Bonus storyPremium
Chefen i nummer sju
The boss of number seven
Module 1 · ArrivalGet to know the neighbours and practise what you've learned in a new story.
The storyOne day in the life of Måns, the cat who belongs to nobody: who feeds him, where he sleeps, and where all the keys of number 7 go.
New words in the story
- låda box
- chef boss
- äta eat
- titta look
- soffa sofa
- säng bed
- mat food
- skola school
Tap a word to see what it means.
Det är morgon. Huset är tyst.
It is morning. The house is quiet.
IngridHej, Måns. Är du hungrig?
Hello, Måns. Are you hungry?
- Ingrid
Varsågod. Men du är inte min katt!
Here you are. But you are not my cat!
Måns äter. Sedan går han till kaféet.
Måns eats. Then he goes to the café.
KlaraHej, Måns! Är du chefen här?
Hello, Måns! Are you the boss here?
- Klara
Kaffe? Eller te?
Coffee? Or tea?
Måns tittar på kakan.
Måns looks at the cake.
- Klara
Nej! Kakan är inte din!
No! The cake is not yours!
Måns är borta. Och kakan?
Måns is gone. And the cake?
KlaraMåns! Var är du?
Måns! Where are you?
ElsaMåns, vi är vänner!
Måns, we are friends!
- Elsa
Mormor, är Måns din katt?
Grandma, is Måns your cat?
- Ingrid
Nej. Han är inte min katt.
No. He is not my cat.
- Elsa
Är han Jonas katt?
Is he Jonas' cat?
- Ingrid
Nej. Han bor här och där.
No. He lives here and there.
Det är kväll. Du kommer hem utan nyckel.
It is evening. You come home without a key.
Ingrid, har du min nyckel?
Ingrid, do you have my key?
Ingrid, har du min nyckel?
Ingrid, do you have my key?
- Ingrid
Nej. Och Måns?
No. What about Måns?
Jonas, är Måns här?
Jonas, is Måns here?
Jonas, är Måns här?
Jonas, is Måns here?
JonasJa. Han sover i vardagsrummet.
Yes. He sleeps in the living room.
Bakom soffan finns en låda med nycklar.
Behind the sofa there is a box of keys.
En nyckel! Och en nyckel till!
A key! And another key!
En nyckel! Och en nyckel till!
A key! And another key!
- Jonas
Den här är min. Den där är Klaras.
This one is mine. That one is Klara's.
Här är min nyckel också! Måns!
Here is my key too! Måns!
Här är min nyckel också! Måns!
Here is my key too! Måns!
Måns sover inte. Han är mycket glad.
Måns is not sleeping. He is very happy.
JonasDet är Måns hem också.
This is Måns' home too.
Bra. Du bestämmer. Men nyckeln är min!
All right. You are the boss. But the key is mine!
Bra. Du bestämmer. Men nyckeln är min!
All right. You are the boss. But the key is mine!
God natt, Måns. God natt, allihop.
Good night, Måns. Good night, everyone.
God natt, Måns. God natt, allihop.
Good night, Måns. Good night, everyone.
Practice 1/4 · Who says it
Who said it?
Who says it?
Hej, Måns. Är du hungrig?
Hej, Måns. Är du hungrig?
Hej, Måns! Är du chefen här?
Hej, Måns! Är du chefen här?
Måns, vi är vänner!
Måns, vi är vänner!
Practice 2/4 · True or false
Right or wrong?
True or false?
Måns äter hos Ingrid.
Måns eats at Ingrid’s.
Kakan är Måns kaka.
The cake belongs to Måns.
Måns är inte Ingrids katt.
Måns is not Ingrid’s cat.
Nycklarna är under sängen.
The keys are under the bed.
Din nyckel är i lådan.
Your key is in the box.
Practice 3/4 · What happens
What happened first?
Put what happens in order.
Practice 4/4 · Questions
Understand the story
Answer the questions.
Var sover Måns?
Where does Måns sleep?
The answer is stated in the story.
Vad finns i lådan?
What is in the box?
The answer is stated in the story.
Vem bestämmer i huset?
Who is the boss in the house?
The answer is stated in the story.
Unit complete
