
Scene 10 of 50
Vem hjälper?
Who is helping?
Your goalI can ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help.
Prepare the wordsPremium
Meet the 7 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.

Ljuset är släckt. Jag väntar. Vem kommer med möbler på natten?
The light is off. I am waiting. Who brings furniture at night?
Ljuset är släckt. Jag väntar. Vem kommer med möbler på natten?
The light is off. I am waiting. Who brings furniture at night?

Det är midnatt. Någon öppnar dörren och tänder ljuset.
It is midnight. Someone opens the door and turns on the light.
Vem är där?
Who is there?
Vem är där?
Who is there?

The light goes on. Ingrid and Elsa stand in the doorway with a green armchair, and Måns slips in behind them.
ElsaSch! Det är vi.
Shh! It is us.
IngridHej. Det är en fåtölj. En present till dig.
Hello. It is an armchair. It is a gift for you.
Det är midnatt! Varför kommer ni nu?
It is midnight! Why come now?
Det är midnatt! Varför kommer ni nu?
It is midnight! Why come now?
IngridDu behöver möbler. Lägenheten är fortfarande tom.
You need furniture. The flat is still empty.
ElsaDet finns många möbler i mormors källare. Den här stolen är också hennes.
There is lots of furniture in Grandma’s cellar. This chair is hers too.
Tack så mycket. Kom på dagen också, okej?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Tack så mycket. Kom på dagen också, okej?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
IngridJag har inte tid på dagen.
I do not have time during the day.

Måns jumps into the armchair and curls up.
ElsaTitta! Måns är redan i stolen.
Look! Måns is already in the chair.
Är den gula soffan i badrummet också din?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Är den gula soffan i badrummet också din?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?

Ingrid and Elsa look at each other.
IngridEn soffa? I badrummet?
A sofa? In the bathroom?
ElsaDet vet vi inte.
We do not know.
IngridFråga Måns. God natt!
Ask Måns. Good night!

Who says this?
Sch! Det är vi.
Sch! Det är vi.
What does it mean?
Hej. Det är en fåtölj. En present till dig.
Which line do you hear?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Thank you very much. Come during the day too, all right?
Put the words in order.
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.

Scene complete
Vem hjälper?
Goal reachedI can ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help.
