Module 6Grammar reviewPremium
Thai in everyday situations
Reviews practise both sides: wherever ลูคัส and เลนา would say something differently, you do it once as each.
บอกทาง
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| go to the train station | ||
| go to the train station | ||
| / | turn left / right | |
| turn left / right | ||
| go straight | ||
| go straight | ||
| / | near / far | |
| near / far | ||
To give directions in Thai, use for a destination, and for turns, and for “go straight.” These are short, natural forms.
To describe distance, Thai often uses “near” and “far.” A place can be or .
In route instructions, Thai commonly links short clauses: .
To ask where a place is, use or the more casual .
การเดินทาง
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| by train | ||
| by train | ||
| take a bus | ||
| take a bus | ||
| walk / on foot | ||
| walk / on foot | ||
| / | leave / arrive | |
| leave / arrive | ||
Use before a means of transport in a neutral way: “by train.”
Thai also often uses a verb with transport: “take a bus.” For going on foot, use .
To say when transport leaves, use . To say when a person arrives, use .
Times stay simple: and .
ถามเรื่องการไป
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| where are you going? | ||
| where are you going? | ||
| go with whom / go with Kong | ||
| go with whom / go with Kong | ||
| how do you go? | ||
| how do you go? | ||
| + place | go to + place | |
| go to + place | ||
Thai asks about destination with “where are you going?”
To ask who goes together, use . The word links a companion.
To ask the method of travel, use . This is very common in speech.
Destinations follow : .
ได้ / ไม่ได้ / เป็น
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| verb + | can help / may help | |
| can help / may help | ||
| verb + | cannot go / may not go | |
| cannot go / may not go | ||
| verb + | know how to / can as a skill | |
| know how to / can as a skill | ||
| + verb | like doing | |
| like doing | ||
After a verb, can mean ability or permission: “can help,” “may enter.”
The negative is : “cannot go,” “not allowed / cannot take photos,” depending on context.
Use for learned skills: “can speak Thai,” “know how to swim.”
Thai also uses + verb for liking an activity: “like walking,” “like playing football.”
ตำแหน่ง
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| next to | ||
| next to | ||
| between | ||
| between | ||
| opposite | ||
| opposite | ||
| / | in front of / behind | |
| in front of / behind | ||
| at / on (location marker) | ||
| at / on (location marker) | ||
Thai location words often come after the noun or after : .
Use for “next to,” for “between,” and for “opposite.”
Use and for “in front of” and “behind.” With buildings and shops, these are very common.
To state location clearly, Thai often uses or : .
Practice 1/6 · Finding words
Notice the useful pattern
Tap the form practised in this unit.
As ลูคัส
Tomorrow I will go to the Great Lake.
As เลนา
Tomorrow I will go to the Great Lake.
As ลูคัส
I will arrive at the station at 8:57.
As เลนา
I will arrive at the station at 8:57.
As ลูคัส
I am going to the Great Lake with Kong.
As เลนา
I am going to the Great Lake with Kong.
As ลูคัส
I can speak Thai.
As เลนา
I can speak Thai.
Practice 2/6 · The right form
Choose the form
Use the English meaning and the pattern in this unit.
As ลูคัส
พรุ่งนี้ ผมจะ ทะเลสาบใหญ่ครับ
Tomorrow I will go to the Great Lake.
As เลนา
พรุ่งนี้ ฉันจะ ทะเลสาบใหญ่ค่ะ
Tomorrow I will go to the Great Lake.
As ลูคัส
ผมจะ สถานีแปดโมงห้าสิบเจ็ดครับ
I will arrive at the station at 8:57.
As เลนา
ฉันจะ สถานีแปดโมงห้าสิบเจ็ดค่ะ
I will arrive at the station at 8:57.
As ลูคัส
ผมไปทะเลสาบใหญ่ ครับ
I am going to the Great Lake with Kong.
As เลนา
ฉันไปทะเลสาบใหญ่ ค่ะ
I am going to the Great Lake with Kong.
As ลูคัส
ผมพูดภาษาไทย ครับ
I can speak Thai.
As เลนา
ฉันพูดภาษาไทย ค่ะ
I can speak Thai.
As ลูคัส
ผมอยู่ บ้านเลขที่เจ็ดครับ
I am in front of house number seven.
As เลนา
ฉันอยู่ บ้านเลขที่เจ็ดค่ะ
I am in front of house number seven.
สถานีรถไฟ
The train station is far.
พรุ่งนี้ ไปทะเลสาบใหญ่
Tomorrow, go to the Great Lake by train.
พรุ่งนี้
Where are you going tomorrow?
Practice 3/6 · Fill the gaps
Complete the messages
Fill the gaps with the words from the box.
As ลูคัส
ผมไปทะเลสาบใหญ่ครับ
I am going to the Great Lake with Kong.
As เลนา
ฉันไปทะเลสาบใหญ่ค่ะ
I am going to the Great Lake with Kong.
As ลูคัส
ผมพูดภาษาไทยครับ
I can speak Thai.
As เลนา
ฉันพูดภาษาไทยค่ะ
I can speak Thai.
As ลูคัส
ผมอยู่บ้านเลขที่เจ็ดครับ
I am in front of house number seven.
As เลนา
ฉันอยู่บ้านเลขที่เจ็ดค่ะ
I am in front of house number seven.
สถานีรถไฟ
The train station is far.
พรุ่งนี้ ไปทะเลสาบใหญ่
Tomorrow, go to the Great Lake by train.
พรุ่งนี้
Where are you going tomorrow?
Practice 4/6 · Building sentences
Build a sentence
Put the words in order.
As ลูคัส
Tomorrow I will go to the Great Lake.
As เลนา
Tomorrow I will go to the Great Lake.
As ลูคัส
I will arrive at the station at 8:57.
As เลนา
I will arrive at the station at 8:57.
As ลูคัส
I am going to the Great Lake with Kong.
As เลนา
I am going to the Great Lake with Kong.
As ลูคัส
I can speak Thai.
As เลนา
I can speak Thai.
As ลูคัส
I am in front of house number seven.
As เลนา
I am in front of house number seven.
The train station is far.
Practice 5/6 · In situations
What would you say?
Choose the right words for the situation.
As ลูคัส
Tomorrow I will go to the Great Lake.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As เลนา
Tomorrow I will go to the Great Lake.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As ลูคัส
I will arrive at the station at 8:57.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As เลนา
I will arrive at the station at 8:57.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As ลูคัส
I am going to the Great Lake with Kong.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As เลนา
I am going to the Great Lake with Kong.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As ลูคัส
I can speak Thai.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
As เลนา
I can speak Thai.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
Practice 6/6 · Matching
Connect messages and meanings
Match the pairs.

Unit complete
