
Scene 11 of 50
Vaša telefonska številka
Your phone number
Your goalI can say my phone number, count to ten and say how many things I have.
Prepare the wordsPremium
Meet the 16 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

AnaDobro jutro! Še ena stran obrazca.
Good morning! Another page of the form.
Še ena? Saj že vse veste.
Another one? You already know everything.
Še ena? Saj že vse veste.
Another one? You already know everything.
AnaNimam vaše telefonske številke.
I do not have your phone number.

On her sideboard stands a red lamp, exactly like the one in your bathroom. Rdeča svetilka! Tudi v moji kopalnici je taka.
A red lamp! There is one like that in my bathroom too.
Rdeča svetilka! Tudi v moji kopalnici je taka.
A red lamp! There is one like that in my bathroom too.
AnaKatera svetilka? Najprej sedite.
Which lamp? Sit down first.
AnaKoliko ključev imate?
How many keys do you have?
Nič. Muri spet vzame moj ključ.
None. Muri takes my key again.
Nič. Muri spet vzame moj ključ.
None. Muri takes my key again.
AnaKje je zdaj?
Where is it now?
Ne vem. V omari ga ni. Prazna je.
I do not know. It is not in the wardrobe. It is empty.
Ne vem. V omari ga ni. Prazna je.
I do not know. It is not in the wardrobe. It is empty.
AnaMuri ima deset ključev. Vi pa nič.
Muri has ten keys. But you have none.
Nič, šest, ena, dva.
Zero, six, one, two.
Nič, šest, ena, dva.
Zero, six, one, two.

She writes as you speak.
AnaNič, šest, pet, dva?
Zero, six, five, two?
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.
Not five. One. Then four, seven, zero, three, nine.
AnaNič, šest, ena, dva, štiri, sedem, nič, tri, devet?
Zero, six, one, two, four, seven, zero, three, nine?
Da. Točno.
Yes. Exactly.
Da. Točno.
Yes. Exactly.

Telefon zvoni.
The phone rings.
MajaDobro jutro! Maja tukaj. Kava je že na mizi. Pridete?
Good morning! Maja here. The coffee is already on the table. Are you coming?
Da, pridem! Kako ve mojo številko?
Yes, I am coming! How does she know my number?
Da, pridem! Kako ve mojo številko?
Yes, I am coming! How does she know my number?

Who says this?
Dobro jutro! Še ena stran obrazca.
Dobro jutro! Še ena stran obrazca.
What does it mean?
Nimam vaše telefonske številke.
Which line do you hear?
Which lamp? Sit down first.
Put the words in order.
None. Muri takes my key again.
None. Muri takes my key again.
Who says this?
Muri ima deset ključev. Vi pa nič.
Muri ima deset ključev. Vi pa nič.
What does it mean?
Nič, šest, ena, dva.
Nič, šest, ena, dva.
Which line do you hear?
Yes, I am coming! How does she know my number?
Yes, I am coming! How does she know my number?
Put the words in order.
Another one? You already know everything.
Another one? You already know everything.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
Vaša telefonska številka
Goal reachedI can say my phone number, count to ten and say how many things I have.
