L-aħħar sular tan-numru 7, taħt il-bejtThe top floor of number 7, under the roof
JagħmelDoes: Trumbetta fil-banda tar-raħal, u fi trio tal-jazz fi tmiem il-ġimgħaTrumpet in the town band, and in a jazz trio at weekends
JogħġbuLikes: il-jazz, il-lejl, pizza kiesħa, il-qattusjazz, night-time, cold pizza, the cat
Ma jogħġbuxDislikes: filgħodu kmieni, l-iskietmornings, silence

DwariAbout me

L-istorja tiegħiMy story

Jidher f’Appears in