LernLaterne

Welcome back

Grammar 42 · delal, naredil, potem · Overview

Scene 42Grammar

Aspect in the past: delal vs. naredil, iskal vs. našel

Past sequences and a useful aspect contrast

Past sequences and a useful aspect contrast

Retell events in short past clauses with , , . Put the short auxiliary after the first phrase: . Negation uses .

Verbs can distinguish an ongoing activity from a completed event: I was working / worked versus I made a list. means I looked for it; means I found it. Learn a small number of useful pairs in context; duration does not automatically mean an event was completed.

Tap a word to hear itTap a word to hear it and see its meaning
FormExampleMeaning
Jure played all evening.
Maja made a cake.
First I ate, then I went home, male speaker.
I did not find the key, male speaker.
I worked eight hours yesterday.
Then I made a list.
  • Jure je igral ves večer.Jure played all evening.

  • Maja je naredila torto.Maja made a cake.

  • Najprej sem jedel, potem sem šel domov.First I ate, then I went home, male speaker.

  • Nisem našel ključa.I did not find the key, male speaker.

  • Včeraj sem delal osem ur.I worked eight hours yesterday.

    Včeraj sem delala osem ur.I worked eight hours yesterday.

  • Potem sem naredil seznam.Then I made a list.

    Potem sem naredila seznam.Then I made a list.

Number 7 · The illustrated A1 course
LernLaterne Premium

Get the whole course.

Practise every module, read bonus stories with the people of Number 7 and print worksheets.

Included in Premium

  • 10 bonus stories with the people of Number 7
  • Every word and grammar unit, plus reviews
  • PDFs to download
FREEfree forever

5 scenes included

0
  • The whole first module: 5 scenes with word and grammar units
EDUyearlymonthly

Bring your whole school along.

100/mo
  • Everything in SOLO500 student licences included
  • Education portalEverything for your classroom in one place
See how EDU works

1200/year

Premium FREE

Premium SOLO

Keep learning for free

Unlock everything with Premium

Sign up for freeGet Premium

Free forever · no payment details

30-day money-back guarantee · cancel anytime