Ditt telefonnummer

Your phone number

Your goalI can say my phone number, count to ten and say how many things I have.

Prepare the wordsPremium

Meet the 16 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

On your way out, Ingrid waves you into her living room. The form has a second page, and today she needs your phone number, digit by digit.

Ingrid
God morgon! Kom in en stund. Det finns en sida till i formuläret.
Good morning! Come in for a moment. There is another page on the form.
En sida till? Du vet redan allt.
Another page? You already know everything.
En sida till? Du vet redan allt.
Another page? You already know everything.
Ingrid
Inte allt. Jag behöver ditt telefonnummer.
Not everything. Your phone number is missing.
On her sideboard stands a red lamp, exactly like the one in your bathroom.
Den röda lampan! Jag har också en i mitt badrum.
The red lamp! There is one in my bathroom too.
Den röda lampan! Jag har också en i mitt badrum.
The red lamp! There is one in my bathroom too.
Ingrid
Vilken lampa? Sätt dig först.
Which lamp? Sit down first.
Ingrid
Hur många nycklar har du?
How many keys do you have?
Inga. Måns tar min igen.
None. Måns takes mine again.
Inga. Måns tar min igen.
None. Måns takes mine again.
Ingrid
Var är den nu?
Where is it now?
Det vet jag inte. Den är inte i skåpet. Det är tomt nu.
I do not know. It is not in the wardrobe. It is empty now.
Det vet jag inte. Den är inte i skåpet. Det är tomt nu.
I do not know. It is not in the wardrobe. It is empty now.
Ingrid
Måns har tio nycklar. Du har inga. Nu ditt telefonnummer.
Måns has ten keys. You have none. Now, your phone number.
Noll, sju, noll.
Zero, seven, zero.
Noll, sju, noll.
Zero, seven, zero.
She writes as you speak.
Ingrid
Noll, sju, fem.
Zero, seven, five.
Inte fem. Noll. Noll, sju, noll.
Not five. Zero. Zero, seven, zero.
Inte fem. Noll. Noll, sju, noll.
Not five. Zero. Zero, seven, zero.
Ingrid
Bra. Och resten?
Good. And the rest?
Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju.
One, two, three, four, five, six, seven.
Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju.
One, two, three, four, five, six, seven.
Ingrid
Sju, sex?
Seven, six?
Den sista siffran är sju.
The last digit is seven.
Den sista siffran är sju.
The last digit is seven.
Ingrid
Noll, sju, noll, ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju. Rätt?
Zero, seven, zero, one, two, three, four, five, six, seven. Correct?
Ja. Precis.
Yes. Exactly.
Ja. Precis.
Yes. Exactly.
Telefonen ringer.
The phone rings.
Klara
God morgon! Det är Klara. Ditt kaffe står redan på bordet. Kommer du?
Good morning! It is Klara. Your coffee is already on the table. Are you coming?
Ja, jag kommer! Men hur kan hon mitt nummer?
Yes, I am coming! But how does she know my number?
Ja, jag kommer! Men hur kan hon mitt nummer?
Yes, I am coming! But how does she know my number?