Module 5Grammar reviewPremium
Slovene in everyday situations
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
ob devetih, pol šestih
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| Work starts at nine. | ||
| Work starts at nine. | ||
| Five to nine is eight fifty-five. | ||
| Five to nine is eight fifty-five. | ||
| Half past five is five thirty. | ||
| Half past five is five thirty. | ||
| We work from nine to half past five. | ||
| We work from nine to half past five. | ||
| I am tired. I work eight hours. | ||
| I am tired. I work eight hours. | ||
| I am on time. I arrive at nine. | ||
| I am on time. I arrive at nine. | ||
Ask and answer or . For when an action happens use : , . The hour forms are learned as useful time phrases.
Slovene means half of the sixth hour, so 5:30, not 6:30. is 12:30; is 7:30. is 8:55; is 9:10. gives start and end.
v ponedeljek, vsak dan
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| The meeting is on Thursday. | ||
| The meeting is on Thursday. | ||
| I come on Wednesday. | ||
| I come on Wednesday. | ||
| I am never late. | ||
| I am never late. | ||
| I do not work on Saturday. | ||
| I do not work on Saturday. | ||
| I am sometimes hungry. I sometimes eat cake. | ||
| I am sometimes hungry. I sometimes eat cake. | ||
| I am on time. I always arrive at nine. | ||
| I am on time. I always arrive at nine. | ||
Use plus accusative for a weekday: , , , , , , . Feminine weekday names change -a to -o.
Adverbs of frequency include always, usually, often, sometimes and never. With use : . For repeated Saturdays, is a useful locative plural time phrase.
prham se, rad berem
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I shower in the morning. | ||
| I shower in the morning. | ||
| I shower at seven. | ||
| I shower at seven. | ||
| First I shower, then I go to the café. | ||
| First I shower, then I go to the café. | ||
| I like reading, male speaker. | ||
| I like reading, male speaker. | ||
| I like cooking. | ||
| I like cooking. | ||
| I like running. | ||
| I like running. | ||
Some verbs use reflexive : , , . The short word normally goes after the first phrase: . If the verb is first, is natural.
For liking an activity use masculine or feminine plus a finite verb: , . Do not use an infinitive directly after . Describe order with , and .
zdaj iščem, vsak dan iščem
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| I am looking for a key now. | ||
| I am looking for a key now. | ||
| Muri is sitting on the desk. | ||
| Muri is sitting on the desk. | ||
| You are looking at the computer. | ||
| You are looking at the computer. | ||
| We are looking for the mouse, three or more people. | ||
| We are looking for the mouse, three or more people. | ||
| I am happy. I am working now. | ||
| I am happy. I am working now. | ||
| I am tired. I work every day. | ||
| I am tired. I work every day. | ||
Slovene has no special equivalent of English am doing. The same finite present covers a current action or a habit: versus . The time phrase supplies the distinction.
Use ordinary present agreement: , , , dual , plural . Short pronouns are optional when understood. Contrast (computer mouse) with (animal); both are feminine.
pridi, pridite, ne spi
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| Nika, come here. | ||
| Nika, come here. | ||
| Ms Ana, please come here. | ||
| Ms Ana, please come here. | ||
| Tomaž, do not sleep at work. | ||
| Tomaž, do not sleep at work. | ||
| Nika and Ana, come here, both of you. | ||
| Nika and Ana, come here, both of you. | ||
| I am tired. Rest, Jure. | ||
| I am tired. Rest, Jure. | ||
| I am hungry. Please eat, Ms Ana. | ||
| I am hungry. Please eat, Ms Ana. | ||
The imperative expresses commands to familiar singular, dual or polite/plural addressees: , , ; , , . Add to make a request courteous. The polite ending is normally -te.
Negative commands use : , . Many commands are irregular: , , . Learn the scene forms as a small set. A direction such as can omit the verb naturally.
Practice 1/6 · Finding words
Notice the patterns
Tap the form described in this unit.
.
Work starts at nine.
.
The meeting is on Thursday.
.
I shower in the morning.
.
I am looking for a key now.
, .
Nika, come here.
As Lukas
. .
I am tired. I work eight hours.
As Lena
. .
I am tired. I work eight hours.
As Lukas
. .
I am on time. I arrive at nine.
As Lena
. .
I am on time. I arrive at nine.
.
Half past five is five thirty.
.
I am never late.
, .
First I shower, then I go to the café.
Practice 2/6 · The right form
Choose the form
Choose the right word for the gap.
Delo se začne devetih.
Work starts at nine.
Sestanek je v .
The meeting is on Thursday.
Zjutraj prham.
I shower in the morning.
Zdaj ključ.
I am looking for a key now.
Nika, sem.
Nika, come here.
As Lukas
Utrujen sem. Delam ur.
I am tired. I work eight hours.
As Lena
Utrujena sem. Delam ur.
I am tired. I work eight hours.
As Lukas
Točen sem. Pridem devetih.
I am on time. I arrive at nine.
As Lena
Točna sem. Pridem devetih.
I am on time. I arrive at nine.
Pol šestih je pet .
Half past five is five thirty.
ne zamudim.
I am never late.
Najprej se prham, grem v kavarno.
First I shower, then I go to the café.
Practice 3/6 · Fill the gaps
Complete a short message
Fill the gaps with the words from the box.
Delo se začne devetih.
Work starts at nine.
Sestanek je v .
The meeting is on Thursday.
Zjutraj prham.
I shower in the morning.
Zdaj ključ.
I am looking for a key now.
Nika, sem.
Nika, come here.
As Lukas
Utrujen sem. Delam ur.
I am tired. I work eight hours.
As Lena
Utrujena sem. Delam ur.
I am tired. I work eight hours.
As Lukas
Točen sem. Pridem devetih.
I am on time. I arrive at nine.
As Lena
Točna sem. Pridem devetih.
I am on time. I arrive at nine.
Pol šestih je pet .
Half past five is five thirty.
ne zamudim.
I am never late.
Najprej se prham, grem v kavarno.
First I shower, then I go to the café.
Practice 4/6 · Building sentences
Build useful sentences
Put the words in order.
Work starts at nine.
The meeting is on Thursday.
I shower in the morning.
I am looking for a key now.
Nika, come here.
As Lukas
I am tired. I work eight hours.
As Lena
I am tired. I work eight hours.
As Lukas
I am on time. I arrive at nine.
As Lena
I am on time. I arrive at nine.
Half past five is five thirty.
I am never late.
First I shower, then I go to the café.
Practice 5/6 · In situations
What would you say?
Choose the right words for the situation.
Work starts at nine.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
Work starts at nine.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
The meeting is on Thursday.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
The meeting is on Thursday.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
I shower in the morning.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
I shower in the morning.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
I am looking for a key now.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
I am looking for a key now.
You say:
Choose the form that fits this meaning and the Slovene pattern explained in the unit.
Practice 6/6 · Matching
Connect messages and meanings
Match the pairs.

Unit complete
