Module 1Word reviewPremium
Words of module 1: Arrival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- greet an older neighbour politely and say my name
- say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
- introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
- knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
- ask how someone is, and ask where people live
From this module's scenes
novo
new
Boa noite! É o novo vizinho?Good evening! Are you the new neighbour?
Boa noite! É a nova vizinha?Good evening! Are you the new neighbour?
Boa noite
vizinho
neighbour
Boa noite! É o novo vizinho?Good evening! Are you the new neighbour?
Boa noite! É a nova vizinha?Good evening! Are you the new neighbour?
Boa noite
casa
house / building
Muito prazer. Sou a dona Maria. Esta é a minha casa.Nice to meet you. I'm Maria. This is my house.
Boa noite
chavefem.
key
Sim. Chamo-me Lukas.Yes. My name is Lukas.
Sim. Chamo-me Lena.Yes. My name is Lena.
Boa noite
adeus
goodbye
A minha chave! Adeus, chave...My key! Goodbye, key...
A minha chave! Adeus, chave...My key! Goodbye, key...
Boa noite
olá
hi
Olá! Como te chamas?Hi! What's your name?
Olá! Como te chamas?Hi! What's your name?
Tens a minha chave!
avó
grandmother
Leonor. A dona Maria é a minha avó. E tu és o novo vizinho, certo?Leonor. Maria is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
Leonor. A dona Maria é a minha avó. E tu és a nova vizinha, certo?Leonor. Maria is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
Tens a minha chave!
ter
have
Fome? Eu também tenho fome.Hungry? I'm hungry too.
Fome? Eu também tenho fome.Hungry? I'm hungry too.
Tens a minha chave!
muito
very
Muito obrigado, Leonor!Thank you very much, Leonor!
Muito obrigada, Leonor!Thank you very much, Leonor!
Tens a minha chave!
só
just / simply
É um gato macho! E não é mau. Só tem fome.A tomcat! And he is not bad. He is just hungry.
Tens a minha chave!
também
too / also
Fome? Eu também tenho fome.Hungry? I'm hungry too.
Fome? Eu também tenho fome.Hungry? I'm hungry too.
Tens a minha chave!
saber
know (a fact)
Bom dia! Sim. Como sabe?Good morning! Yes. How do you know?
Bom dia! Sim. Como sabe?Good morning! Yes. How do you know?
Bom apetite!
bolomasc.
cake
Obrigado! Mas este bolo não é meu.Thank you! But this isn't my cake.
Obrigada! Mas este bolo não é meu.Thank you! But this isn't my cake.
Bom apetite!mas
but
Obrigado! Mas este bolo não é meu.Thank you! But this isn't my cake.
Obrigada! Mas este bolo não é meu.Thank you! But this isn't my cake.
Bom apetite!agora
now
Agora é seu. Tem muita fome. A dona Maria sabe.Now it is yours. You are very hungry. Maria knows.
Bom apetite!
trompetefem.
trumpet
É de noite. Lá em cima, toca uma trompete.Night. Upstairs, a trumpet is playing.
Boa noite
tocar
play (an instrument)
É de noite. Lá em cima, toca uma trompete.Night. Upstairs, a trumpet is playing.
Boa noite
morar
live
Olá. Sou Lukas. Moro lá em baixo.Hi. I'm Lukas. I live downstairs.
Olá. Sou Lena. Moro lá em baixo.Hi. I'm Lena. I live downstairs.
Boa noite
músico
musician
For a woman, use música.
Muito prazer! Sou músico.Nice to meet you! I'm a musician.
Boa noite
querer
want
Quero muito dormir. Amanhã, sim?I really want to sleep. Tomorrow, all right?
Quero muito dormir. Amanhã, sim?I really want to sleep. Tomorrow, all right?
Boa noite
dormir
sleep
Quero muito dormir. Amanhã, sim?I really want to sleep. Tomorrow, all right?
Quero muito dormir. Amanhã, sim?I really want to sleep. Tomorrow, all right?
Boa noite
amanhã
tomorrow
Quero muito dormir. Amanhã, sim?I really want to sleep. Tomorrow, all right?
Quero muito dormir. Amanhã, sim?I really want to sleep. Tomorrow, all right?
Boa noite
ali
there
O Chico? Aqui. E ali. E ali. O Chico é o dono da casa.Chico? Here. And there. And there. Chico is the boss here.
Quem mora onde?
diamasc.
day
Não. Mas vem cá todos os dias. A minha netinha!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Quem mora onde?
senhora
Mrs (polite, before a woman's name)
Bem, obrigado. E a senhora?Fine, thanks. And you?
Bem, obrigada. E a senhora?Fine, thanks. And you?
Quem mora onde?
Additional words
bem-vindo
welcome
Bem-vindo à minha casa!Welcome to my home!
Bem-vinda à minha casa!Welcome to my home!
Boa noite (P)
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
muito prazer: nice to meet you
quem: who
chave: key
nome: name
aqui está: here is
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
obrigado
novo
quem
isto
casa
muito prazer
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
As Lukas
!
Thank you!
As Lena
!
Thank you!
As Lukas
obrigado, Leonor!
Thank you very much, Leonor!
As Lena
obrigada, Leonor!
Thank you very much, Leonor!
As Lukas
! Mas este bolo não é meu.
Thank you! But this isn't my cake.
As Lena
! Mas este bolo não é meu.
Thank you! But this isn't my cake.
As Lukas
Ah, ... Agora não!
Oh no... Not now!
As Lena
Ah, ... Agora não!
Oh no... Not now!
As Lukas
, obrigado. E a senhora?
Fine, thanks. And you?
As Lena
, obrigada. E a senhora?
Fine, thanks. And you?
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
As Lukas
Thank you!
You say:
As Lena
Thank you!
You say:
As Lukas
Thank you very much, Leonor!
You say:
As Lena
Thank you very much, Leonor!
You say:
As Lukas
Thank you! But this isn't my cake.
You say:
As Lena
Thank you! But this isn't my cake.
You say:
As Lukas
Oh no... Not now!
You say:
As Lena
Oh no... Not now!
You say:
As Lukas
Fine, thanks. And you?
You say:
As Lena
Fine, thanks. And you?
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Bom dia, dona Maria. Como está?
Fill the speech bubbles.
1 LukasBom dia, dona Maria. Como ?
Good morning, Mrs Silva! How are you?
2 MariaBem, obrigada. E a , tudo bem?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LukasMuito ! O João não toca.
Very good! João isn't playing.
4 MariaO João está a . E o Chico também.
João is asleep. And so is Chico.
1 LenaBom dia, dona Maria. Como ?
Good morning, Mrs Silva! How are you?
2 MariaBem, obrigada. E a , tudo bem?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LenaMuito ! O João não toca.
Very good! João isn't playing.
4 MariaO João está a . E o Chico também.
João is asleep. And so is Chico.
Unit complete
