Module 8Word reviewPremium

Words of module 8: A bad day

Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.

In this module you learned to

call in sick, say how I feel and understand simple advice
make and move an appointment on the phone and give my details
say what hurts, understand a doctor's instructions and ask how to say a word
ask for medicine and understand how often to take it
say how I feel now and understand a short note

From this module's scenes

durea
hurt
O... Mă doare capul. Și gâtul.Oh... My head hurts. And my throat.
O... Mă doare capul. Și gâtul.Oh... My head hurts. And my throat.
Nu pot să vin
capneut.
head
O... Mă doare capul. Și gâtul.Oh... My head hurts. And my throat.
O... Mă doare capul. Și gâtul.Oh... My head hurts. And my throat.
Nu pot să vin
gâtneut.
throat
O... Mă doare capul. Și gâtul.Oh... My head hurts. And my throat.
O... Mă doare capul. Și gâtul.Oh... My head hurts. And my throat.
Nu pot să vin
se simți
feel
Sunteți bolnav? Cum vă simțiți?You're ill? How do you feel?
Sunteți bolnavă? Cum vă simțiți?You're ill? How do you feel?
Nu pot să vin
bolnav
ill
Sunteți bolnav? Cum vă simțiți?You're ill? How do you feel?
Sunteți bolnavă? Cum vă simțiți?You're ill? How do you feel?
Nu pot să vin
rămâne
stay
Bine. Poți să rămâi. Dar doar astăzi.All right. You can stay. But only today.
Bine. Poți să rămâi. Dar doar astăzi.All right. You can stay. But only today.
Nu pot să vin
mai întâi
first (first …, then …)
Nu pot să vin
suna
call (on the phone)
Patru: sunați doctorul. Astăzi.Four: call the doctor. Today.
Nu pot să vin
doctormasc.
doctor
Patru: sunați doctorul. Astăzi.Four: call the doctor. Today.
Nu pot să vin
cabinet medicalneut.
practice (doctor's)
Cabinetul medical Valea, bună dimineața. Cu ce vă pot ajuta?Valea practice, good morning, how can I help?
O programare
programarefem.
appointment
Am nevoie de o programare la doctor.I need to make an appointment with the doctor.
Am nevoie de o programare la doctor.I need to make an appointment with the doctor.
O programare
dată de nașterefem.
date of birth
Data nașterii?Date of birth?
O programare
devreme
early
Este posibil mai devreme? Astăzi sau mâine?Is it possible earlier? Today or tomorrow?
Este posibil mai devreme? Astăzi sau mâine?Is it possible earlier? Today or tomorrow?
O programare
subțire
thin
Aud tot. Pereții casei sunt subțiri.I hear everything. The walls in this house are thin.
O programare
adânc
deep
Acum respirați adânc. Încă o dată.Now breathe in deeply. Once more.
Unde vă doare?
respira
breathe
Acum respirați adânc. Încă o dată.Now breathe in deeply. Once more.
Unde vă doare?
urechefem.
ear
Vă doare spatele? Urechile?Does your back hurt? Your ears?
Unde vă doare?
spateneut.
back
Vă doare spatele? Urechile?Does your back hurt? Your ears?
Unde vă doare?
deschide gura
open your mouth
Deschideți gura și spuneți „a”.Open your mouth and say 'ah'.
Unde vă doare?
febrăfem.
fever
Unde vă doare?
fructeneut.
fruit
Mâncați fructe și legume. Și cumpărați ceva pentru gât de la farmacie.Eat fruit and vegetables. And at the pharmacy, buy something for your throat.
Unde vă doare?
legumefem.
vegetables
Mâncați fructe și legume. Și cumpărați ceva pentru gât de la farmacie.Eat fruit and vegetables. And at the pharmacy, buy something for your throat.
Unde vă doare?
medicamentneut.
medicine
Am nevoie de medicamente pentru gât. Dar farmacia se închide la șase.I need medicine for my throat. But the pharmacy closes at six.
Am nevoie de medicamente pentru gât. Dar farmacia se închide la șase.I need medicine for my throat. But the pharmacy closes at six.
Ceva pentru gât
închide
close / closed
Ora șase. Închis!Six o'clock. Closed!
Ceva pentru gât
pastilăfem.
tablet
Vă doare gâtul? Iată pastile. Ajută foarte bine.Sore throat? Here are some tablets. They help very well.
Ceva pentru gât
masăfem.
meal
După masă, nu înainte. Cât costă?After meals, not before. How much is it?
După masă, nu înainte. Cât costă?After meals, not before. How much is it?
Ceva pentru gât
înainte
before
După masă, nu înainte. Cât costă?After meals, not before. How much is it?
După masă, nu înainte. Cât costă?After meals, not before. How much is it?
Ceva pentru gât
dopuri de urechineut.
earplugs
Dopuri de urechi?Earplugs?
Dopuri de urechi?Earplugs?
Ceva pentru gât
asistent medicalmasc.
nurse
Doctor Ana
gurăfem.
mouth
Deschide gura. Spune „a”.Open your mouth. Say 'ah'.
Doctor Ana
rețetăfem.
prescription
Iată rețeta ta.Here's your prescription.
Doctor Ana
piciorneut.
leg
„Unu: clătite, de trei ori pe zi. Doi: pisică pe picioare.”'One: pancakes, three times a day. Two: cat on feet.'
Doctor Ana
pacientmasc.
patient
Doamnă doctor Ana, pacientul are voie să mănânce?Doctor Ana, is the patient allowed to eat?
Doamnă doctor Ana, pacienta are voie să mănânce?Doctor Ana, is the patient allowed to eat?
Doctor Ana

Additional words

piciorneut.
foot
Romanian picior can mean leg or foot. Use laba piciorului when the distinction matters.
Mă dor picioarele.My feet hurt.
Nu pot să vin (P)
stomacneut.
stomach
Mă doare stomacul.My stomach hurts.
Unde vă doare? (P)
ieri
yesterday
Ieri am lucrat.I worked yesterday.
Rămân
plictisit
bored
Sunt plictisit.I am bored.
Sunt plictisită.I am bored.
Doctor Ana (P)
fatăfem.
girl
Aici este o fată.Here is a girl.
Doctor Ana (P)

Practice 1/8 · Pictures

Pictures and words

Match the words to the pictures.

Pictures and words

Match the words to the pictures.

Pictures and words

Match the words to the pictures.

Pictures and words

Match the words to the pictures.

Pictures and words

Match the words to the pictures.

Pictures and words

Match the words to the pictures.

Practice 2/8 · Listening

Listen and choose

Listen and choose the word you hear.

Practice 3/8 · Meanings

What does it mean?

picior
mai întâi
programare
gât
cap
doctor

Practice 4/8 · Matching

Messages from the module

Match the pairs.

Practice 5/8 · Fill the gaps

Recall the conversations

Fill the gaps with the words from the box.

As Lukas
Sunt . Nu pot să vin astăzi.
I'm ill. I can't come in today.
As Lena
Sunt ă. Nu pot să vin astăzi.
I'm ill. I can't come in today.
, nu înțeleg. Puteți să vorbiți mai încet?
Sorry, I don't understand. Could you speak more slowly?
, nu înțeleg. Puteți să vorbiți mai încet?
Sorry, I don't understand. Could you speak more slowly?
. Cum se spune în română?
Here. How do you say that in Romanian?
. Cum se spune în română?
Here. How do you say that in Romanian?
Bună dimineața? Este fără un sfert seara!
Good morning? It's a quarter to six in the evening!
Bună dimineața? Este fără un sfert seara!
Good morning? It's a quarter to six in the evening!
Bună ziua, doctor.
Good day, doctor.
Bună ziua, doctor.
Good day, doctor.

Practice 6/8 · In situations

Use the messages

Choose the right words for the situation.

As Lukas
I'm ill. I can't come in today.
You say:
As Lena
I'm ill. I can't come in today.
You say:
Sorry, I don't understand. Could you speak more slowly?
You say:
Sorry, I don't understand. Could you speak more slowly?
You say:
Here. How do you say that in Romanian?
You say:
Here. How do you say that in Romanian?
You say:
Good morning? It's a quarter to six in the evening!
You say:
Good morning? It's a quarter to six in the evening!
You say:
As Lukas
Good day, doctor.
You say:
As Lena
Good day, doctor.
You say:

Practice 7/8 · Comic strip

Bună ziua. Cum vă simțiți? Iată fructe.

Fill the speech bubbles.

1 Mihai
Bună ziua. vă simțiți? Iată fructe.
Good day. How are you feeling? Here's some fruit.
2 Lukas
, Mihai! Sunt deja mai bine.
Thank you, Mihai! I'm better already.
3 Mihai
Luați medicamentele de ori pe zi?
Are you taking your medicine three times a day?
4 Mihai
ce este acolo în pat?! Regula trei: fără pisici!
And what's that in the bed?! Rule three: no cats!
1 Mihai
Bună ziua. vă simțiți? Iată fructe.
Good day. How are you feeling? Here's some fruit.
2 Lena
, Mihai! Sunt deja mai bine.
Thank you, Mihai! I'm better already.
3 Mihai
Luați medicamentele de ori pe zi?
Are you taking your medicine three times a day?
4 Mihai
ce este acolo în pat?! Regula trei: fără pisici!
And what's that in the bed?! Rule three: no cats!

Practice 8/8 · Matching