Before, then, and after
Thai often links actions in order with and . A common pattern is verb + , then another verb with .
For example, means first shower, then come here. This is very useful for daily routines.
can introduce what comes after something, as in . At this level, keep the clauses short.
Thai verbs do not change form here. The order words show the sequence.
| Form | Example | Meaning |
|---|---|---|
| first / before | ||
| first / before | ||
| then | ||
| then | ||
| after | ||
| after | ||
| do A first, then B | ||
| do A first, then B | ||
อาบน้ำก่อน แล้ว มาที่คาเฟ่Shower first, then come to the café.
กินข้าว แล้ว ไปทำงานEat, then go to work.
ผมอ่านหนังสือ แล้ว นอนครับI read, then sleep.
ฉันอ่านหนังสือ แล้ว นอนค่ะI read, then sleep.
หลังจากกินข้าว ก็ ทำงานAfter eating, then work.
ล้างหน้าก่อน แล้ว กินข้าวเช้าWash your face first, then have breakfast.
ไปคาเฟ่ แล้ว ไปบริษัทGo to the café, then go to the company.
ผมกลับบ้าน แล้ว ทำอาหารครับI go home, then cook.
ฉันกลับบ้าน แล้ว ทำอาหารค่ะI go home, then cook.
ตื่นก่อน แล้ว อาบน้ำWake up first, then shower.
Practice 1/6 · Finding words
Notice the useful pattern
Tap the form practised in this unit.
Shower first, then come to the café.
Eat, then go to work.
I read, then sleep.
I read, then sleep.
After eating, then work.
Practice 2/6 · The right form
Choose the form
Use the English meaning and the pattern in this unit.
อาบน้ำก่อน มาที่คาเฟ่
Shower first, then come to the café.
กินข้าว ไปทำงาน
Eat, then go to work.
ผมอ่านหนังสือ นอนครับ
I read, then sleep.
ฉันอ่านหนังสือ นอนค่ะ
I read, then sleep.
หลังจากกินข้าว ทำงาน
After eating, then work.
ล้างหน้าก่อน กินข้าวเช้า
Wash your face first, then have breakfast.
ไปคาเฟ่ ไปบริษัท
Go to the café, then go to the company.
ผมกลับบ้าน ทำอาหารครับ
I go home, then cook.
ฉันกลับบ้าน ทำอาหารค่ะ
I go home, then cook.
ตื่นก่อน อาบน้ำ
Wake up first, then shower.
Practice 3/6 · Fill the gaps
Complete the messages
Fill the gaps with the words from the box.
ผมอ่านหนังสือ นอนครับ
I read, then sleep.
ฉันอ่านหนังสือ นอนค่ะ
I read, then sleep.
หลังจากกินข้าว ทำงาน
After eating, then work.
ล้างหน้าก่อน กินข้าวเช้า
Wash your face first, then have breakfast.
ไปคาเฟ่ ไปบริษัท
Go to the café, then go to the company.
ผมกลับบ้าน ทำอาหารครับ
I go home, then cook.
ฉันกลับบ้าน ทำอาหารค่ะ
I go home, then cook.
ตื่นก่อน อาบน้ำ
Wake up first, then shower.
Practice 4/6 · Building sentences
Build a sentence
Put the words in order.
Shower first, then come to the café.
Eat, then go to work.
I read, then sleep.
I read, then sleep.
After eating, then work.
Wash your face first, then have breakfast.
Go to the café, then go to the company.
Practice 5/6 · In situations
What would you say?
Choose the right words for the situation.
Shower first, then come to the café.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
Shower first, then come to the café.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
Eat, then go to work.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
Eat, then go to work.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
I read, then sleep.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
I read, then sleep.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
After eating, then work.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
After eating, then work.
You say:
Use the meaning and Thai pattern explained in this unit.
Practice 6/6 · Matching
Connect messages and meanings
Match the pairs.
Unit complete
