Scene 2 of 50
กุญแจของฉัน
My key!
Your goalI can say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is.
Prepare the wordsPremium
Meet the 17 words of this scene before you read. You can also go straight to the story.
มะลิสวัสดี
Hello.
สวัสดีครับ ชื่ออะไรครับ
Hello. What is your name?
สวัสดีค่ะ ชื่ออะไรคะ
Hello. What is your name?
- มะลิ
หนูชื่อมะลิ คุณยายสมพรเป็นคุณยายของหนู เป็นเพื่อนบ้านใหม่ใช่ไหม
I am Mali. Grandma Somporn is my grandmother. Are you the new neighbour?
ใช่ครับ ผมชื่อลูคัส เบกเกอร์ มีกุญแจผมไหมครับ
Yes, I am ลูคัส. Do you have my key?
ใช่ค่ะ ฉันชื่อเลนา เบกเกอร์ มีกุญแจฉันไหมคะ
Yes, I am เลนา. Do you have my key?
She gives you the key. - มะลิ
กุญแจนี้ใช่ไหม นี่
Is it this key? Here you are.
ขอบคุณครับ มะลิ ขอบคุณมากครับ
Thank you, Mali. Thank you very much.
ขอบคุณค่ะ มะลิ ขอบคุณมากค่ะ
Thank you, Mali. Thank you very much.
The cat looks at you. แมวซนจริงๆครับ
What a naughty cat.
แมวซนจริงๆค่ะ
What a naughty cat.
- มะลิ
เป็นแมวตัวผู้ ไม่ใช่แมวไม่ดีนะ แค่หิว
He is a tomcat. He is not a bad cat. Just hungry.
ผมหิวเหมือนกันครับ
I am hungry too.
ฉันหิวเหมือนกันค่ะ
I am hungry too.
- มะลิ
ที่นี่มีคาเฟ่ อร่อยมาก
There is a café here. It is very good.
คาเฟ่อยู่ที่ไหนครับ
Where is the café?
คาเฟ่อยู่ที่ไหนคะ
Where is the café?
She points down the stairs. - มะลิ
อยู่ข้างล่าง อยู่นั่น
It is downstairs. It is over there.
ดีครับ ผมไปคาเฟ่
Good. I am going to the café.
ดีค่ะ ฉันไปคาเฟ่
Good. I am going to the café.
Who says this?
หนูชื่อมะลิ คุณยายสมพรเป็นคุณยายของหนู เป็นเพื่อนบ้านใหม่ใช่ไหม
หนูชื่อมะลิ คุณยายสมพรเป็นคุณยายของหนู เป็นเพื่อนบ้านใหม่ใช่ไหม
What does it mean?
ใช่ครับ ผมชื่อลูคัส เบกเกอร์ มีกุญแจผมไหมครับ
ใช่ค่ะ ฉันชื่อเลนา เบกเกอร์ มีกุญแจฉันไหมคะ
Which line do you hear?
He is a tomcat. He is not a bad cat. Just hungry.
What happens first?
Put the lines in the order they come in the scene.
Scene complete
กุญแจของฉัน
Goal reachedI can say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is.
