La chaqueta amarilla

The yellow jacket

Your goalI can ask for a size and colour, try things on, and pay by card.

Prepare the wordsPremium

Meet the 14 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

Your warm clothes are still at home. Wednesday after work, Clara takes you to a good, cheap clothes shop. The sign by the stairs says clothes are on the second floor. Can you try it on? Is there a bigger one? In blue? It costs {@price-jacket}. Can you pay by card?

Clara
¿Tienes frío? Solo llevas una camiseta.
Are you cold? You are only wearing a T-shirt.
Mi ropa de invierno está en Hamburgo.
My winter clothes are in Hamburg.
Mi ropa de invierno está en Hamburgo.
My winter clothes are in Hamburg.
Clara
Vamos de compras. Conozco una tienda buena y barata.
Let us go shopping. I know a good, inexpensive shop.
Inside the clothes shop, by the wooden stairs: a sign with a jacket, an arrow up, and a big 2.
Ropa, segunda planta. Es aquí.
Clothes, second floor. Here it is.
Ropa, segunda planta. Es aquí.
Clothes, second floor. Here it is.
Mai
Buenas tardes. Soy Mai. ¿En qué puedo ayudaros?
Good afternoon. I am Mai. How can I help you?
Busco una chaqueta para el frío.
I am looking for a jacket for cold weather.
Busco una chaqueta para el frío.
I am looking for a jacket for cold weather.
Mai
¿Qué talla usas? ¿S, M o L?
What size do you wear? S, M or L?
Normalmente M, pero no estoy seguro.
Usually M, but I am not sure.
Normalmente S, pero no estoy segura.
Usually S, but I am not sure.
Clara
Creo que necesitas L.
I think you need L.
Clara
Creo que necesitas M.
I think you need M.
From the top of the stairs: Mai holds a tiny black jacket up to her shoulders. Clara folds her arms and shakes her head.
¿Puedo probarme esta?
Can I try this one on?
¿Puedo probarme esta?
Can I try this one on?
Mai
Claro. El espejo está allí.
Of course. The mirror is over there.
Es demasiado pequeña.
It is too small.
Es demasiado pequeña.
It is too small.
Clara
¡Lo sabía!
I knew it!
¿Tienes una talla más? ¿En negro o azul?
Do you have a size larger? In black or blue?
¿Tienes una talla más? ¿En negro o azul?
Do you have a size larger? In black or blue?
Mai holds up one bright yellow jacket with both hands. Clara claps.
Mai
Una talla más, solo en amarillo.
One size larger, only in yellow.
Clara
¡Amarillo! Como el sol.
Yellow! Like the sun.
No es mi color.
It is not my colour.
No es mi color.
It is not my colour.
Clara
¡Pero te queda bien!
But it fits you well!
Mai
Es muy calentita. Y la última de esta talla.
It is very warm. And the last one in this size.
Vale. Me la llevo.
All right. I will take it.
Vale. Me la llevo.
All right. I will take it.
¿Cuánto cuesta?
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
How much is it?
Mai
Ciento cuarenta euros.
One hundred and forty euros.
Es cara, pero la necesito. ¿Puedo pagar con tarjeta?
It is expensive, but I need it. Can I pay by card?
Es cara, pero la necesito. ¿Puedo pagar con tarjeta?
It is expensive, but I need it. Can I pay by card?
Mai
Sí, claro.
Yes, of course.
Mai
¿Algo más? ¿Un gorro? ¿Zapatos?
Anything else? A hat? Shoes?
No, gracias, Mai. Solo la chaqueta.
No, thank you, Mai. Just the jacket.
No, gracias, Mai. Solo la chaqueta.
No, thank you, Mai. Just the jacket.
Clara
¡Ahora tú y Lucía vais de amarillo!
Now you and Lucía both wear yellow!